• 2024.10.13
    ¬P´Á¤é

¤H¤u´¼¯à´£°ªÂå°|¹BÂà®Ä²v «æ¯g¯f¤H¤W©Ð§Ö5¤p®É

[2024.10.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hº~§BªeÂå°|(Humber River Health¡A¹Ï)µ¥¦h¶¡Âå°|¡A¹B¥Î¤H¤u´¼¯à(AI)§Þ³N¡A´£°ª¤FÂå°|ªº¹BÂà®Ä²v¡C

Ãö©óAI´£°ª¥Í²£¤O©M®Ä²vªº¯à¤O¡A­è­è¦]¤H¤u¯«¸gºôµ¸ªº³Ð·s©Ê¬ã¨s¦ÓÀò±o¿Õ¨©º¸ª«²z¾Ç¼úªº¦h­Û¦h¤j¾Ç±Ð±Â¨¯¹y(Geoffrey Hinton)¡A§Y«K¾á¼~AI¹ï¤HÃþªº«Â¯Ù¡A¬Æ¦ÜÁÙÃã¥h¨ä¨¦ºq¤½¥q°ÆÁ`µôªºÂ¾¦ì¡A«o¤]°í«HAI¦³§U©ó³\¦h¦æ·~µo®i¡A¦pÂåÀø«O°·ªA°È¡C

¨ãÅé¨Ó»¡¡A¨ä¤¤¤@¶µAI¥i¥Hµo´§§@¥Îªº¦a¤è´N¬OÁYµu«æ¶E«Çªº½ü­Ô®É¶¡¡C¦Ó¦b·s«a¬Ì±¡´Á¶¡¡A³o­Ó½ü­Ô®É¶¡¤j¤j¼W¥[¡C

¥H¦h­Û¦hº~§BªeÂå°|¬°¨Ò¡A³o®aÂå°|ªá­«ª÷¥´³y¤F¤@­Ó¦p¦P¬ü°ê¯è¤Ñ§½(NASA)±±¨î¤¤¤ß¤@¯ëªº«æ±Ï«ü´§¤¤¤ß¡A¦Ó¥B¹B¥Î¾÷¾¹¾Ç²ß¡A¨Ï±o¦b«æ¶E«Ç±µ¨ü¹Lªì¶Eªº¯f±w¡A¯à¦b«Üµuªº®É¶¡¤º³Q°e¥h¯f©Ð¡A¨ä¶¡ªº®Ä²v³ôºÙ¥þ¦h­Û¦h¥«³Ì°ª¡C

º~§BªeÂå°|ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦Û2023¦~¶}©l¡A«æ¶E¯f±w¥­§¡¥u»Ýµ¥«Ý12¤p®É¥ª¥k«K¯à³Q¦w±Æ¤W¯fþH¡C³o©úÅãµu©ó¦w¬Ù¬ù17­Ó¤p®Éªº¥­§¡®É¶¡¡A§ó¬O»»»»»â¥ý¥[°êªí²{³Ì®tªºÂå°|¡C¦b¨º¨Ç¦a¤è¡A¯f¤H¥i¯à­n¦b«æ¶E«Çµ¥«Ý¨â¨ì¤T¤Ñ¡C

º~§BªeÂå°|Á{þH­p¹º°ÆÁ`µô¨U¬¥´µ(Peter Voros)®i¥Ü«ü´§¤¤¤ßªº¥\¯à¡C¨ä¤¤¤@­Ó¤j«Ì¹õÅã¥Ü¯f¤H¦b«æ¶E«Çªº¡u¹s°Ï¡v(O-Zone)µ¥­Ô¤F¦h¤[¡C¸gÅçÂ×´IªºÅ@¤hºÊ±±«Ì¹õ¡A¦pªG¯f¤Hµ¥«Ýªº®É¶¡¶W¹L¹w¦ô®É¶¡¡AÅ@¤h´N·|¤¶¤J¡C

¥t¤@­Ó¿Ã¹õÅã¥Üªº¬O¨º¨Ç±q¦w¦Ñ°|Âà°|¹L¨Óªº¯f¤H¤w¸g¦í°|¦h¤Ö¤Ñ¡C®Ú¾Ú¦w¬Ùªk«ß¡A¦pªG¦w¦Ñ°|ªº°|¤Í¦í°|®É¶¡¶W¹L¤F¬Ù©²³W©wªº¤Ñ¼Æ¡A°|¤Í¦³¥i¯à·|¥¢¥h­ì¦³ªºªø´ÁÅ@²zþH¦ì¡C

¬°ÁקKµo¥Í³o¼Ëªº±¡ªp¡A·í°|¤Í¯f¤Hªº¦í°|®É¶¡Á{ªñ¤W­­®É¡A¦í°|¤Ñ¼Æªº¼Æ¦r´N·|Åܦ¨¾í¦â¡A´£¿ôÂåÅ@¤H­û¦b¥i¯àªº±¡ªp¤U¡A¥[­¿§V¤OÅý³o¨Ç¯f¤H¥X°|¦^¨ì¦w¦Ñ°|¡C«ü´§¤¤¤ßÁÙ¦³¤@¶µ¥\¯à¬O¤ÀªR¤j¶q¸ê®Æ¡A¥H¹w´úÂå°|¦ó®É¦ó¦a»Ý­n³Ì¦hªºÂø¤u©M·h¹B¤u¤H¡C¦pªGªÅ¥Xªº¯f©Ð¨S¦³°¨¤W²M²z¡A©Î¬O¯f¤H­nµ¥­Ô«Ü¤[¤~µ¥¨ì·h¹B­û§â¥L­Ì°e¤U¨Ó°µCT±½´y¡AÂå°|´N·|³´¤JÅõºÈ¡C

º~§BªeÂå°|ÁÙ»PÅU°Ý¤½¥q¼w¶Ô(Deloitte)¦X§@¡A·Ç³Æ±À¥X·s¤u¨ã¡A¥H¹w´ú«æ¶E«Çªº¤H¼é¡A¨ÃÅý¤£»Ý­n¥ß§Y±µ¨ü«æ¶Eªº¯f±w¡A¦b«æ¶E«Çªº§N²M®É¬q¹w¬ù®É¶¡¡C®Ú¾Ú­p¹º¡A¯f¤H¥i©ó11¤ë¶}©l¡A³z¹L«æ¶E«Ç¤ºªº¸ê°T¯¸¹w¬ù³o¨Ç®É¬q¡A¨Ã©ó©ú¦~3¤ë«e³q¹L´¼¯à¤â¾÷¹w¬ù³o¨Ç®É¬q¡C

¨U¬¥´µªí¥Ü¡A¡u¦pªG¤½¸ô¤Wµo¥Í¤F¤j¨®º×¡A¦Ó§Ú­Ì¤S¦³¤j¶qªº±ÏÅ@¨®±N±q¨Æ¬G²{³õ¾p¦^¡A¨º»òAl´N·|ª¾¹D³o¤@ÂI¡A¨Ã§ïÅܹw´ú¡C¡v

¦h­Û¦h¥«ªº¨ä¥LÂå°|¤]¦b©Ý®iAIªº¹B¥Î¡C¦bMichael GarronÂå°|¡A8¦ì«æ¶EÂå®v³Ìªñ´ú¸Õ¤FAI°O¿ý­ûªA°È¡AÅý¯f¾úªº®Ñ¼g¦Û°Ê¤Æ¡C¦bÀò±o¯f±w©Îªñ¿Ëªº¦P·N«á¡AÂå®v­Ì¶}±Ò´¼¯à¤â¾÷µ{§Ç¡A°O¿ýÂå±w¤§¶¡ªº¤¬°Ê¡CAI°O¿ý­û±N¤¬°Ê¤º®eÂà´«¦¨Á{þHµ§°O¡A¨ÑÂå¥ÍÀˬd©M½s¿è¡C

«æ¶EÂå®v­Ý¸Ó³¡ªùIT¥DºÞù´Ë´µ©Z(David Rosenstein)»¡¡A¡u¤H­Ì­ì¥ý¥H¬°³o¦b´_Ĭ«Ç(resuscitation)¬O¦æ¤£³qªº¡A¦]¬°¥¦¤Ó²V¶Ã¡B¤Ó¦£¸L¤F¡C¨Æ¹ê¤W±¡ªp«ê«ê¬Û¤Ï¡AÂå¥Í¦b¯fþHÃä·ÓÅU­«¯f¯f¤H®É¡AµL»Ý¦A©âªÅ°µµ§°O¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
1«~µP¥Õ¥ÄÂû¦×Ĩۣ·N¯»Âæ ¥i¯à³Q§õ´µ¯Sµß¦Ã¬V ­n¦^¦¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­¹ª«Àˬd§½¡]CFIA¡^¤U¥O¥l¦^Giovanni Rana«~µPªº¥Õ¥ÄÂû¦×Ĩۣ·N¯»Âæ¡A«ü¸ÓºØ¾P«á¥þ°ê¦U¦aªº²£«~¥i¯à³Q§õ´µ¯Sµß¦Ã... ¸Ô±¡
¦M©ÐµL¥X¯²³Q¼x130¸U¤¸ªÅ¸mµ| «ü¼f¬d¤£¤½  ·Åµo®i°Ó¥Ó¥qªkÂЮÖ
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤@­Óµo®i°Ó¦bµ¥«Ý­««Ø¶µ¥Ø±À¶i´Á¶¡¡A¥¼¦³±N¦a¥Ö¤WªºªÅ¸m¦M©Ð¥X¯²¡A³Q¥«¬F©²¼x¦¬ªñ130¸U¤¸ªÅ¸mµ|¡Aµo®i°Ó¤é«e¤J¸[¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|´£... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒÄv¿ï¿ì¤½«Ç¦¬¬µ¼u®£À~ ¤¨¤j½Ã¥¸¥i®¢  «ü¼É¤O¦b¬FªvµL¥ß¨¬¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù¿ï¤w¶i¤J³Ì«á½Ä¨ë¶¥¬q¡A¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒ¡]BC NDP¡^Äv¿ï¿ì¤½«Ç¦¬¨ì¬µ¼u®£À~¡Aĵ¤èµy«á½T»{¦³ÅåµLÀI¡C¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒÄÒ»â­Ý¬Ùªø¤¨¤j½Ã¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992