• 2024.06.19
    ¬P´Á¤T

¹C¼Ú30§Kñ°ê ©ú¦~¤¤°_¶·¥Ó³\¥i ¼f®Ö¸ê®Æ²[¥Ç¸o¬ö¿ý ¤µ¬î°_¤J¹Ò»`«ü¯¾¤HÁy

[2024.06.19] µoªí
¼Ú¬wÃä¹Ò¤Î®ü©¤Äµ½Ã¶¤ETIAS¤p²Õ¥~®i¤Î«ù¥÷ªÌºÞ²z¥DºÞIzabella Cooper¤¶²Ð¼Ú¬w30­Ó§KñÃÒ°ê®a¥¼¨Ó¤J¹Ò·s¦w±Æ¡A¤J¹ÒªÌ­n´£«eºô¤W¥Ó½Ð¹q¤l®È¦æ³\¥i¡]ETIAS¡^¡A¨Ã©ó¤J¹Ò®É´£¨Ñ¥Íª«¿ëÃѸê®Æ¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú·ù¤Î¯«®Ú¤½¬ù°ê®a´N®È«È§KñÃÒ¤J¹Ò¼Ú¬w´£¥X¨â¶µ·s±¹¬I¡C©ú¦~¦~¤¤°_´ä¤H¤Î¦h°ê®È«È¦p¨ì³X30­Ó«ü©w¼Ú¬w°ê®a¡A¥]¬Aªk°ê¡B¼w°êµ¥¡A±N¥Ñ²{®É§KñÃÒ¡A§ï¬°¶·¹w¥ý¥Ó½Ð¹q¤l®È¦æ³\¥i¡A¥Ó³ø­Ó¤H¸ê®Æ¥]¬A¥Ç¸o¬ö¿ý¡A·N¨ý¥Ó½Ð¤H¦³¥i¯à¤£Àò§å¤J¹Ò¡C¥t¥~¤µ¦~¬î©u°_¡A´ä¤H¤J¹Ò¤W­z¼Ú¬w°ê®É­n¦bÃä¹Òµn°O«ü¯¾¤ÎÁy³¡¼v¹³¡A­Ó¤H¸ê®Æ±N³Q¬ÛÃö¼Ú¬w³¡ªùÀx¦s3¦~¡C

«ùBNO¥ç¶·¥Ó ¦¬¶O7¼Ú¤¸

¤µ¦~¬î©u°_¡A¼Ú¬w30­Ó°ê®a¡A¥]¬Aªk°ê¡B¼w°ê¡B²üÄõ¡B·N¤j§Q¤Î¥_¼Ú¤­°êµ¥29­Ó¯«®Ú¤½¬ù°Ï¦¨­û°ê¦P¹ê¬I·s¤J¹Ò±¹¬I¡A­n¨D¹O60­Ó²{®É¨É¦³§KñÃÒ°ê®aªº®È«È¡A¤J¹Ò«e¹w¥ý¥Ó½Ð¹q¤l®È¦æ³\¥i¡u¼Ú·ù®È¦æ¸ê°T¤Î±ÂÅv¨t²Î(European Travel Information and Authorisation System¡AETIAS)¡v¡A¯A¤Î§KñÃÒ¦a°Ï©Î°ê®a¥]¬A­»´ä¡B¿Dªù¡B¥xÆW¡B·s¥[©Y¡B¬ü°ê¡B­^°êµ¥¡ABNO«ù¦³¤H¥ç¶·¥Ó½Ð¡C

¼Ú·ù«Øij¡A¤J¹Ò®È«È©ó¹w­q¾÷²¼¤Î·í¦a®ÈÀ]«e¡A¥ý¿ì²zºô¤W¥Ó½Ð¤âÄò¡A®È¦æ³\¥iÃÒ¦¬¶O«h¬°7¼Ú¤¸(¬ù58´ä¤¸)¡C

¼Ú¡G®Æ¤E¦¨¤­­Ó®×»Ý®É¼Æ¤ÀÄÁ

¼Ú¬wÃä¹Ò¤Î®ü©¤Äµ½Ã¶¤ETIAS¤p²Õ¥~®i¤Î«ù¥÷ªÌºÞ²z¥DºÞIzabella Cooper ¦V¥»³øªí¥Ü¡A¹w®Æªñ¤E¦¨¤­ªº¥Ó½Ð­Ó®×±N¥Ñ¨t²Î¦Û°Ê¿ì²z¡A¶È»Ý®É¼Æ¤ÀÄÁ¡F­Ó§O¨Ò¤l¦pÃhºÃ¸ê®Æ¦³»~©ÎÃhºÃ¥Ó½Ð¤Hºc¦¨¦w¥þ­·ÀI¡A«h·|¯A¤Î¤H¤â¼f®Ö¡A¥Ó½Ð¹Lµ{¥i©µªø¦Ü¼Æ¤Ñ¦Ü¤@­Ó¤ë¡C

IzabellaºÙ·s±¹¬I·|¬°¥O¸ó¹Ò³q¦æ§óºZ¶¶¡C¦oÁ|¨Ò¡A²{®É¶i¥X¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B¿D¬wµ¥¦a¡A·í¦a¤J¹Ò³B§¡­n¨D®È«È¥Ó½Ð¤J¹Ò±ÂÅv³\¥i¡A¥H¹w¥ýÃѧO¡CETIAS¥Ó½ÐªÌ¶·´£¨Ñ¾¦ì¡B¦a§}µ¥°ò¥»­Ó¤H¸ê®Æ¡A¥ç¶·´£¨Ñ½Ä¬ð¦a°Ï¥X¹C¬ö¿ý¤Î¥Ç¸o¬ö¿ý¡C

«ü¯¾¤HÁy¯d3¦~ ¡u¨¾°²ÃÒ¹O´Á©~¯dªÌ¡v

¥t¤@·s±¹¬I«h¯A¤Î¥X¤J¹Ò¨t²Î(Entry/Exity System¡A²ºÙEES)¡A±N©ó¤µ¦~¬î©u°_¹ê¬I¡CEES¬°¦Û°Ê¤Æ¹q¤l¨t²Î¡A»`¶°®È«È©m¦W¡B®È¦æÃÒ¥óÃþ«¬¡B¶i¥X¹Ò¤é´Á¤Î¦aÂI¡A¨Ã·|»`¶°¥Íª«¿ëÃѸê®Æ¡A¥]¬A«ü¯¾¤Î­±³¡¼v¹³¡C®Ú¾Ú¼Ú·ùªk¨Ò¡Aµu´Á³r¯d®È«Èªº¸ê®Æ±N³Q«O¯d3¦~¡A¹O´Á©~¯dªÌªº¸ê®Æ«h«O¯d5¦~¡A¸ê®Æ±N´£¨Ñ¤©30°êÃäÀ˳¡ªù¨Ï¥Î¡C

Izabella«ü¥X¡A±À¦æEES¥D¦]¬O´£¨¾°°³yÃÒ¥ó¤Î¨¾½d¹O´Á©~¯dªÌ¡A¦Ó¼Æ¾Ú¹q¤l¤Æ¥O¤J¹ÒªÌ¸ê®Æ¯à©ó¼Ú¬w¦U¦¨­û°ê¬ÛÃö³¡ªù¶¡¬y³q¡CIzabellaªí¥Ü¡A¼Ú·ù±N©ó8¤ë¤½¥¬¨â¶µ·s±¹¬I¸¨¹ê¤é´Á¤Î§ó¦h¸Ô±¡¡C

¾¤´É°ê®Æ¤£·l´ä¤H¼Ú¹C·N±ý

³¯§J¶Ô«ü¡u¦³¼~¼{ ¥u¯à¾AÀ³¡v

¥ßªk·|ij­û¡B«e¤J¹Ò¨Æ°È³B³Bªø¾¤´É°ê»{¬°¡A´£«e¥Ó½Ð¹q¤l®È¦æ³\¥i¬°¤j¶Õ©ÒÁÍ¡A»{¬°ETIAS¥Ó½Ð¶O¥Î¤£°ª¡A¬Û«H¤£·|¼vÅT´ä¤H¼Ú¹C·N±ý¡C

¹ï©ó»`¶°¤J¹ÒªÌ¥Íª«¿ëÃѸê®Æ¡A«O¦w¨Æ°È©e­û·|¥D®u¡B¥ßªk·|ij­û³¯§J¶Ôªí¥Ü¡u³£¦³¼~¼{¡A¦ý¤]¥u¯à¾AÀ³¡v¡A¦ý«ü»`¶°¥Íª«»{ÃÒªº¤J¹Ò±¹¬I´¶¹M¡A²{®É´ä¤H¥h¤é¥»³£­n¡uü««ü¼Ò¡B¼v¬Û¡v¡C

¦Ü©ó3¦~ªº¸ê®Æ«O¯d®É¶¡¡A³¯§J¶Ô»{¬°¡uªø¤FÂI¡v¡A«O¯d¦~´ÁÀ³«ö¤J¹Ò®É¶¡½Õ¾ã¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
±ö®v½å¡G¼µ®ü¥~ªk©x¨î  À³Áשeª§Ä³®×¥ó  ¾n´ä¤½¸p­«¥Ó¨î«×¤£ÅÜ ¡u¦V¥@¬É«Å¥¬´¶³qªk§Q´ä¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W­^°êªk©xÃã¥ô­»´ä²×¼fªk°|¡A¥~¬ÉÃöª`¥»´ä©e¥ô®ü¥~ªk©x¨î«×¡C´¿ªø´Á¥ô²×°|«D±`¥ôªk©xªº¿D¬w°ªµ¥ªk°|«e­º®uªk©x±ö®v½å¡]Anthony... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ò·þ±Ð¥¿¥Í·|ºÃ¦]¸gÀÙ§xÃø¨M©w¤U¤ë7¤é°_¼È°±¥¿¥Í®Ñ°|¹B§@¡A¬F©²¬QµoÁn©ú¡u±j¯PÄþ³d¡v¥¿¥Í·|¥]§È¦b°k«e¸³¨Æ¡AºÙ¥¿³Q³q½rªº«e¸³¨ÆªL§Æ¸t©M... ¸Ô±¡
Â÷¤ß¾÷±Æ¬r®ð ´ë¸p·þ¹î¡G¦³¤u¤H­nÃö ¾Þ§@­ûºÙ¶}¾÷¶·³qª¾±±¨î«Ç ·í­ÈºÊ¤u¡GµLµn°O¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¤pÄ®ÆW¦Ã¤ô³B²z¼t3¦~«e¦³¥~§P¤k¤u¦b¦^¬y¤«©ü°g¤£ªv¡A¬Q¦º¦]®xÄò¼f¡C´ë°È¸p§U²z¹q®ð·þ¹î¨ÑºÙ¡A®×µo·í¤é¦³®û·|¤j¾Ç¾Ç¥Í¨ì¼t¨ú²æ¤ô¦Ãªd¼Ë¥»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b®ø¨¾¨ì³õ«e¡A¾÷¹q¸p¤G¯ÅºÊ¤u¿c°¶¶¯´¿Äâ¦w¥þ³]³Æ¸¨¤«±Ï¤H¡C¿c¨ì¹F¤«¤f«á¤£¨£¨Æ¥D¤ý³ß±ö¡A¥L¨ØÀ¹¦n©ñ¸m¦b¤«Ã䪺®ñ®ð¾ê¤Î¦w¥þ÷«á¡A«Kª¦±è... ¸Ô±¡
²z¤j¼É°Ê¡u®aªø¨®¡v®× 17¤H¥}20¦Ü70¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è2019¦~11¤ë³ò°ô²z¤u¤j¾Ç¡A19¤H¯A°kÂ÷²z¤j©Î±µÀ³±q²z¤j´å÷°k¨«ªº¥Ü«ÂªÌ¡A·í¤¤5¤H¦­¤w»{¸o¡A¾l14¤H³Qµô©w·N¹Ï§«Ãª¥qªk¤½¥¿... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992