慢性咽炎，是咽部黏膜、黏膜下和淋巴組織彌漫性炎症，多發於成人。病理分為慢性單純性咽炎、慢性肥厚性咽炎、萎縮性咽炎和乾燥性咽炎等。臨床表現常有咽喉各種不適感，如異物感、咽部痕癢、灼熱、刺痛或睡醒後乾燥等。咽部分泌物黏稠，晨起常發出「吭吭聲」以清除黏在喉間分泌物，有時或會引起作嘔。檢查可發現咽部黏膜慢性充血，咽後壁淋巴濾泡增生，或咽側索肥厚，或咽部黏膜乾燥萎縮，本病屬中醫學「喉痺」範疇。
慢性喉炎，是喉黏膜充血、水腫、聲音嘶啞，而以聲音嘶啞症狀最為突出，本文章「慢性喉炎」僅以慢性單純性喉炎為對象而論述。本病男性多於女性，其中嗜煙酒好辣者，過度不適當的發聲者，更易成為發病人群。慢性喉炎是一個多發病，你會很多時發覺身邊朋友、同事、家人，經常無故發出「kam kam聲」，好像有物黏附喉間，欲將之清除而發出聲響。一些經常要說語的行業例如老師、售貨員、電台廣播員等，較容易患上這個病，中醫將其歸類「嘶啞」、「音瘖」範疇。
咽與喉，是兩個不同解剖位置，中醫認為咽、喉乃肺、胃的門戶，會循肺、胃兩個器官去問責，我臨床喜在辨證處方中，加入天竹黃，是借鑒南京中醫藥大學中醫耳鼻喉科奠基人干祖望教授在這方面的用藥經驗。他認為咽喉疾病，藥過寒涼，並不適合；藥過溫熱，亦不理想，天竹黃雖然偏涼，但藥性平和，較適合用來治理咽喉疾患，天竹黃是竹樹的分泌物，當竹被黃蜂或其他昆蟲螫傷，會分泌汁液修復傷口，形成結晶，有部份跌進竹筒內，就是天竹黃。
天者，是形容竹之高大；黃者，很多人以為是指其結晶體的顏色，其實非也，不要望文生義。這處黃字的解釋，是患病，是受了傷。天竹黃的顏色，並非黃色，而是白色。根據廣州中醫藥大學冼建春教授指出，現實中天竹黃難求，近年採用火燒竹林，逼令竹受熱流出汁液，凝固在竹節間，收集而成。
黃潤波博士，香港大學中醫內科碩士、廣州中醫藥大學醫學博士兼客席副教授，現為香港註冊中醫師及香港大學專業進修學院中醫營養學高級文憑課程客席導師，對內外婦科、養生、針灸推拿及西醫藥理均有深切研究。著作《健腦食療》等由萬里機構出版。
