• 2023.10.06
    ¬P´Á¤­

´ä¶¤¾À²yªÅ¤â¹D²K1»È1»É ³¯µ½à±¤k³æ¨MÁɶ¼«ë ¼B¼}»n­Ó¤H§Î¥­¤W©¡¦¨ÁZ

[2023.10.06] µoªí
³¯µ½à±¡]¥k¡^«h¦b¾À²y¤k³æ¨MÁÉ­±¹ï¤j°¨¦W±Nµ½µØ®á¹Å²ú¡A¥´¦Ü¨M³Ó§½¤N®É¸¨±Ñ¡AºK¤U»ÈµP¡C¡]³\¹Å©úÄá¡^
¼B¼}»n¡]¹Ï¡^¦bªÅ¤â¹D¤k¤l­Ó¤H§Î¸¨¤J»ÉµP¾Ô¤U¡A³Ì²×¶¶§Q¹ÜµP¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¾À²y¶¤¥Nªí³¯µ½à±¬Q©óªC¦{¨È¹B¤k³æ¨MÁɤO¾Ô¹O1¤p®É¡A¥H§½¼Æ2¡G3¤£¼Ä°¨¨Ó¦è¨È«l¼Äµ½µØ®á¹Å²úºK»È¦Ó¦^¡A¥ç¥O´ä¾À¥H2»È4»É¦¬©x¡C¦Ü©óªF¨Ê¶ø¹B»ÉµP±o¥D¼B¼}»n(Grace)¡A«h©óªÅ¤â¹D¤k¤l­Ó¤H§ÎºK»É¡A¥O¤¤°ê­»´ä¥Nªí¹Î¬Q¼W²K1»È1»É¡A²Ö­p7ª÷16»È29»É¦@52­±¼úµP¡C

¦­«e©ó¤k¤l¹ÎÅéÁÉ¥ë©ç¶¤¤ÍºK»Èªº³¯µ½à±¡A«e¤é¦b¤k³æ4±jªº´ä¶¤¡u¤º°R¾Ô¡vÀ»±Ñ¶¤¤Í¦ó¤l¼Ö«á¡A¬Q­±¹ï¤j°¨«l¼Äµ½µØ®á¹Å²ú¡A¤G¤H´¿¦b¤µ¦~¨â«×©ó¨MÁÉ¥æ¤â¡A¥]¬A¦b¬ü°ê¥þ°ê¤j¾Ç­Ó¤HÀA¼ÐÁɤk¤l²Õ¥H§½¼Æ4¡G1¤O§J¹ï¤è¡A¦A©ó¨È¬wÁÉ¥H§½¼Æ3¡G2ÀI³Ó¹ï¤è«Ê¦Z¡C

Âù¤è¬Q¦b­º§½¤@ª½©Ô¿÷¡A³¯µ½à±¥½¬q§â´¤¾÷·|¡A¥H11¡G8©ÞÀYÄw¡CÁöµM³¯µ½à±¦¸§½¾Ô¦Ü¡u¤N®É¡v­t13¡G15¡A¦ý¦oÀH«á¦b²Ä3§½¤Î®É½Õ¾ã¡AĹ12¡G10¦A»â¥ý¡C¤£¹L¡Aµ½µØ®á¹Å²ú¦b²Ä4§½¥H11¡G9§æ¥­¡A³¯µ½à±¦b¨M³Ó§½¤@«×»â¥ý8¡G4¡A¦ý¨ä«á±µ³s¥¢¤À¡A¾Ô¦Ü¡u¤N®É¡v­t10¡G12¡A¿E¾Ô64¤ÀÄÁ¤U¥H§½¼Æ2¡G3¶¼«ë¡A¦¬Ã¬»ÈµP¡C

³¯µ½à±¤Ï³Ó¬°±Ñ ¬ß¨V¨ú¸gÅç¦A¶i¨B

¦~¶È21·³ªº³¯µ½à±Áɫ᪽¨¥¥¢±æ¡A¦ý¤wºÜºÉ¥þ¤O¡C±q¹ÎÅéÁɪº¨M³Ó³õ§i­t¡A¨ì­Ó¤HÁɨM³Ó§½¶¼«ë¡A¦o¦Û¨¥³B²zÀ£¤O¤w¦³¶i¨B¡A¬ß¥i¨V¨ú¸gÅçÄ~Äò¶i¨B¡A¡u§Y¨Ï¿é¤F¡A³£¤£Ä±±o¦Û¤vªí²{¤£¦n¡A¥u¬O¸gÅ礣¤Î¹ï¤â¡B¨S¦o¿ô¥Ø¡v¡C24·³ªºµ½µØ®á¹Å²ú¥h¦~¸g¾ú¨®º×­«ªð²y³õ¡A³¯µ½à±ºÙ¯à¸ò¹ï¤è¦P³õÄv§Þ¹ê¦bÃø±o¡A¡u§Ú¦b«C¦~²Õ®É¡A±q¨S·Q¹L¯à¦b¨È¹B¨MÁÉ»R¥x»P¦o¸û¶q¡v¡C¥¿©ó¬ü°ê´NŪ¤j¾Çªº¦o¡A¤S´Á±æ¥i«ùÄò­ÝÅU¾Ç·~¤Î¥´²y¡A©|ºâº¡·N¤µ©¡Âù»È¦¨ÁZ¡C

´ä¶¤Á`±Ð½mPeter Genever«hªí¥Ü¡A´ä¶¤¤µ©¡¥Ø¼Ð¬°5¶µÁɨƬҹܵP¡A³Ì²×2»È4»É¤wÄݹF¼Ð¡C¥LÄò«ü³¯µ½à±µ´¹ï¦b°ê»Ú»R¥x¦û¤@®u¦ì¡A¨Ã¬ß¥~¬Éµ¹¤©¦o§ó¦h®É¶¡¦¨ªø¡C

¥tÃä´[¡A¨È¹BªÅ¤â¹D¶µ¥Ø¬Q¶}Ær¡A¤W©¡¤k¤l­Ó¤H§Î»ÉµP´ä±N¼B¼}»n¯»¾¥µn³õ¡A¦b¤À²ÕÁɲĤG²Õ¨â½ü±o¤À§¡©}©~¤é¥»¶¤±J¼Ä²M¤ô§Æ®e¡A¶È¥H¦¸¦WÂà¾Ô»ÉµP¾Ô¡A»P¶V«n¶¤¥Nªí¨¿¤óªÚª§µP¡C¥ý¥X³õªº¨¿¤óªÚ¥H¡u±Îº~¤j¡vÀ³¾ÔÀò40.60¤À¡AGrace«h¥H¡u¦ÍªF¬yªy¤â©Þ¶ë¡vÀò43.40¤À¡A³sÄò¨â©¡ºK»É¡A³s¦P¶ø¹B¤w³sÄò5¶µ¤j«¬ºî¦X¹B°Ê·|¦¬Ã¬»ÉµP¡C

¤À²ÕÁɧY°«¤é¥»±J¼Ä ¼B¼}»n¹ïÁɨî·PÅå³Y

¼B¼}»nÁÉ«á©Ó»{¥uÀò»ÉµP«D¹w´Á¦¨ÁZ¡A¥ç¤Ö³\Åå³Y¦b¤À²ÕÁɨS¤ÀºØ¤l±Æ¦W¡A¡u¥O¨ì¸ò¦h¦W°ª¤â¦b¤À²ÕÁɪ£®I¤@ºÐ¡A±¡úG¦³¤Ö¤Ö¹w´Á¤§¥~¡v¡C¤£¹L³o¦WÀ³©¡¨È¬wÁÉ«a­xºÙ¡A¯à³sÄò¨â©¡°ÑÁÉ·Pı¯S§O¡A¡u¨ä¹ê¤W©¡¥Ø¼Ð¥u¥´¤@©¡(¨È¹B)´N§¹¡A³o¬O§ÚÂà°µ¥þ¾¹B°Ê­ûªº¥Ø¼Ð¡A¦ý¤§«á¶ø¹B¬ðµM¦³ªÅ¤â¹D¶µ¥Ø¡A´N¥´¦h¨â¦~¹Á¸Õª§¨ú¤@¤U¡AµM«á¶ø¹B©M¨È¹B¥ý«á©µ´Á¤@¦~¡AÂ÷¤µ©¡¨È¹B¤]ªñ¡A©Ò¥H¨M©w½Ä®I¡v¡C

¾G¤l¤å¶Z¼úµP®t¤@¨B ¡u¥´¤J¼úµPÁɤw¶}¤ß¡v

¨k¤l­Ó¤H§Î¤è­±¡A¡u¤T´Â¤¸¦Ñ¡v´ä±N¾G¤l¤å¦P¥H¤À²ÕÁɦ¸¦WÂà¾Ô»ÉµP¾Ô¡A­±¹ïÁú°ê¶¤ªº¦µ³ß«T¡A¦P¼Ë¨Ï¥X¡u¤@¦Ê¹s¤K¤â¡v¡A³Ì²×¾G¤l¤å±o41.60¤À¡A¤£¼Ä¹ï¤èªº42.60¤À¶¼«ë±o²Ä4¡C35·³ªº¾G¤l¤åÁÉ«áºÙ¦b­Ó¤H³Ì«á¤@©¡¨È¹B¡A¯à¥´¤J¼úµPÁɤw«D±`¶}¤ß¡A¡u¤wºÉ¤Oµo´§·Q°µªº¡AµL¥¢»~¡A¦n¦n¦aªíºt¤F¤@¦¸®M®±µ¹¦Û¤v©M©Ò¦³¤H¬Ý¡v¡C¥L±N©ó«á¤éªº·Ù¬ì¾Ô¡AÁp¦P¾H¦t°a¤Î¬xüß´Q¥X¾Ô¨k¤l¶¤»Ú§ÎÁÉ¡C

©ú³ø°OªÌ¡G¤ý¨Ø¤Z¡BÁéªLªK¡B³\¹Å©ú¡B´¿¾Ë©v - ªC¦{ª½À»

§ó¦h´ä»D
´ä³æ¨®¶¤1ª÷3»È2»É¦¬©x
¡i©ú³ø±M°T¡jªC¦{¨È¹B³æ¨®¶µ¥Ø¬Q·Ù¬ì¡A4¦W´ä±N¥X¾ÔÀ£¶bªº¨k¤l­Ó¤H¤½¸ôÁÉ¡A¥]¬A±ç¹Å¾§¡B¼B¤¹¯§¡B°ª»F½«Áp¦P¤Wºt°h§Ð¾Ôªº±ç®mºa¡A³Ì²×¥¼¯à¨ú±o¼úµP¡C¦Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¾ôµP¶¤Ä~¤é«e©ó¤k¤l¹ÎÅéÁɱ¾»É«á¡A¨k¤l¹ÎÅéÁɧó±þ¤J¨MÁÉ¡A»P¦L«×¶¤ª§ª÷¡C¥Ñ¾¤°¶³Ç¡B¦ó³Í®ä¡B¦óÞmÀM¡B©Û°¶¥ß¡B¬I¯Â´Ë¤Î³Á°ê½÷²Õ¦¨ªº¹Î... ¸Ô±¡
¤µ¤éµJÂIÁɵ{
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
¥Á«ØÁpÀÀ44°Ï¥þ°Ñ¿ï  ¥ß·|ij­û¤£¥X¾Ô  ³¯§J¶ÔºÙ¥þ¬O·R°êªÌÄvª§§ó¼@  ¤£­q°Ï·|ij®u¥Ø¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ïij·|¿ïÁ|´£¦W´Á¥»¤ë¤¤®i¶}¡A­è±µ¥ô¥Á«ØÁp¥D®uªº³¯§J¶Ô±µ¨ü³X°Ý®ÉºÙ¡A¸ÓÄÒ¤w¶}©l°Q½×³Æ¾Ôµ¦²¤¡A¨Ã·|ª§¨ú¦b§ï¨î«áªº44­Ó¦a¤è¿ï°Ï³£¬£¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯§J¶Ô´£¹L¥Á«ØÁp­nÂ૬°µ¡uªv²z«¬¬F¹Î¡v¡A¥H¾AÀ³·s®É¥N¤U¬FÄÒ©w¦ì¡A¥L¦b¤µ¦¸³X°Ý¶i¤@¨B¸ÑÄÀ¡A¥Á«ØÁp§@¬°¬FÄÒ¬O¡u±À°Ê¤Î¨ó§U¬F©²¨}¬Fµ½ªv... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992