• 2024.06.07
    ¬P´Á¤­

¦³»ùÁ¿¡G±N¡u§A¡vÅܦ¨¡u§Ú­Ì¡v¡X¡X»ù­ÈÆ[¾Ç²ßÁ`µ²

[2024.06.07] µoªí
¡]¹Ï¡GFlash vector@iStockphoto¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j2023/24¾Ç¦~§Ö­n§¹µ²¡Aµ§ªÌ³sÄò¦b¥»Äæ½Í¤F12«h¡u­º­n°ö¨|¾Ç¥Íªº»ù­ÈÆ[©MºA«×¡v¡A¸Û¬ß©ß¿j¤Þ¥É¡A¤Þ°_¦P¾Ç¹ï»ù­ÈÆ[±Ð¨|ªº­«µø¡C»ù­ÈÆ[±Ð¨|¥H¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¬°¥D¶b¡A­«µø¶Ç²Î¬ü¼w¡C½Í¤F¤@¾Ç¦~¡A¨­¬°¤¤¤å¬ì±Ð®vªºµ§ªÌ§Ï©»¦b³³§M©Ê±¡¤¤Åܱo­·«×½¡½¡(¤@¯º)¡A­É¦¹§@­Ó¤pÁ`µ²¡AÄ~©¹¶}¨Ó¡C

¹ê½î»·¤ñ»¡±Ð­«­n

¡u§A­n³o¼Ë¡v¡B¡u§A­n¤Ï«ä¡v¡B¡u§AÀ³¸Ó¦p¦¹¡v¡F¡u§Ú­Ì­n³o¼Ë¡v¡B¡u§Ú­Ì­n¤Ï«ä¡v¡B¡u§Ú­ÌÀ³¸Ó¦p¦¹¡v¡A±N¡u§A¡v´«¦¨¡u§Ú­Ì¡v¡AÅ¥ªÌªº·Pı¡A¤j¦³¤£¦P¡C

»¡¡B±Ð»ù­ÈÆ[±Ð¨|¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¤@¤£¯d¯«¡A«Ü®e©ö¤@¤U¤l´N¯¸¦b¹D¼w°ª¦a¡Aı±o¦Û¤v°µ±o«Ü¦n¡A§O¤H«oÁ`©¿µø©Î°µ±o¤£¦n¡C

¥j¥N¥Á¶¡¿Î»y¶°¡m¼W¼s½å¤å¡n¦³¤ª¡G¡u½Ö¤H­I«áµL¤H»¡¡A­þ­Ó¤H«e¤£»¡¤H¡H¡v¬Oªº¡A¤@¯ë¤HÁ`³ßÅw»¡¤T¹D¥|¡C­n¤Ï«äªº¸Ü¡A¤j®a³£¬O¤Z¤Ò¡AÀ³¸Ó¦@¦P³d¦¨¤~¬O¡C¸Õ·Q¡A¦pªG¤@­Ó±Ð®v¡A¤@¤è­±±Ð¾Ç¥Í¤£­n·h§Ë¬O«D¡A¥t¤@¤è­±«h¦b½Ò°ó¤j¸v½Í½×¨ä¥L±Ð®vªºªáÃä·s»D¡A¾Ç¥Í·|«HªA¶Ü¡H·íµM¤£·|¡C

½Í»ù­ÈÆ[±Ð¨|¡AÁ`±a¨Ç»¡±Ð¦¨¤À¡A¥]¬A¥H¤W¤@¬q¡A¦ý­Y¤@¨ý»¡±Ð¡A»¡ªÌ«o¤£¥D°Ê¹ê½î©Î¤Ï«ä¡A«Ü®e©ö·|¥s¤H¡u·q¡v¦Ó»·¤§¡C·M¥H¬°¡A®v¥Í¤¬Ày¤¬«j¡A±Ð¾Ç¬Ûªø¡A¤~¬O³Ì²z·Qªº»ù­ÈÆ[±Ð¨|¡C

¡u²ö¬KªÌ¡A¬KªA¬J¦¨¡C«aªÌ¤­¤»¤H¡Aµ£¤l¤»¤C¤H¡A¯D¥G¨^¡A­·¥G»R³¸¡Aµú¦ÓÂk¡v(¡m½×»y¡n)¡A»ù­ÈÆ[±Ð¨|¥\¼w¶êº¡¤§¤é¡A­Õ­nø¹Ïªí¹F¡A¤£¤~·Q¨ìªº¡A¤@©w¬O³o­Ó¬üÄRµe­±¡C

¿n·¥ªºÂà¤Æ

»ù­ÈÆ[±Ð¨|¥H¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¬°¥D¶b¡A­Õ¯àµ²¦X¾§®a«ä·Q¡A¦ÛµM¬Û±o¯q¹ü¡C«ö°ê¾Ç¤j®v«nÃh½@¥ý¥Í©Ò»¡¡A¡u¾§¡v¦r©î¶}¡A§Y¬O¤HÃþ©Ò»Ý¡A»á¨£§®«ä¡C¡m½×»y¡n¬O¾§®a¸g¨å¡A°O¸ü¸U¥@®vªí¤Õ¤l¤Î§Ì¤l¤é±`¥Í¬¡ªº¨¥¦æ¡A¤£¤Ö¤º®e³£¥i¦¨¬°»ù­ÈÆ[±Ð¨|ªº¬ã²ß¯À§÷¡C

¾§®a¹ªÀy§Ú­Ì¿n·¥¤J¥@¡A¤º¬Ù¤£ª¹¡A«K¥iµL¼~µLÄß¡CÁ|­Ó¨Ò¤l¡A¡u¶Ô³Ò¡v¬O¡u­º­n°ö¨|¾Ç¥Íªº»ù­ÈÆ[©MºA«×¡v¤§¤@¡A­Õ¸g¾§ªÌÂà¤Æ¡A´N·|Âà¤Æ¦¨¡u¤Ñ¹D¹S¶Ô¡v©Î¡u¤@¶Ô¤Ñ¤UµLÃø¨Æ¡v¡AÅãµM§ó¬°Ày§Ó¡C

µ§ªÌ¹Á¸Õ±N12ºØ»ù­ÈÆ[©MºA«×»s¦¨Ày§Óª÷¥y¡AŪªÌ­Y¤£¶û²L­®¡A¥i¦b¾Ç²ß»ù­ÈÆ[±Ð¨|®É¥[¥H©µ¦ù¡A¦@¦PÀu¶®(¤Æ)¡C(¨£ªí)

?»Z¸«

¸ê²`¤¤¤å¬ì±Ð®v¡B§@®a¡B±Ð¬ì®Ñ½sªÌ¡C­»´ä±Ð¨|¤j¾Ç©v±Ð±Ð¨|»P¤ßÆF±Ð¨|¤¤¤ß¦WÅAÅU°Ý¡C§@«~¥]¬A¡m²M»Z¶°¡n¡B¡m§Ú­n°µ¤¤¤å¦Ñ®v¡n¡B¡m¤@¥»¥¿¸g¾Ç¦¨»y¡nµ¥¡C

¤å¡G»Z¸«

¹Ï¡GFlash vector@iStockphoto

(¥»ºôµoªíªº§@«~­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä715´Á]

§ó¦h±Ð¨|
³Õ¬Ý¥@¬É¡G¯D¤õ­«¥Í¡X¡X¤Ú¾¤¸t¥À°|
¡i©ú³ø±M°T¡j2019¦~4¤ë15¤é³Ä±ß¡A¤Ú¾¤µo¥Í¤F¤@©vÅå¤ß°Ê¾zªº¨Æ¥ó¡X¡X¸Ó«°¦a¼Ð¤Ú¾¤¸t¥À°|¡]Cathˆmdrale Notre-Dame de ... ¸Ô±¡
¼é¬Ý¤å¥v¡G©x¡]gun1¡^©²¡]fu2¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C³{°²´Á«e¤i¡A¹q¶lÁ`·|¦¬¨ì¤@°ï®ø¶O¼s§i¡A³o­Ó©x¤èµ{¦¡¥´§é¡B¨º­Ó«Å¶Ç©xºôÀu´f¡A³B³B³£¬O§âofficial¹ïĶ¦¨¡u©x¤è¡v¡]µ§ªÌı±o¤é... ¸Ô±¡
®É¨Æ¤¤¤å¡G¸f¯ïªK®Æ´î²£
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤µ¦~¯à¦Y¨ì¯ïªK´N¤£¿ù¤F¡C¡v®L¨û¦b¼sªF­Z¦WºØ´Ó¯ïªK¶W¹L30¦~¡A¥L»¡¤µ¦~¯ïªK²£¶q¤Ö¡A­n¦Y¬ü¨ý¦h¥Äªº¯ïªK¤£¹³©¹¦~¯ë®e©ö¡C ¡½·s... ¸Ô±¡
©_½ì¤¤µØ¡Gª¾¿ù­n¯à§ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C­Ó¤H³£·|¥Ç¿ù¡A¦]¦Ó¦³¡u¤H½ÖµL¹L¡v¤§»¡¡A·N«ä¬O¦³­þ­Ó¤H¨S¦³¥Ç¹L¿ù©O¡H³o¥yÁöµM¬O¨Æ¹ê¡A«o¨Ã¤£¬O²@µL®¬·NªºÂǤf¡A¦]¬°ºò±µªº¤U¤@¥y¤~¬O... ¸Ô±¡
Á¿¬G¨Æ¡G¤ë«G¤ë«G§A¦b­þ¡H
¡i©ú³ø±M°T¡jÂŦ⪺¦a²y©j©j¨C¤Ñ³òþÓ¤Ó¶§·Ý·Ý¤½Âà¡A¹³¤@¿´¥¨¤jªº¦t©z¤ÓªÅ²î¡A¸üþÓ®ü¬v¡B¤sÀ­¡B¤g¦a¡A©M¼Æ¥H»õ¸U­pªº¥Íª«¦b»Èªe¨t«e¶i¡C¦b¦a²y©j©jªº¨­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992