• 2025.04.15
    ¬P´Á¤G

©Ô¬ü¤å¾Â¥¨¦K¯µ¾|¿Õ¼ú±o¥D²¤Âiju¥@

[2025.04.15] µoªí
¡m°s§aªø½Í¡n¦è¯Z¤ú¤åª©«Ê­±¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

2010¦~¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú±o¥D¡B¨ÉÅA©Ô¤B¬ü¬w¤å¾Âªº¯µ¾|µÛ¦W§@®a¤Î¸Ö¤H²¤ÂÄ(Mario Vargas Llosa)©P¤é(13¤é)¦b­º³£§Q°¨Â÷¥@¡A¨É¦~89·³¡C²¤ÂÄ»PµÛ¦³¡m¦Ê¦~©t±I¡nªº°¨«¶´µµ¥°Ï¤º§@®a»â­x1960¨ì1970¦~¥N©Ô¬ü¤å¾Ç¡uÃz¬µ¡v®É´Á¡C¯µ¾|Á`²Î³Õ¿cªü¯S­P«s®É§Î®e²¤ÂĬO¯µ¾|¥v¤W³Ì³Ç¥X¤Hª«¡C

²¤ÂĪºªø¤lªüº¸¥Ëù¤Î¥t¥~¨â¦W¤l¤k¦bªÀ¥æ¥­¥xX«Å¥¬¡A¤÷¿Ë¦b¿Ë¤Í©M³¡¤ÀŪªÌ³­¦ñ¤U¦w¸ÔÂ÷¥@¡C®a¤Hªí¥Ü«ö²¤ÂÄ¿òÄ@¡A±N¤£Á|¿ì¤½¶}±¥©À¬¡°Ê¡A¨ä¿òÅé±N¤õ¤Æ¡C

¿Õ¼úµû¼f¡G´yÅv¤Oµ²ºc ¸à­Ó¤H§Üª§

¯µ¾|¤¤²£®a®x¥X¨­ªº²¤ÂÄ´¿³Q°e©¹­x®ÕŪ®Ñ¡A«á¦b§Q°¨¤Î¦è¯Z¤ú°¨¼w¨½­×Ū¤å¾Ç¤Îªk«ß¡A¤j¾Ç²¦·~«á²¾©~ªk°ê¡A¦bªk·sªÀ©Mªk°ê°êÀç¹q¥x¥ô¾°OªÌ¡A1963¦~µoªí­º³¡ªø½g¤p»¡¡m«°¥«»Pª¯¡n(La Ciudad y Los Perros)¤@¬¶¦Ó¬õ¡A©¹«áµoªí¡m°s§aªø½Í¡n(Conversaciˆun en La Catedral¡A1969)¡B¡m¥@¬É¥½¤é¤§¾Ô¡n(La guerra del fin del mundo¡A1981)©M¡m¤½¦Ïªº¸`¤é¡n(La fiesta del chivo¡A2000)µ¥¡A³ôºÙµÛ§@µ¥¨­¡C

¨ä§@«~¸ó¶V¦hºØ¤åÃþ¡A¦b¤p»¡¡BÀ¸¼@©M´²¤å§@«~±q¦UºØµø¨¤Á¿­z¬G¨Æ¡A¹Á¸Õ¤£¦P§Î¦¡±Ô¨Æ¡C¨ä§@«~±`±´°Q»â¾ÉªÌ»P¨ä¦Ú¥Á¤§¶¡¥O¤H¤£¦wªºÃö«Y¡A¨Ã¥H¹ïªÀ·|²{¹êªº²Ó¿°´yø¦ÓÀòÅA¡C²¤ÂÄÀò¿Õ¼ú®É¡Aµû¼f©e­û·|Æg´­¥L¡u¹ïÅv¤Oµ²ºcªº´yø¡A¤Î¸àÄÀ­Ó¤H§Üª§¡B¤Ï«q»P®À§éªºÂA©ú·N¶H¡v¡A§Î®e¨ä§@«~¡uµ²ºc½ÆÂø¡A¥]ù¤£¦P¨¤«×¡B¤£¦PÁn­µ¥H¦Ü¤£¦P®É¦a¡v¡C

¬FªvÆ[¥Ñ¥ªÂà¥k ´¿¿ïÁ`²Î¸¨±Ñ

²¤ÂĦb¤j¾Ç¦~¥N«ä·Q¥ª¶É¡A¦ýÀH¦~¬öº¥ªø¦ÓÂà¥k¡A¤£º¡21¥@¬öªì©Ô¬ü¥ªÁl¬F©²¬ÛÄ~«_°_ªº¡u¯»¬õ®ö¼é¡v¡C²¤ÂÄ1976¦~¤@®±¥´¦b°¨«¶´µÁy¤W«á¡A¤G¤Hµ´¥æ¦h¦~¦Ü2007¦~¤~©M¦n¡A«á¨Ó¥L«ü»F¦]¬O¤G¤H¹ï¦b©Ô¬ü¥ªÁl¦³­«­n¦a¦ìªº¥j¤Ú¤Î¨ä¤w¬G»â³S¥d´µ¯Sùªº¬Ýªk­~²§¡C²¤ÂÄ1990¦~´¿Äv¿ïÁ`²Î¡AºÙ­n¬@±Ï°ê®a¡u§K©ó¸gÀÙ²V¶Ã©M°¨§J«ä¥D¸q¼É°Ê¡v¡A¦ýÃz§N¤£¼Ä¤é¸ÇªºÃôˡA«á²¾©~¦è¯Z¤ú¡A¥h¦~·h¦^§Q°¨«×¹L¾l¥Í¡C¥L´X¦~«e«ü2019·s«a¯f¬r·½¦Û¤¤°ê¡A¾D¥_¨Ê©áÀ»©M«Ê±þ¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992