(´ì¤ÓµØ10¤é¥[·sªÀ¹q)°õ¬FÁp¨¹«O¦uÄÒ±N©ó©P¤Gªº°]¬F¹wºâ®×´£¥X±¹¬I¡M©Ôªñ¥[®³¤j»P¬ü°êªºª«»ù®t¶Z¡Mªý¤î¸ó°ê¤½¥q¦V¥[®³¤jÅU«È¦¬¨ú§ó°ª»ù®æ¡M±q®ÑÄy¡N¦çªA¨ì¹q¾¹¡C
¬F©²©xû¹ï¥[·sªÀªí¥Ü¡M°]¬F³¡ªø¶O©Ô³|(Jim Flaherty)¹wºâ®×¦³¤@¶µ¥ßªk©Ó¿Õ¡Mªý¤î¡u°ê®a¼Ð»ù¡v¡M·N«ü¸ó°ê¤½¥q«~µP¦b¥[®³¤j©M¬ü°ê¼Ð»ù¦³®t§O¡C
©xû«ü¥X¡Mªk®×À³¹ï»ù®æ®t¶Z°ÝÃD¡M±ÂÅv¥[®³¤jÄvª§±Mû°õ¦æ·s±ø¨Ò¡C
¬F©²¤]nºÊ¹î¡M¬F©²¥h¦~¨ú®øÀ¦¨à¦çª«©MÅé¨|¥Î«~ªºÃöµ|¡M¦³¨Çµ|²v°ª¹F20%¡M®ø¶OªÌ¨ì¹s°â©±Áʪ«¡M¦³¨S¦³¸`¬Ù¨º¨ÇÃöµ|¡C
¥[®³¤j¹s°â°Óµûij·|(Retail Council of Canada)»P¬F©²À³¹ï¨â°êª«»ù®t¶Z°ÝÃD¡M¥¦³Ìªñ³ø§i¡M«d´îÃöµ|¤w°§Cª«»ù¡C
¦ý¥[®³¤j®ø¶OªÌ¨ó·|(Consumers Association of Canada)½èºÃ¡M³oÃþ±¹¬I¬O§_¯u¥¿´î¤Ö¦¨¥»¡M¹w®Æ¶O©Ô³|¤£·|¦A«dÃöµ|¡C
©xû«ü¥X¡M¬F©²±À¥X·s¤è®×¡MÀ³¹ï®ø¶OªÌªº§ë¶D¡M¥Á²³©ê«èª«»ù¸û°ª¡N°Ó®a¾Þ±±ª«»ù¡C
¬F©²¦³©Ôªñ¥[¡N¬ü¨â°êª«»ùªº©Ó¿Õ¡M°]¬F¹wºâ®×ªº¤@Ó¥D½Õ¬O¡R¬F©²±Ä¨ú¦æ°Ê¡MÀ°§U¿ï¥Á¡M¦ý¥¦¨S¦³¤Ó¦h·s¶}¾P¡C
«O¦uÄÒ¦b¹wºâ«e«Å¶Çªº¦h¬O§C¦¨¥»©Ó¿Õ¡M¨Ò¦p¥ßªk¸¨¹ê¥¿Å¹wºâ®×¡N¦¬ºòªk³W¬É©w·Oµ½¾÷ºc¨¤À¡Mªý¤î·Oµ½¾÷ºc»P®£©Æ¤À¤l¡N¦³²Õ´¸o¥ÇÁpô¡C
´ì¤ÓµØ¤]©Ó¿Õ¡M¯Ó¸ê80¸U¤¸¨ó§U·s§Þ³N²¾¥Á¡M¦b¥[®³¤j³V·~¡M«§ë¦Ñ¥»¦æ¡MÁÙ¦³§ó¤jªº´N·~±¹¬I¡M®Æ¬°·s¹wºâ®×¥D¶b¡C
¦¹¥~¡M¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)¤Î¡mÀô²y¶l³ø¡n(Globe and Mail)©ÜÅS¡M¹wºâ®×¦³p¹ºÂX¤j©Î§ïµ½°ª³t¤Wºô¡M´f¤Î28¸U¤á¥°Ï©M°¾»·¦a°Ï¦í¦v©M°Ó¤á¡C