• 2024.05.15
    ¬P´Á¤T

°_ªí¹º¤@¦h2¤¸ ¡u¤Tªº¡v¥[»ù7¡P14¥Í®Ä °Ó·|«ü¦³¸¨®t¦ý¥i±µ¨ü ¤u·|¼~¥Í·N¤Ö¤@¦¨

[2024.05.15] µoªí
¬Q¤È»ÉÆrÆW®É¥N¼s³õªº¤h¯¸¥X²{ªøªø¡uªÅ¨®¡v¨®Às¡A¤j¶qªº¤h±Æ¶¤µ¥­Ô¸ü«È¡Cªº¤h¬Û¹j¨â¦~¦AÀò§å¥[»ù¡A¥«°Ï¡B·s¬É¤Î¤jÀ¬¤sªº¤h°_ªí¹º¤@¥[2¤¸¡A¤À§O¼W¦Ü29¡B25.5¤Î24¤¸¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªº¤hÄ~2022¦~7¤ë«á¡A¬Û¹j¨â¦~¦A¥[»ù¡C¦æ¬F·|ij¬Q§å­ã¥«°Ï¡B·s¬É¤Î¤jÀ¬¤sªº¤h°_ªí¹º¤@¥[2¤¸¡A¤À§O¼W¦Ü29¡B25.5¤Î24¤¸¡F¨â¤½¨½«á¸ôµ{­º¬q¨C¦¸¸õªí¥[0.2¤¸¡A«á¬q¨C¸õ¥[0.1¤¸¡A¾ãÅ馬¶O¥­§¡¥[´T8.86%¦Ü10.92%(¨£ªí)¡A¸û·~¬É­ì¥ý­n¨D§C¡A°ª©ó·í§½¹w´ú¥[»ù«á¤@¦~³qµÈ²v¡C·s¦¬¶O7¤ë14¤é¥Í®Ä¡C¦³ªº¤h°Ó·|ºÙ¡A2¤¸¥[´TÁö»P´Á±æ¦³¸¨®t¡A¦ý¥i±µ¨ü¡A±j½Õªº¤h¬°­Ó¤H¤Æ¥æ³q¤u¨ã¡A¤£À³»P¤½¦@¥æ³q¤ñ¸û¡C¦³ªº¤h¥q¾÷ªº¤u·|¥Nªí«h¼~¥[»ù«áªº¤h¦¬¶O®t¶Z»Pºô¬ù¨®¦¬¯¶¡A·|¦³§ó¦h¥«¥Á§ï·fºô¬ù¨®¡A¥O¥Í·N´î¬ù¤@¦¨¡C

ºJ°£³qµÈ¥X¯²¨®¥D¤ë¤J

¥h¦~¸û¬Ì«e³Ì°ª¶^48¢H

¹B¿é¤Îª«¬y§½¤U©P¤T(22¤é)¦V¥ßªk·|´N¥[»ù´£§e­×¨Ò¡C§½¤è©ó¥ßªk·|¤å¥ó¤Þ­z¼Æ¾ÚºÙ¡AºI¦Ü¤µ¦~1¤ë©³¥þ´ä¬ù59%ªº¤hÄÝ­Ó¤H¾Ö¦³¡A¥H¥h¦~»P2019¦~(¬Ì±¡«e)¬Û¤ñ¡A¥X¯²¨®¥D¤ë§¡²b¦¬¤JºJ°£³qµÈ«á¶^33%¦Ü48%¡A¨®¥D¥q¾÷«h¶^10%¦Ü13%¡C¬õªº¤Îºñªº¯²¨®¥q¾÷¤ë§¡²b¦¬¤J¤À§O¤É6.2%¤Î0.8%¡AÂŪº¯²¨®¥q¾÷«h¶^2.7%¡C¨ä¶¡«OÀI¶O¤Éªñ¤»¦¨¡Aºû­×«O¾i¶O¼W¬ù¤T¦¨¡C

§½¤èºÙ¡A°Ñ¦ÒÀç¹B¼Æ¾Ú«á¡A»{¦Pªº¤hºû«ùÀç¹B­±Á{°]°È¥i¦æ©Êªº§xÃø¡A¦³²z¾Ú¥[»ù¡A±©¥[´T°¾°ª¡A¤½²³Ãø±µ¨ü¡C¦³Ãö¥[´T¥ç»·°ª©ó§½¤è¹w´ú¤µ¦¸¥[»ù«á­º¦~´Á¶¡ªº4.7%³qº¦²v(»P¤W¦¸2022¦~7¤ë¥[»ù«á­º¦~¤ñ¸û)¡A¥H¤Î®a®x¦í¤á¨C¤ë¤J®§¤¤¦ì¦b2022¦~²Ä¤T©u¦Ü2023¦~²Ä¥|©u´Á¶¡ªº5.3%¤É´T¡C·~¬É­ì«Øij¬õªº¡Bºñªº¤ÎÂŪº¸¨ºX¤À§O¥[5¤¸¡B4.5¤¸¤Î6¤¸¡A¸õªí¥[0.1¦Ü0.2¤¸¡A¥­§¡¥[´T11.68%¦Ü16.95%¡C

§½¤è«ü¥X¡A¬F©²¼f§å¤w¥R¤À¦Ò¼{¦U¶µ¦]¯À¡A¦bºû«ùªº¤hÀç¹B°]°È¥i¦æ©Ê©M¤½²³±µ¨üµ{«×¨ú±o¥­¿Å¡A³Ì²×§å­ã¥[´T¸û·~¬É´£¥X§C¡C

¥»¨­¦³Àç¹Bªº¤h¨®¦æªº­»´äªº¤h¤p¤Ú°ÓÁ`·|²z¨Æªø©P°ê±j»{¬°¡AÁö¥¼¡u¥[¨¬¡v¦ý¥i±µ¨ü¡A¤S»{¬°¤j³¡¤À¥«¥Á¤£§Ü©Ú¥[»ù¡A¤Ï¹ïªÌ¦h¦]¹ïªº¤h¦³°¾¨£¡A»{¬°·~¬É¥ß³õ¿Ë¬F©²¤~´c·N§åµû¡A¦³«H¤ß¥Í·N¤£·|´î¤Ö¡A¥q¾÷¨C¤ë¥i¦h1000¦h¤¸¦¬¤J¡C

©P±j½Õ¡Aªº¤h¬°¡u¥ÎªÌ¦Û¥I¡vªº­Ó¤H¤Æ¥æ³q¤u¨ã¡A¤£À³±N¥[´T»P¨ä¥L¤½¥æ¤ñ¸û¡F¤S¬ß¥«¥Á¤½¹D¬Ý«Ý¡A¡u¥´¤u¥J­±¹ï³qµÈ³£·Q¥[¤H¤u¡AÂI¸Ñªº¤h·Q¥[¤H¤u´N³Q¤H¾x¡H¡v

¾Ú§½¤è¤å¥ó¡A¥æ¿Ô·|«Øij¬õªº»P¨ä¥L¤½¥æ¦¬¶O®t¶Z¬°5¦Ü7­¿¡Aºñªº¬°3¦Ü4­¿¡C¬õªº¤µ¦¸¥[»ù«e»P¨ä¥L¤½¥æ¦¬¶O®t¶Z6.17­¿¡A¥[»ù«á¤É¦Ü6.47­¿¡Aºñªº¥[»ù«e¤w¶W¥X«Øij½d³ò¡A¬°4.32­¿¡A¥[»ù«á¼W¦Ü4.57­¿¡C

¾r¾pªº¤h¦h¦~ªº¨T¨®¥æ³q¹B¿é·~Á`¤u·|¤EÀs¤À·|°Æ¥D¥ô§ùêP´Å¼~¼{¡A¥«¥Á·|¦]ªº¤h¦¬¶O§ó¶Q¦Ó´î·f¡F©Î¦]¦¬¶O®t¶Z¦¬¯¶¦Ó§ï·fºô¬ù¨®¡A§Î®e¡u¦n±mµL¥[(5¤¸)Ëݦh¡v¡A¤´®Æ¥Í·N´î¬ù¤@¦¨¡C

¥Ð¥_¨°§åªA°È®tê¥Í·N «P¦³±ø¥ó¥[»ù

¹ê¬F¶ê®à¥ßªk·|ij­û¥Ð¥_¨°ºÙ¡Aªº¤h¤W¤@¦¸¥[»ù¥­§¡¹O10%¡A¦ý¥»´ä«ö¦~³qµÈ²v¶È¬ù2%¦Ü3%¡A¬G¥[¤@¦¸»ùÀ³¥i±º¼Æ¦~¡A·~¬É¥»¨­ªA°È®t¤~­P¥Í·N®t¡A­n­¼«È©Ó¨ü¥[´T¤£¤½¹D¡AÀ³¥Ñ¬F©²¸É¶K¡C¥L¤S§åµû·í§½§Y¨Ï§å­ã¥[»ù¥çÀ³´£¥Xªþ±a±ø¥ó¡A¦p±j¨î¥þ´äªº¤h¦w¸Ë¦æ¨®¬ö¿ý¾¹¡A¤~¥i½T«O¥[»ù«áªA°È½è¯À§ïµ½¡C

§ó¦h´ä»D
¦Û¥Ñ¦æ·s8¥«®È«È ®Èµo§½¬£200¤¸Àu´f¨é
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤ë27¤é°_¦A¦h8­Ó¤º¦a«°¥«©~¥Á¥i­u´ä¿D¦Û¥Ñ¦æ¡C¯S­º§õ®a¶W®Æ¥i¬°¥»´ä±a¨Ó¤@¦~¬ù30¸U®È«È¡B¬ù12»õ¦Ü15»õ¤¸®ø¶OÃB¡A¥H¤Î¸gÀÙ¼W¥[... ¸Ô±¡
¾÷³õ´£¤É«O¦w¨t²Î ®È«È«O¦w¶O¤U¦~°_¥[¦Ü65¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¾÷³õºÞ²z§½¬Q¤½¥¬¡A­»´ä°ê»Ú¾÷³õ®È«È«O¦w¶O­p¹º©ú¦~1¤ë1¤é°_¡A¥Ñ55¤¸½Õ¾ã¦Ü65¤¸¡A¨Ãµø¥G¾÷³õ«È¹B¶q¼Wªø¤Î·í«e«È¹B»Ý¨D¡A¥i©ó2... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿é¸p¤½¥¬¬Q°_²¤Æ¡u´ä¨®¥_¤W¡vÄò´Á¥Ó½Ð¦w±Æ¡A¬ÛÃöµP·Ó¦³®Ä´Á¤µ¦~7¤ë©Î¥H«á©¡º¡¡A¥H¤Î¦X¸ê®æªºÄò´Á¥Ó½Ð¤H¡A ¥i¦b¤ð¶·°Ñ»P¹q¸£©âÅÒ±¡úG... ¸Ô±¡
¬ì¤j«e°Æ±Ð±ÂªiÄõ¸¨ºô ¯A±ÄÁÊ¿f§Q¯q¾D³q½r «ß¬F¥qÀÀ´£½Ð²¾¥æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ì¤j«e°Æ±Ð±Â·¨ÀMÀs¯A¶û¦ê¿Ñ¨â­Ó«e¨ÑÀ³°Óªº¸gÀçªÌ¡A¹O7¦~¶¡©ó¦h¶µ±ÄÁʤ¤Áô¿f¦Û¤v¦b¦³Ãö¨ÑÀ³°ÓªºÅv¯q¡A¯A´Ú¬ù400¸U¤¸¡C·¨ÀMÀs³Q±±¦@1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡mÁp¦X°ê¤Ï»G±Ñ¤½¬ù¡n©ó2005¦~¥Í®Ä¡A¦@83­Ó°ê®añ¸p¡A¥]¬A­^¡B¬ü¡B¿D¬w¡B«Xù´µ¡B¤¤°ê¡A¤½¬ù¦P®É¾A¥Î©ó­»´ä©M¿Dªù¡C«ß¬F¥qªøªL©w°ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992