• 2025.04.19
    星期六

港版法律AI平台7月面世 供應商:勿照抄

[2025.04.19] 發表
法律AI平台普及,律商聯訊大中華區董事總經理薛駿騏說,其系統一星期可為律師節省約11小時。他笑言有別一般AI,若問香港天氣如何,系統只會說「This is not a legal question(這不是一個法律問題)」。(馮凱鍵攝)

【明報專訊】生成式人工智能(Generative AI)大行其道,在講求可靠的法律行業,也陸續出現為香港度身訂做的應用版本。國際法律資訊供應商「律商聯訊」今年中引入英美推出多時的法律AI平台,大中華區董事總經理薛駿騏表示,引入後會以香港案例及香港法律資料庫訓練AI模型,另專門聘請香港律師微調系統,才供本地律師樓試用,他一直提醒客戶「不要全部照抄(AI),都要望一望,執一執」。港大法律與科技研究中心「社區法網」亦以AI技術模擬市民的法律問題,並考慮以法律AI聊天機械人輔助教學。

搜資料寫文件 生成新合約

薛駿騏接受專訪時解釋,搜尋資料及草擬文件等已可由生成式AI代勞,不少外國大律師行已採用,甚至自行開發AI平台。他舉例,法律人員上載合約範本及修改買賣雙方名稱及金額,便可得出新合約,令律師可專注獨立思考的部分。

部分AI應用曾引起爭議,例如外國有律師使用AI平台在庭上提供虛構案例。薛駿騏指出,將於7月在港推出的法律AI平台「Lexis+ AI」雖使用ChatGPT系統,但會以香港案例及香港法律資料庫來訓練模型,不會使用原本資料庫,「好像叫小朋友只在一堆書入面找答案」,以避免「AI幻覺」問題。他說,目前AI答案仍未百分百準確,故答案會提供出處,方便對照條文或案例。

採ChatGPT 研結合DeepSeek

薛駿騏表示下一步計劃推出中文法律平台及考慮結合DeepSeek。對於業界憂慮AI或導致律師人手減少,他說AI可節省文書時間,笑言「由看書變成上網節省了很多時間,律師有無少到、law firm(律師樓)有無少到?」

他稱,一直有提醒客戶使用AI時遵守律師或大律師操守守則,同時對經AI得出的答案「不要全部照抄,都要望一望、執一執」,「AI未到完全一丟入去就不用看、用得的地步」。

社區法網用AI模擬提問

推薦網頁回應市民查詢

基於「資安衛生」,薛說即使其平台加密及與ChatGPT完全獨立,一般也建議律師避免指名道姓將客戶的敏感資料輸入坊間的AI平台,「我們看不到(有否輸入),但原則上都不應放入去,香港以外可能有些AI平台不用錢,就更要小心」。

除商業運用外,解答不同法律處境問題的港大「社區法網」網頁去年也更新智能推薦系統,市民可輸入法律情景或問題,由系統推薦2200多頁資料中的相關網頁,而非自動生成答案,但比以往預設問答增加互動。參與「社區法網」的港大計算機科學系教授高志明指出,系統是透過AI技術模擬一般人提出的問題,「好像電器說明書,嘗試troubleshoot(解決)不同問題」,目前問題庫已有約7萬條問題。

他說由於AI仍有「幻覺」或提問字眼不正確,提問都再經人手核對,以確保問題準確合理。

高志明說,目前大學已測試幾個版本的聊天機械人,可模擬律師對答、法律分析,或搜尋相關案例,但考慮到AI風險而未正式採用,法律學院正研究如何在校內使用法律AI聊天機械人,加入教學。

高又說,目前法律行業廣泛使用AI,惟他提醒同時要明白AI限制,「需要核實,不能盲目相信,看清楚信息來源,例如是哪一條法律條文或哪一宗法庭案例」。至於法律學院研發AI聊天機械人應用,他認為可提醒學生AI不一定準,但至少有相關經驗,因畢業後律師樓都用類似工具。

明報記者 林勵

更多港聞
自駕車機場島路試 運署指暢順
【明報專訊】運輸署去年11月底向百度批出首個自動駕駛車輛先導牌照,批准10輛自駕私家車12月起在北大嶼山機場島路面測試。運輸署長李頌恩日前到... 詳情
村屋搗毒工場拘一男 兩關員傷
【明報專訊】海關前日在大埔搗破一個製毒工場,檢獲約600克懷疑霹靂可卡因及約560克懷疑可卡因,估計市值約120萬元,一名34歲男子涉嫌製毒... 詳情
九市速遞:無電製冷助全運義工站降溫
【明報專訊】第十五屆全運會和殘特奧會廣州賽區周二(15日)發布14項科技創新應用專題項目,當中香港科技大學霍英東研究院的「被動輻射製冷技術」... 詳情
九市速遞:白雲機場寵物航站5月啟用
【明報專訊】廣州白雲機場寵物航站樓將於5月營運,提供寵物航空出行所需的檢疫訂票代辦、託運、值機、寄養等服務,是全國首個。該航站樓總面積達 2... 詳情
【明報專訊】深圳公布《2025年度深圳市自然科學基金(深港澳科技計劃C類項目)申請指南》,香港、澳門科研機構可從即日起至5月23日期間,登入... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992