• 2023.08.31
    ¬P´Á¥|

¥Á¸p«ü¨â¬¡°Ê©Î¯A¦D¨Æ ¦³¤å³¹¡u¯A²Ê¨¥ §tª§Ä³¡v «e´ä»y¾Ç¥D®uÅå³Y¡u¦³¥t¤@³æ¡v¨ü¬d

[2023.08.31] µoªí
«e¡u´ä»y¾Ç¡v¥D®u³¯¼Ö¦æ¦­«eÀ³Äµ¤è­n¨D¡A¤U¬[3¦~«eÁ|¿ìªº¡u¤¤¦è°Ï¬G¨Æ¼sªF¸Ü¼x¤å­p¹º¡vªº°ÑÁɧ@«~¡q§Ú­Ìªº®É¥N¡r¡F¥L¦V¥»³øªí¥Ü¡A¾Ú¥L¤@¦V»{ª¾¶È¦³¤@½g¤å³¹³Q«ü¯A°ê¦wªk°ÝÃD¡A²{¤w¤U¬[¡A¹ï¥Á¬FÁ`¸pºÙ¥L¦³¨â¶µ¸g°Ïij·|¥Ó¿ìªº¬¡°Ê¡u©Î¯A¦D¨Æ¸o¦æ¡v·P¨ìÅå³Y¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤w«Å¥¬¸Ñ´²ªº®Â½Ã¼sªF¸Ü²Õ´¡u´ä»y¾Ç¡v¡A«e¥D®u³¯¼Ö¦æ¦­«eºÙ¦¬¨ìĵ¤è³qª¾«ü¨ä¼x¤å¤ñÁɤ@½g§@«~¯A¹H¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¡A¥L¤wÀ³­n¨D±N§@«~¤U¬[¡C¥Á¬FÁ`¸p«e¤é²`©]¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®É³zÅS¡A¡u´ä»y¾Ç¡v¦³¨â¶µ¸g°Ïij·|¥Ó¿ì¬¡°Ê¡u©Î¯A¤Î¦D¨Æ¸o¦æ¡v¡A¥]¬A¡u¤¤¦è°Ï¬G¨Æ¼sªF¸Ü¼x¤å­p¹º¡v¡A¤w¦Vĵ¤èÁ|³ø¡F¤SºÙ¸Ó¼x¤å­p¹º³¡¤À¤å³¹¡u¯A¤Î²Ê¨¥Â©»y¡B§t¦³ª§Ä³©Ê¡B¥O¤H»~·|¤Î¤£¦w¡B©Î¼vÅTªÀ°Ï©M¿Óªº¤¸¯À¡v¡A¦h¦¸­n¨D­×§ï¡C³¯¼Ö¦æ¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ßªí¥Ü¡uÅå³Y¡v¡AºÙ¶È³Q§iª¾¤@½g¤å³¹¯A¦³°ÝÃD¡A¤£ª¾¹D¡u­ì¨Ó¦³¥t¤@³æ¡v¨ü¬d¡C

¥»³ø¬Q¦V¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p¤Îĵ¤è¸ò¶i¬d¸ß¡A¥t¤@¶µ©Î¯A¦D¨Æ¸o¦æªº¬¡°Ê¦WºÙ¤Î¤é´Á¡AÁ`¸p¦^ÂХѩó­Ó®×¤w¥æĵ¤è³B²z¡A¤£«Kµû½×¡Fĵ¤è¤fÀY¦^Âк٨S¦³¸É¥R¡C

³¯¼Ö¦æ¡G¶È³Q§iª¾¤@¤å³¹¯A¦³°ÝÃD

¥Á¬FÁ`¸p«e±ß¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®É³zÅS¡A¡u´ä»y¾Ç¡v¸g°Ïij·|¡uªÀ°Ï°Ñ»P­p¹º¡v¥Ó¿ì¬¡°Ê¡A¦@¦b8­Ó°Ï¦³16­Ó¼·´Ú¥Ó½ÐÀò§å¡A·í¤¤¦³7¶µ¬¡°Ê§¹¦¨¨Ã¤w´£¥æ¬¡°Ê³ø§i¡AÀòµoÁÙ117.7¸U¤¸¶}¤ä¡C6¶µ¬¡°Ê¨S«ö­p¹º¶i¦æ¡A©Î¥¼´£¥æ¬¡°Ê³ø§i©M¬ÛÃö¸ê®Æ¡A¯A¬ù34.6¸U¤¸Àò§å´ÚÃB¡C¥t¦³¨â¶µ¡u©Î¯A¤Î¦D¨Æ¸o¦æ¡v¡A¯A¤Î¬ù17¸U¤¸Àò§å´ÚÃB¡A«ü¡u¨Æ¥ó¥¼¬d²M«e¡A¥Á¬F³B¤£¯àµoÁÙ¦³Ãö¬¡°Êªº¶}¤ä¡v¡C

¨­³B¿D¬wªº³¯¼Ö¦æ±µ¨ü¥»³ø¬d¸ß®ÉºÙ¡A¹ï¥Á¬FÁ`¸p»¡ªk·P¡uÅå³Y¡v¡A«üĵ°ê¦w³B¤H­û¶È­n¨D¥L±N¯A¹H°ê¦wªk¤å³¹¤U¬[¡A¤£ª¾¹D¡u­ì¨Ó¦³¥t¤@³æ(¬¡°Ê)¡v¨ü¬d¡A»{¬°¨Æ¥ó¦LÃÒ¥L¦]¼~¼{¦Ó¸Ñ´²¡u´ä»y¾Ç¡v¬O¥¿½T¨M©w¡A¥¼¯àÁp·Q¤´¦³­þ¶µ¬¡°Ê¯A¹Hªk¡C

¸p¤èºÙµL¤í¶}¤ä ³¯¡G³ø§i³æ¾Ú¤w¥þ¥æ

³¯¼Ö¦æ´¿ºÙ³Q¥Á¬F³B©ì¤í¹ê³ø¹ê¾P¬¡°Ê¶}¤ä¡A¥Á¬FÁ`¸p¦^ÂÐ¥»³øºÙ¡uµ´µL©ì¤í¡v¡A¸ÑÄÀ¥¼µo©ñªº¼·´Ú¯A¤Î¬¡°Ê¥¼§¹¦¨¡B¥¼´£¥æ³ø§i¤Î¬ÛÃö¸ê®Æ©Î¦D¨Æ¸o¦æ¡C³¯±j½Õ¸Ó16¶µ¬¡°Ê§¡ÄÝ¡uÀò§å¼·´Ú¡v¡A»{¬°¡uµ´µL©ì¤í¡vªº»¡ªk«Ü¦³°ÝÃD¡A«ü¦Û¤v2021¦~°_¤w´£¥æ©Ò¦³¬¡°ÊªºÁ`µ²³ø§i¤Î¹ê³ø¹ê¾P¥¿¥»³æ¾Ú¡A¤S«ü°£¤¤¦è°Ï¬G¨Æ¼sªF¸Ü¼x¤å­p¹º¥¼¯à¥Xª©¤å¶°¡A¨ä¥L¬¡°Ê§¡¦³¸¨¹êÁ|¦æ¡A¥]¬A¤¤ÂåÁ¿®y¡B¸f»y®iÄý©Î¹Å¦~µØ¡B¬£¨¾¬Ìª«¸êµ¥¡AÁ|¿ì¦a°Ï¥]¬A²`¤ô–õ¡B«n°Ï¡BÆW¥Jµ¥¡C

¥Á¸p¡G³¡¤À¤å³¹©Î·l©M¿Ó ¦h¦¸«P§ï

³¯¼Ö¦æªí¥Ü³Q­n¨D¤U¬[ªº¤p»¡¤å³¹¬°¡q§Ú­Ìªº®É¥N¡r¡C¥Á¬FÁ`¸p¦^À³ºÙ¡A¯A¨Æ¼x¤å­p¹º¥Ñ¤¤¦è°Ï°Ïij·|©ó2020¦~5¤ë³z¹L¡uªÀ°Ï°Ñ»P­p¹º¡v§å¥X¼·´Ú2¸U¤¸Á|¿ì¡F¤¤¦è°Ï¥Á¬F¨Æ°È³B©ó2020¦~12¤ë¦Ü2021¦~2¤ë©³¡A¦h¦¸»P¡u´ä»y¾Ç¡v¥H®Ñ«H©M¹q¶l·¾³q¡A«ü¨ä³¡¤À´£¥æªº¤å³¹¯A¤Î²Ê¨¥Â©»y¡B§t¦³ª§Ä³©Ê¡B¥O¤H»~·|¤Î¤£¦w¡B©Î¼vÅTªÀ°Ï©M¿Óªº¤¸¯Àµ¥¡A¡u´ä»y¾Ç¡v«h§@¥X¤p¶q­×§ï¡A¥ç«ü¤£¦P·N¥Á¬F³Bªº¬Ýªk¡F¤¤¦è°Ï¥Á¬F³B³Ì²×¦b2021¦~2¤ë19¤é¦A¥h«H¡u´ä»y¾Ç¡v¡Aªí©ú­Y¦P¦~3¤ë5¤é«e¤´¥¼´N¦³Ãö¤å³¹§@¾A·í­×­q¡A±N¤£·|µoÁÙ¦³Ãö¬¡°Ê¶}¤ä¡A¤Î«á¤¤¦è°Ï¥Á¬F³B¤@ª½¨S¦³¦¬¨ì¡u´ä»y¾Ç¡v¦A­×­qª©¥»¡A¿Ô¸ß«ß¬F¥q·N¨£«á¡A»{¬°¸Óµ¥¤å³¹¥i¯àºc¦¨¦D¨Æ¸o¦æ¡A¬G³øĵ¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
´ä¤j«D¥»¦a¾Ç¤h¥Í¤H¼Æ¡u´_±`¡v ¹O800¤º¦a¦û¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j2023/24¾Ç¦~¬OÁÚ¦V·s«a¬Ì«á´_±`ªº²Ä¤@­Ó¾Ç¦~¡C­»´ä¤j¾ÇºÙ¡A2023/24¾Ç¦~¤w¨ú¿ý¹O800¦W«D¥»¦a¾Ç¤h¥Í¡A§Î®e¼Æ¦rÄÝ¡u´_±`¡v... ¸Ô±¡
¦^À³ªï·sÀç­·ªi ±iµ¾¡G­ÕÄݹê±N¬ö«ß¦æ°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤jÅ@²z¾Ç·|¦­«e¿ìªï·sÀç¡A¦³¦ÛºÙ·s¥Í¦bºô¤W«üÀ示¦³°ª¦~¯Å¥ÍºÃ§l­¹¤j³Â¡A¤SºÙ¦Û¤v¾D°ª¦~¯Å¡u²Õª¨¡v«D§¡Aĵ¤è±µ³ø¨ÃºÙ·|¦³¾A·í¸ò¶i¡C´ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤»¦¯°h¥ð°ü±´³X¨â¦W¯A¤@©vÃz¬µ«~®×ªºÁÙ©ãªÌ¡A¨ó§U¨â¤H³B²z¶Ç°T¥Oª¬¦Vĵ¤è¯ÁÀv¡A¨ä¶¡½Í¤Î¤w¦³¤HÀ°¦£Ã±¸p¡CÃg±Ð¸p±q±´ºÊ¿ý­µ¨t²Îµo²{¥iºÃ¹ï... ¸Ô±¡
¬Ì§ï¥Í¬¡²ßºD¥¼´_±` 6·³¾Çµ£ªñµø²v­¿¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤jÂå¾Ç°|¹Î¶¤¤@¶µ¬ã¨sµo²{¡A·s«a¨¾¬Ì±¹¬I¹ê¬I´Á¶¡¡A¥»´ä¥®µ£ªº¤á¥~¬¡°Ê®É¶¡´î¤Ö¤Î¹q¤l²£«~¨Ï¥Î®É¶¡¼W¦h¡A±¡úG©µÄò¦Ü¬Ì«á¡F6¦Ü8·³¨àµ£... ¸Ô±¡
¾Çµ£§Ö¼Ö«ü¼Æ·L¶^ ¹Î¶¤­Ò¥Í©R±Ð¨|¦C®v°V¥²­×
¡i©ú³ø±M°T¡jÀ­¤j¬Q¤é¤½¥¬³Ì·sªº¡u­»´ä¾Çµ£§Ö¼Ö«ü¼Æ½Õ¬d¡vµ²ªG¡A¥»¦~«×ªº¾Çµ£§Ö¼Ö«ü¼Æ¬°6.62¡]10¬°º¡¤À¡^¡A¸û¥h¦~ªº6.77¤U¶^2.2%¡A¬ã¨s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992