• 2024.03.06
    ¬P´Á¤T

GDP¥Ø¼Ð¼W5% ¶Wªø°ê¶Åµo¸U»õ §õ±j¡G¹ê²{¤£©ö »Ý¬Fµ¦»EµJµo¤O

[2024.03.06] µoªí
¤Q¥|©¡¥þ°ê¤H¤j¤G¦¸·|ij¬Q¦­¦b¤H¥Á¤j·|°óÁ|¦æ¶}¹õ·|¡C°ê°È°|Á`²z§õ±j¡]«e¡^¥Nªí°ê°È°|«ÅŪ¡m¬F©²¤u§@³ø§i¡n¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
­»´ä¤@¶¡¹q¾¹©±¬Q¤éªº¹qµø¾÷¼½©ñ°ê°È°|Á`²z§õ±j¶×³ø¡m¬F©²¤u§@³ø§i¡nªº·s»D¤ù¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j·|ij¬Q¤é¶}¹õ¡A°ê°È°|Á`²z§õ±j¦b¡m¬F©²¤u§@³ø§i¡n¤¤¤½¥¬¡A±N¤µ¦~¸gÀÙ¼Wªø¥Ø¼Ð©w¬°¬ù5%¡A¨Ã¹w§i¤µ«á¼Æ¦~ÀÀµo¦æ¶Wªø´Á¯S§O°ê¶Å¡A¤µ¦~¥ýµo¦æ1¸U»õ¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡C§õ±jªí¥Ü¡A¤µ¦~¹w´Á¥Ø¼Ð¹ê²{¨Ã«D©ö¨Æ¡A»Ý­n¬Fµ¦»EµJµo¤O¡A­n¨D¦U¦a°Ï³¡ªù¦h±À¥X¦³§Qí¹w´Á¡Bí¼Wªø¡Bí´N·~¬Fµ¦¡AÂÔ·V¥X¥x¦¬ÁY¡B§í¨î±¹¬I¡C¤º¦aGDP¥h¦~¼Wªø5.2%¡A¤ÀªR»{¬°¤µ¦~°ò¼Æ´£°ª«á¡A¤´´£¥X¬Û­Yªº¼Wªø¥Ø¼Ð¡AÅã¥Ü¤º¦a±N¦³§ó¿n·¥ªº¬Fµ¦¨ú¦V¡C

¤µ¦~¨ä¥L¸gÀ٥ؼСA¥]¬A«°Âí·s¼W´N·~1200¸U¤H¥H¤W¡B«°Âí½Õ¬d¥¢·~²v¬ù5.5%¡B³qµÈ²v¬ù3%¡B©~¥Á¦¬¤J¼Wªø©M¸gÀÙ¼Wªø¦P¨B¡B°ê»Ú¦¬¤ä«O«ù°ò¥»¥­¿Å¡C§õ±jªí¥Ü¡A¼Wªø¥Ø¼Ð¤wºî¦X¦Ò¼{°ê¤º¥~§Î¶Õ©M¦U¤è¦]¯À¡B¸gÀÙ¼ç¤O©M¤ä¼µ±ø¥ó¡AÅé²{¿n·¥¶i¨ú¡B¾Äµo¦³¬°ªº­n¨D¡C

«ü¸gÀÙ¦^¤É°ò¦¤£Ã­©T ¦³§Q±ø¥ó±j©ó¤£§Q

¹ï©ó¸gÀÙ²{úG´y­z¡A§õ±jºÙ¥@¬É¸gÀÙ¦¨ªø°Ê¯à¤£¨¬¡A¥~³¡Àô¹Ò¤£½T©w©Ê¤W¤É¡A¤¤°ê¸gÀÙ«ùÄò¦^¤É¦V¦n°ò¦©|¤£Ã­©T¡A¦³®Ä»Ý¨D¤£¨¬¡B³¡¤À²£·~²£¯à¹L³Ñ¡BªÀ·|¹w´Á°¾®z¡B­·ÀIÁô±w¤´¸û¦h¡A³¡¤À¤¤¤p¥ø·~¸gÀç§xÃø¡A´N·~Á`¶qÀ£¤O©Mµ²ºc©Ê¥Ù¬Þ¨Ã¦s¡A¤@¨Ç¦a¤è°ò¼h°]¤O¤ñ¸ûºò±iµ¥¡C¤£¹L¤º¦aµo®i¦³§Q±ø¥ó±j©ó¤£§Q¦]¯À¡A·s²£·~¡B·s¼Ò¦¡¡B·s°Ê¯à¥[§Ö§§¤j¡A¸gÀÙ¦^¤É©Mªø´Á¦V¦n°ò¥»ÁͶըS¦³§ïÅÜ¡C

¨ª¦r¼W¦Ü4¸U»õ µo¯S§O°ê¶Å¹ê¬I­«¤j¾Ô²¤«Ø³]

§õ±j¨Ã¤½¥¬¤µ¦~¬F©²¨ª¦r¦ûGDP¬ù3%¡A¨ª¦r³W¼Ò¸û¥h¦~¼W1800»õ¤¸¡A¦Ü4.06¸U»õ¤¸¡C¦a¤è¬F©²±M¶µ¶Å¨éÃB«×ÀÀ¬°3.9¸U»õ¤¸¡A«ö¦~¼W¥[1000»õ¤¸¡A¥tÀÀ¦b¤µ«á³sÄò¼Æ¦~µo¦æ¶Wªø´Á¯S§O°ê¶Å¡A¥Î©ó¹ê¬I°ê®a­«¤j¾Ô²¤©M­«ÂI»â°ì¦w¥þ¯à¤O«Ø³]¡C

¶×Â׳ø§i«ü¥X¡A­p¤Î1¸U»õ¤¸¯S§O°ê¶Å¡A¤µ¦~¤º¦a¬F©²¾ãÅ騪¦r²v»P¥h¦~3.8%¬Û­Y¡A¥þ¦~¤¤¥¡©M¦a¤è¬F©²¥Î©ó°ò«Øª÷ÃB±N¹F5.6¸U»õ¤¸¡A°£¤F¬°¤j«¬°ò«Ø´£¨Ñ¸êª÷¡A¥çÅã¥Ü¤¤¥¡©Ó¾á§ó¦h°ò«Ø¶}¤ä¡A¥­¿Å¤¤¥¡»P¦a¤è¬F©²ªº¶Å°Èµ²ºc¡C·s¥[©Y»È¦æ­º®u¸gÀÙ®v²ö°ÒĬªí¥Ü¡AÁöµM¨S¦³¤j³W¼Ò¨ë¿E¸gÀÙ­p¹º¡A¤£¹L¤¤¥¡¨u¦³±À¥X1¸U»õ¤¸¶Wªø´Á°ê¶Å¡AÅã¥Ü·í§½¤µ¦~¥[±j°]¬F¤ä«ù¡A¦³§U¤ä«ù¯Ü®zªº¥«³õ±¡ºü¡C

³f¹ô¬Fµ¦¤è­±¡A§õ±jªí¥Üí°·³f¹ô¬Fµ¦­nÆF¬¡¾A«×¡Bºë·Ç¦³®Ä¡A«O«ù¬y°Ê©Ê¦X²z¥R¸Î¡AªÀ·|¿Ä¸ê³W¼Ò¡B³f¹ô¨ÑÀ³¶q¦P¸gÀÙ¦¨ªø¤Îª«»ù¤ô·Ç¹w´Á¥Ø¼Ð¬Û¤Ç°t¡C¥»´ä¥ßªk·|ª÷¿Ä¬Éij­û³¯®¶­^ºÙ¡A¤µ¦~¤º¦a³f¹ô¬Fµ¦¥H¡uí¡v¬°°ò½Õ¡A»P¥h¦~¾ãÅé¬Fµ¦¤À§O¤£¤j¡C¤º¦aºû«ù¤H¥Á¹ô¶×²v¦b¦X²z§¡¿Å¤ô·Ç¤W°ò¥»Ã­©wªº¥ß³õ¡A¥L»{¬°¤Î«á¤H¦æ´î®§¡A­nµø¥G¬ü°ê´î®§¨B¥ï¦A¨M©w¡C

¤ÀªR¡G¬F©²±aÀY¨ë¿E§ë¸ê¿n·¥«H¸¹

¶×Â×»{¬°¡A¤µ¦~¸gÀÙ¼Wªø¥Ø¼Ð²Å¦X¹w´Á¡A¥h¦~¤º¦a¸gÀÙ¶}©l¦Û¬Ì«á«ì´_¡Aºû«ù5%¬O¶i¨úªº¥Ø¼Ð¡CING»È¦æ¤j¤¤µØ°Ï­º®u¸gÀÙ®v§ºªL¥çºÙ¥Ø¼Ð²Å¦X¹w´Á¡A¦]¥Ø¼Ð¤@¥¹­°§C·|¶i¤@¨B«d®z«H¤ß¡A¦Ó¤º¦a¤µ¦~­«¥ÓÂX¤j¤º»Ý¬°¬Fµ¦¥DÃD¡A¶°¤¤¤ä«ù·s«¬®ø¶O¡A®Æ¬Fµ¦·|°w¹ï¨T¨®©M®a¹q¡A¨Ã«P¶iÀ\¶¼¡B¤å®Èµ¥ªA°È·~´_Ĭ¡F¤£¹L©Ð¦a²£¥«³õ©ÎÄ~Äò©ì²Ö¼Wªø¡A¤µ¦~¹F¨ì¥Ø¼ÐªºÃø«×§ó°ª¡C

§ºªL»{¬°¡A¤µ¦~GDP¹F¼Ð»Ý­n¬F©²¶i¤@¨B¨ë¿E§ë¸ê¡A¹w´Á¬F©²§ë¸ê¤µ¦~·|¦b±À°Ê¸gÀÙ¼Wªø¤Wµo´§§ó­«­n¨¤¦â¡A¨â·|´£¤Îªº¯S§O°ê¶Åµo¦æ¥Ø¼Ð¡A¬°¬F©²±aÀY¨ë¿E§ë¸êµo¥X¿n·¥«H¸¹¡C¥LºÙ¥«³õ±¡ºü¤Ï¼u¡A¬O¸gÀÙ«ùÄò´_Ĭªº¥D­n¶Ê¤Æ¾¯¡AÁöµM¤u§@³ø§i±a¨Ó¤£¤Ö¿n·¥«H¸¹¡A«ì´_«H¤ß¤´»Ý¤@¬q®É¶¡¡A¦ÓÀH«á¼Æ©P¥H¦Ü¼Æ¤ë¥X¥xªº¬Fµ¦¡A«Ü¤jµ{«×·|½T©w¤º¦a¸gÀÙ·|§_©ó¤µ¦~¤º¨£©³¡C

©ú³ø°OªÌ ¼Ú¶§°¶ÌÄ¡B¼B¾å¦t¡B¤ý¨Ø¤Z¡B¶¾¼ÖµY¡B¨H¿P´A ¥_¨Êª½À»

(2024¥þ°ê¨â·|)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
§õ±j¡G¥D°Ê¹ï±µ°ê»Ú³W«h í¨BÂX¶}©ñ ©ñ¼e¥~¸ê­ã¤J­­¨î ­ã¥­µ¥°Ñ»P¬F©²±ÄÁÊ
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|Á`²z§õ±j¬Q¡]5¤é¡^¦b¡m¬F©²¤u§@³ø§i¡n¤¤­«¾¥¡u¹ï¥~¶}©ñ¡v¡Aªí¥Ü­n¥D°Ê¹ï±µ°ª¼Ð·Ç°ê»Ú¸g¶T³W«h¡Aí¨BÂX¤j¨î«×«¬¶}©ñ¡A¼W±j°ê¤º°ê»Ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|Á`²z§õ±j¬Q¦b¡m¬F©²¤u§@³ø§i¡n¤¶²Ð2024¦~¬F©²10¶µ¤u§@¥ô°È¡A­º¥ý´£¥X­n¡u¤j¤O±À¶i²{¥N¤Æ²£·~Åé¨t«Ø³]¡A¥[§Öµo®i·s½è¥Í²£¤O¡v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§õ±j¦b¡m¬F©²¤u§@³ø§i¡n¤¤«ü¥X¡A­n¹ê¬I¿n·¥À³¹ï¤H¤f¦ÑÄ֤ưê®a¾Ô²¤¡A±N«°¶m©~¥Á°ò¦¾i¦Ñª÷³Ì§C¼Ð·Ç±q¤§«eªº¨C¤ë103¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U... ¸Ô±¡
­x¶O¼W´T¦A¶WGDP¼Wªø ªñ5¦~³Ì°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j°]¬F³¡¦b²Ä¤Q¥|©¡¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|²Ä¤G¦¸·|ij´£¥æªº¹wºâ¯ó®×Åã¥Ü¡A2024¦~¥þ°ê°]¬F¦w±Æ°ê¨¾¤ä¥X¹wºâ16655.4»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¼Wªø7... ¸Ô±¡
­«¼y®Ñ°O°K®a­x¡G¥h¦~­·ÀI¬ã§P¤Î®É ¨S¥X²{ª÷¿Ä¦M¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¡B­«¼y¥«©e®Ñ°O°K®a­x¬Q¦b¥þ°ê¤H¤j­«¼y¥Nªí¹Î·|ij¤W´£¨ì¡A¤¤°ê¥h¦~¦³®Ä¨¾½d¤Æ¸Ñ¦UÃþ­·ÀI¡A¥]¬Aª÷¿Ä­·ÀI¡B¦a¤è¶Å°È­·ÀI... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992