• 2025.02.17
    星期一

【娛樂場】舞台劇《纏眠》 跟隨諾貝爾文學得主創造自己故事

[2025.02.17] 發表
舞台劇《纏眠》3月15至30日假香港藝術中心壽臣劇院上演。

【明報專訊】香港話劇團繼2021年舞台劇《霜遇》後,再度為觀眾帶來諾貝爾文學獎得主挪威作家約恩福瑟(Jon Fosse)編劇的作品《纏眠》,探討存在、孤獨和人際關係命題。生活中充斥人與人的複雜關係,隨茪H生階段的變化而變幻莫測,可以更緊密,也能瞬間疏離如同陌路人。

《纏眠》通過簡約而富有表現力的對話及場景,講述幾對不同年紀的男女相繼入住新居,互不相識卻似乎心有靈犀。住所變成了迷霧,潮濕的時光轉化為稀薄的氛圍,人來人往宛如夜話未了的心跳;當過去與未來在這空間相遇,「他」已悄然來臨,讓觀眾在靜默中感受到強烈的共鳴。

《纏眠》將於3月15至30日假香港藝術中心壽臣劇院上演,由鄧世昌翻譯,助理藝術總監邱廷輝執導,喻汀芷任戲劇構作,彭杏英、高翰文、黃慧慈、余翰廷、張紫琪、馮志佑、麥靜雯和陳健豪主演。

台詞逾90%大眾曾說過的話

諾貝爾文學獎對約恩.福瑟獲獎評語是「他創新的戲劇和散文作品給無法言喻的事物賦予了聲音」。導演邱廷輝表示對方的劇本,就算同一段台詞,每次讀劇本的時候都可以有不同想像,「想像源於自己的生活和經歷,他的劇本描述的不是單一故事,甚至可以是無故事,但其實說的是每個觀眾自己的故事。超過90%的台詞,都是每個人曾經講過的說話,觀眾投入劇中,就會不知不覺展開創作,用自身經歷創造一個屬於自己的故事。上次演出《霜遇》時,有觀眾形容觀劇過程十分『好玩』,劇本情節會在不經意間突然擊中內心深處,引發深刻感受。期望觀眾可以預備一個平靜的心情探索Jon Fosse的文學世界,與台上角色一同經歷一同呼吸」。

約恩.福瑟1959年生於挪威,家庭有基督宗教背景,年輕時喜歡搖滾音樂,大學時修讀比較文學,同時創作小說,之後成為全職作家、記者和教師。

約恩福瑟入選在世百大天才

約恩福瑟除是2023年諾貝爾文學獎得主,還被英國《每日電訊報》選為「全球在世百大天才榜」第83名。首部小說《紅與黑》1983年發表,1994年《而我們將永不分離》初登戲劇舞台。約恩福瑟是相當全面的作家,涉及四大創作文類(小說、散文、詩和戲劇),其中以戲劇最著名,有說他是作品被搬演最多的當代歐洲劇作家。

更多影視
金賽綸陳屍住所 終年24歲 童年伙元斌演《殺手代父》 3年前醉駕狶庤H
【明報專訊】童年與元斌合演《殺手代父》的金賽綸,2022年因醉駕狶庤H,停工並淡出幕前;據韓媒報道,警方昨午接報後到達金賽綸住所,發現她已沒... 詳情
《白蓮會3》演員盼下季香港取景 Lisa現身曼谷首映 「三太子」低調相伴
【明報專訊】《白蓮會》(The White Lotus)首兩季叫好叫座,第3季今日在影視串流平台Max首播。今季移師泰國取景,又有Black... 詳情
《問問星星吧》收視回落 李敏鎬孔孝真變「親戚」
【明報專訊】《彈珠人生》李敏鎬與《山茶花開時》孔孝真合演的韓國有線頻道tvN劇集《問問星星吧》,前晚播出第13集,收視再度下挫至1.8%。較... 詳情
奉俊昊否認《米奇17號》奸角參考特朗普
【明報專訊】《上流寄生族》金像導演奉俊昊新片《米奇17號》(Mickey 17),由《吸血新世紀》羅拔柏迪臣(Robert Pattinso... 詳情
【開箱】《聽見兩個世界》 聽障父母的子女心聲
【明報專訊】《聽見兩個世界》改編自日本作家五十嵐大的自傳,由《東京復仇者》31歲男星吉澤亮主演,描述身為CODA(聾人子女)的成長經過及母子... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992