• 2023.08.30
    ¬P´Á¤T

¨õ¸Ö²{¥þ°ê­º©vBA.2.86 ¬Ù©²ÀÀ¤U¤ë±À·s¤@ªi·s«a¬Ì­]±µºØ

[2023.08.30] µoªí
¥þ°ê­º©v·s«aÅܺØBA.2.86·P¬V¯f¨Ò¦b¨õ¸Ö¥X²{¡A®ÆÄÝ¥»¦a·P¬V¡A¬Ù©²¥Ø¼Ð¬O¦b9¤ë©Î10¤ë±À¥X·s¤@ªi¬Ì­]±µºØ¬¡°Ê¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
±½´y¤Gºû½X¥iÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù½Ã¥Í©x­û¬Q¤é«Å¥¬¡Aµo²{¥[®³¤j­º©v·s«a¯f¬rOmicron·sÅܺØBA.2.86ªº·P¬V¯f¨Ò¡A±wªÌ¨Ó¦Ûµá¨F½Ã¥Í°Ï¡A³Ìªñ¨S¦³Â÷¶}¥»¬Ù¡A¥Ø«e¥¼¦³¤ÞµoÄY­«¯e¯f¡A¤]¤ð¶·¦í°|ªvÀø¡C

¨õ¸Ö¬Ù­º®u½Ã¥Í©x¦ë§Q(Bonnie Henry)¤Î½Ã¥ÍÆUªø¨f¼w¦w(Adrian Dix)¬Q¤éµoªíÁn©ú«ü¡A¨õ¸Ö¯e±±¤¤¤ß(BCCDC)µo²{¥þ°ê­º©v·sÅܺØBA.2.86·P¬V¯f¨Ò¡A±wªÌ¨Ó¦Ûµá¨F½Ã¥Í°Ï¡A³Ìªñ¨S¦³Â÷¶}¥»¬Ù¡A¡u¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A³oºØ·s«aÅܺدf¬rªºÄY­«µ{«×¦ü¥G¨S¦³¼W¥[¡A¸Ó±wªÌ¤]¨S¦³¦í°|¡C¡v

BA.2.86©ó¤µ¦~7¤ë24¤é¦b¤¦³Á­º¦¸³QÀË´ú¨ì¡A¨ä«á¦b¥H¦â¦C¡B«n«D¡B­^°ê¤Î¬ü°ê¤]³Qµo²{¡C

¬ü°ê¯e±±¤¤¤ß(USCDC)ªí¥Ü¡A»P¤§«eªº¯f¬r®è¬Û¤ñ¡ABA.2.86¥i¯à§ó®e©ö·P¬V´¿¸g¬V¹L·s«a©Î¤w±µºØ·s«a¬Ì­]¤H¤h¡C¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)ªí¥Ü¡A¥Ñ©óBA.2.86¦s¦b¤j¶q¬ðÅÜ¡A¦]¦¹¥¿¦b¹ï¨ä¶i¦æºÊ´ú¡C

±M®a¡R©Î¤w¶Ç¼½¤F¼Æ©P¬Æ¦Ü¼Æ¤ë

·Å­ôµØ¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÂå¾ÇÁ`ºÊ±d«Â(Brian Conway)±µ¨ü´CÅé³X°Ý®Éªí¥Ü¡ABA.2.86¥i¯à¤w¸g¶Ç¼½¤F¼Æ©P¬Æ¦Ü¼Æ­Ó¤ë¡A¡u³o¬O·s«a¯f¬rªººtÅÜ¡A§Ú¨Ã¤£Åå³Y¡C¡v¥L¤S«üBA.2.86¥i¯à¤£·|¤Þ°_§óÄY­«ªº¯e¯f¡A¦ý·|¤ñ°_¨ä¥L¯f¬r®è§ó®e©ö¶Ç¼½¡A¡u³o´N¬O¬°¬Æ»ò·sÅܺدf¬r¥X²{¨Ã¨ú¥NªºÅܺدf¬r¡C¡v

±d«Â«ü·s«a¯f¬r¦b¥[®³¤j¨C¤é¤´³y¦¨¬ù4¤H¦º¤`¡A¨Ã¤Þ­z½Ã¥Í³¡¼Æ¾Ú«ü¹L¥h¤@©P¦³ 30©v»P·s«a¯f¬r¬ÛÃöªº¦º¤`­Ó®×¡AÀHþÓ¬î¤ÑÁ{ªñ¡A¤H­Ì¦b«Ç¤º³r¯d®É¶¡¼W¥[¡A¯f¬r¤]§ó®e©ö½Æ»s¡A¡u§Ú­ÌÀ³¸Ó¬°·s«a¤Þµoªº¯e¯f¡B¦í°|¤Î¦º¤`²v¼W¥[°µ¦n·Ç³Æ¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A·sÅܺإu¬O´£¿ô¤H­Ì·s«a¯f¬r±q¥¼§¹¥þ®ø¥¢¡A·s¬Ì­]±N¬O¹w¨¾·sÅܺتº³Ì­«­n¤èªk¡C¡v

¦ë§Q¤Î¨f¼w¦wªí¥Ü¡A½Ã¥Í³¡ªù·|Ä~ÄòºÊ´ú·sÅܺدf¬r¼Æ¾Ú¡A¡uBA.2.86¥X²{¦b¥[®³¤j¤Î¨õ¸Ö¬Ù¨Ã¤£·N¥~¡A¬Ù¥Á­±¹ïªº­·ÀI¤£ÅÜ¡A·s«a¯f¬rÄ~Äò¦b¥þ²y¶Ç¼½¥B¤£Â_¾AÀ³¡A±µºØ¬Ì­]¤´¬O©è¿m©Ò¦³Åܺتº³Ì¨Î±¹¬I¡A¥i¥H´î¤Ö¶Ç¼½¨Ã´£¨Ñ°ª¤ô¥­«OÅ@¡A±w­«¯g©Î»Ý­n¦í°|ªvÀøªº¥i¯à©Ê¤]¸û¤p¡C¡v

Án©ú¤S«ü¡A¬Ù©²¤@ª½¦bºÊ´ú¼Æ¾Ú¡A¥]¬A¹ï¦³·s«a¯gª¬¤H¤h«ùÄòÀË´ú¡A¥H¤Î¶i¦æ­²·sªº¼o¤ôºÊ´ú¡A¡u³q¹L¥þ°ò¦]²Õ´ú§Ç¶i¦æªº¼o¤ôºÊ´ú³Ì·sµ²ªGÅã¥Ü¡A¨´¤µ©|¥¼ÀË´ú¨ìBA.2.86¯f¬r®è¡AXBB.1.5¤´µM¬O¥»¬Ù³ø§i³Ì±`¨£ªº¤lÅܺءAÀHþÓ¯f¬r¦b¥þ²y½d³òºtÅÜ¡A§Ú­Ì±NÄ~ÄòºÊ´ú¦³Ãö¼Æ¾Ú©M«H®§¡C¡v

¦ë§Q±µ¨ü¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¼o¤ô¤¤¥¼¦³µo²{BA.2.86¯f¬r®è¡A¥i¯à¤Ï¬M¸ÓÅܺدf¬r¼Æ¶q¨Ã¤£¦h¡A¥þ²y½d³ò¤]¥X²{¤F¦P¼ËªºÁͶաA¡u¥¦ªº¶Ç¼½³t«×¨Ã¤£§Ö¡A§Ú­Ì¨S¦³¬Ý¨ì§óÄY­«ªº¯e¯f¡A¦ý¤´»Ý­n¯d·N¨ÃÄ~ÄòÆ[¹î¡C¡v

¨õ¸Ö¯e±±¤¤¤ß¦­«e¤½¥¬8¤ë13¦Ü19¤éªº¼o¤ôÀË´ú¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤j·Å¦Ã¤ô³B²z¼tªº·s«a¯f¬r¸ü¶q¦³©Ò¤U­°¡A¤º³°¤Î·Å­ôµØ®q¦Ã¤ô³B²z¼tªº¯f¬r¸ü¶q«h«ù¥­©Î²¤¤É¡C¦ë§Q¬Q¤é«ü¦b¼o¤ô¤¤ÀË´ú¨ì·s«a¯f¬r¿@«×«D±`§C¡A¦ý²¤¦³¤W¤É¡A¯S§O¬O¦b§C³°¥­­ì¤Î¤º³°¦a°Ï¡A¨Ã¸É¥R«ü¥Ñ©óÁ{ªñ¬î©u©I§l¹D¯e¯f©u¸`¡A³oºØ¤W¤É¨Ã¤£·N¥~¡C

¦ë§Q¤Î¨f¼w¦w´°«P©Ò¦³¬Ù¥ÁÄ~Äò¿í´`¤½¦@½Ã¥Í«Øij¡A¥Í¯f®É¯d¦b®a¤¤¡A¾A·í¨ØÀ¹¤f¸n¡A¿í¦u«y¹Â©M¥´¼QÀ¡Â§»ö¡A¨Ã¸g±`¬~¤â¡A³Ì­«­n¬O¤Î®É¤F¸Ñ³Ì·s¬Ì­]±µºØ±¡ªp¡C

±M®aĵ§i¡R©Î¥¿Ãzµo·s¤@ªi¬Ì±¡

¬Ù©²¥Ø¼Ð¬O¦b9¤ë©Î10¤ë±À¥X¤U¤@¦¸¬Ì­]±µºØ¬¡°Ê¡A¨Ï¥Î°w¹ïXBB.1.5Åܺدf¬rªº³æ»ù¬Ì­]¡C°ê®a§K¬ÌÅU°Ý©e­û·|(NACI)¤]«Øij¦b¬î©uª`®g¥[±j¾¯¡A¯S§O¬O65·³¥H¤W¡B¦í¦bªø´ÁÅ@²z°|¡BÃh¥¥©Î¨ä¥L¼ç¦b¯e¯f­·ÀI¸û°ªªº¤H¤h¡C

¤@¨Ç½Ã¥Í±M®aĵ§i«ü¡A¦b¸g¾ú¹L¥h¼Æ¤ë¯f¬r¶Ç¼½¸û§Cªº±¡ªp«á¡A¥[®³¤j¥i¯à¥¿³B©óÃzµo·s¤@ªi·s«a¯f¬rªº°_©l¶¥¬q¡A¥[®³¤j¤½¦@½Ã¥Í§½(PHAC)¤]¦b°lÂÜBA.2.86ªº¶Ç¼½±¡ªp¡C

µøÀWÃì±µ¡Gyoutu.be/FzNHWWSW7_E

§ó¦h­n»D¤@
»{¬°¦A¡u¤¤©Û¡v¾÷·|§C  ¥Á²³¦h²H©wÀ³¹ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¬Ùµo²{¥[®³¤j­º©v·s«aOmicron·sÅܺØBA.2.86ªº·P¬V¯f¨Ò¡A´X¦ì¥«¥Á¹ï¦¹¦hªí¥Ü·|¥H¥­±`¤ßÀ³¹ï¡A¦³ªº¦Ò¼{¦b«Ç¤º¤½¦@³õ©ÒÀ¹¤f... ¸Ô±¡
¬ü°ê¦h¦{³q¹L¤£§Q©Ê¤p²³¥ßªk ´ì¨Ê§ó·s®È¹C³q§iĵ±§¹Jª[µø
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²©P¤G§ó·s°ê»Ú®È¦æ³q§i¡A´£¿ô©Ê¤p²³ªÀ°Ï¡]LGBTQ+¡^¤H¤h­Y«e©¹¬ü°ê¬Y¨Ç¦{¡A¥i¯à·|­±Á{ª[µø¡C ¬ü°ê¦Ü¤Ö18­Ó¦{¤é«e³q... ¸Ô±¡
¤£º¡Áp¨¹¬F©²À³¹ï¤s¤õ¤âªk Àô«O¤À¤lÃC®Æ¼â¦Wµe¾D©ë±±
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jµÛ¦Wµe®a´ö©i´Ë¡]Tom Thomson¡^¦b°ê®a¬ü³NÀ]®i¥Xªº¤@´T§@«~¾D¼âÃC®Æ¡A¯A¨ÆÀô«O¤À¤lªí¥ÜÂǦ¹¥H¥Ü¤£º¡Áp¨¹¬F©²À³¹ï¤s¤õªº... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¼Ó¥«©ú¦~®Æ­«¬B¤É¶Õ ©Ð¾P¤É6.1¢H  »ùº¦2.4¢H
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö©Ð¦a²£¨ó·|¡] BCREA¡^¹w´ú¡A¨ü¥¡¦æ³sÄò¥[®§¼vÅT¡A¥»¬Ù¤µ¦~©Ð«Î¾P°â¶q©M¥­§¡»ù±N·|¦³¤p´T¤U¶^¡A¦ý¹w­p©ú¦~¾P¶q¤Î°â»ù§¡·|ÂùÂù¤Ï... ¸Ô±¡
¦í©Ð¦M¾÷Âk©S¯d¾Ç¥Í¤Ó¦hÀÀ­­¨î  ¤º»Õ·N¨£¤Àª[
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦p¤µ­±Á{ÄY­«ªº¦í©Ð­t¾á¦M¾÷¡A¦³¤H¦]¦¹´£¥X¡A¥[°ê¨C¦~©Û¦¬ªº°ê»Ú¾Ç¥Í¼Æ¶q¤Ó¦hÀ³¤©¥H­­¨î¡C¹ï¦¹Áp¨¹¬F©²ªº³¡ªø¤§¶¡³£·N¨£¬Û¥ª¡A¦Ó¥[... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992