男童未能背《可蘭經》 巴籍義工揮拳傷眼囚15周

【明報專訊】13歲巴基斯坦裔男童因未能背誦《可蘭經》，遭穆斯林教育中心男義工掌摑、拳打眼鏡，導致男童左眼視網膜脫落。涉事男義工早前承認一項襲擊致造成身體傷害罪，昨於東區裁判法院被判處即時監禁15周。男童父親寫信稱已原諒被告，但強調任何補償都不能彌補兒子承受的嚴重傷害，盼所有兒童皆獲善待。

現年35歲巴基籍被告Khan Shahzad報稱無業，持俗稱「行街紙」的擔保書，原被控一項「對他人身體加以嚴重傷害」罪，控方其後修訂控罪為「襲擊致造成身體傷害」，被告才認罪。

案情指被告去年8月5日在鰂魚涌益發大廈地下一間教育中心「Madrassa Taleemul Furqan Islamic Union」，因13歲事主X未能背誦《可蘭經》，打X背部3次、掌摑5次，又向X眼鏡揮拳，眼鏡打中X的左眼及臉。X同日向兄長投訴被打，眼睛出現飛蚊症。家人兩日後送X到東區醫院，被診斷為左眼視網膜脫落，需做手術。

事主父原諒 傷害無法彌補拒受賠償

控方昨於庭上呈上一封由X父親撰寫的信。X父表示已原諒被告，又說拒絕接受被告的兩萬元賠償，因為「沒有任何賠償足以彌補對我兒子現在及未來日常生活所造成的嚴重傷害」，兒童不應受到任何口頭或身體暴力虐待。裁判官屈麗雯亦在庭上特意讀出其中一句「沒有任何事情可凌駕法律之上，就算宗教也不可以」，稱X父言辭有理，又明白X的家庭為發聲面對不少壓力。

辯方求情盼緩刑 官：掌摑兒童錯誤

辯方其後求情稱被告感後悔，並一直計劃認罪，強調案件為意外，又指案發距今已一年，對被告具嚴重影響，望判緩刑。裁判官判刑指出，即使被告目的為幫助X學習《可蘭經》，但掌摑兒童顯然是錯誤的；被告對X造成長期傷害，亦非在審期未定前認罪，只減刑25%，判囚15周。

【案件編號：ESCC 1738/23】

更多港聞

六旬漢大埔失蹤 疑八仙嶺行山

【明報專訊】60歲男子黃銘芳前日（12日）下午於大埔太和路一商場露面後失蹤，同日其妻報案稱，丈夫懷疑在八仙嶺行山時失蹤。事主家人於faceb... 詳情

稅局將優化網上打釐印防騙 議員倡連接土處系統 有人繳稅可通知業主

【明報專訊】本報早前報道，有內地生經無牌地產代理在港租樓時受騙，揭發經稅局網上「打釐印」時毋須覆核身分或租約內容。財經事務及庫務局和稅務局回... 詳情

「食德好」調查：四成受訪基層曾捱餓慳錢

【明報專訊】有慈善團體調查發現，32.8%受訪基層市民表示在過去6個月曾因經濟困難而減少用餐次數，約四成表示曾因節省開支而捱餓，亦有近四成曾... 詳情

屠龍案 斥彭軍壕作故仔 辯：嫁禍賴振邦

【明報專訊】屠龍小隊和無名組織等涉策劃2019年用炸彈殺警，案件昨於高院第71天審訊。辯方繼續陳辭，指從犯證人彭軍壕的證供不可信。由於警方未... 詳情

王毅人民日報撰文：推動高水準開放 鞏固港金融中心

【明報專訊】中共中央政治局委員、外長王毅昨在《人民日報》發表署名文章，引述第二十屆三中全會通過的決定，強調對外工作必須為進一步全面深化改革、... 詳情