• 2023.08.24
    ¬P´Á¥|

µn³°¤ë²y«n·¥ ¦L«×¶}³Ð¾ú¥v
¦¨²Ä¥|µn¤ë°ê ¤T¬£±´´ú¾¹­º±¶§YÄm·s·ß

[2023.08.24] µoªí
¦L«×¥Á²³¬Q¦b¦è³¡¦ã«¢ÁÚ¹F¤Ú¼w¥«ªº¥j¦N©Ô¯S¨¹¬ì¾Ç«°Â§°ó¡AÆ[¬Ý¡u¤ë²î3¡v¸¹ªºµn³°¾¹¦b¤ë²y«n·¥ªþªñþÓ³°ªºª½¼½¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¦L«×µL¤H¤ë²y±´´ú¾¹¡u¤ë²î3¡v¸¹ªºþÓ³°¾¹©ó¦L«×®É¶¡©P¤T(23¤é)¤U¤È­è¹L6®É¤£¤[¦b¤ë²y«n·¥ªþªñµn³°¡A¦¨¬°­º­Ó¦³±´´ú¾¹µn³°¤ë²y«n·¥ªº°ê®a¡A¤]¬OÄ~¬ü°ê¡B«Xù´µ¡B¤¤°ê¤§«á²Ä¥|­Óµn³°¤ë²yªº°ê®a¡C¦L«×Á`²z²ö­}§Î®e³o¬O¾ú¥v©Êªº¤@¤Ñ¡A¡u¦L«×²{¤wµn³°¤ë²y¡v¡C¡u¤ë²î3¡v¸¹¥ô°È¦¨¥\¡A¶Õ±N´£¤É¦L«×¦b¥þ²y¤ÓªÅÄvÁɪº¦a¦ì¡C¬ü°ê¡B­^°ê¡B¼Ú¬w©M«Xù´µªº¤ÓªÅ¾÷ºc³£¤w¦V¦L«×¦P¦æªí¹F¯¬¶P¡C

²ö­}¡G¦L«×¦¨¥\¬O¥þ¤HÃþ¦¨¥\

¦L«×®É¶¡©P¤T(23¤é)¤U¤È5®É45¤À(­»´ä®É¶¡©P¤T±ß¤W¬ù8®É15¤À)¡A¡u¤ë²î3¡v¸¹(Chandrayaan-3)ªºþÓ³°¾¹¡u­^«i¡v¸¹(Vikram¡A¤SĶ¡uºû©Ô§J©i¡v¸¹)¶}©l­°¸¨¡C¨Æ«e¦³¬ì¾Ç®aªí¥Ü¡A³o¤Q´X¤ÀÄÁ¦ÜÃö­«­n¡A¦]¬°þÓ³°¾¹¸Õ¹Ï¦b¡u±T¹ò¤£¥­¡A¥Rº¡§|¬}©M¥¨¥Û¡vªº°Ï°ìþÓ³°¡A³Q§Î®e¬°¡u®£©Æ15¤ÀÄÁ¡v¡C

¡u­^«i¡v¸¹³Ì«á¶¶§QþÓ³°¡A³Ð³y¾ú¥v¡A¦a­±±±¨î«Ç´xÁn¹p°Ê¡C¥¿¦b«n«D°Ñ¥[ª÷¿j°ê®a®p·|ªº¦L«×Á`²z²ö­}¦b·í¦aÆ[¬Ýµn³°¹Lµ{¡C¦b±±¨î«Çªº«Ì¹õ¥i¨£¡AþÓ³°¾¹µn³°®É²ö­}·L¯º¨Ã´§»R¦L«×°êºX¡A¥L¦V±±¨î«Ç¤H­ûªí¥Ü¡A¦L«×¦¨¥\ªº¤ë²y¥ô°È¤£¶ÈÄÝ©ó¦L«×¥»¨­¡A¥L¹ªÀy¨ä¥L°ê®a¤]¶i¦æ¦Û¤vªº¥ô°È¡A¨Ãªí¥Ü¦L«×ªº¦¨¥\¬O¥þ¤HÃþ¦¨¥\¡A¡u§Ú­Ì³£¥i¥H°l¨D¤ë²y¤Î§ó»·ªº¹Ú·Q¡v¡C

¡u¤ë²î3¡v¸¹¥Ñ±À¶i¼Ò²Õ¡B¡u­^«i¡v¸¹þÓ³°¾¹¡B26¤½¤çªº6¨®½ü¤ë²y±´´ú¨®¡u´¼¼z¡v¸¹(Pragyaan)²Õ¦¨¡A¤W¤ë14¤é¦b¦L«×«n³¡¤ÉªÅ¡A¥»¤ë5¤é¶i¤J¤ë²y­y¹D¡AþÓ³°¾¹¤W©P¥|(17¤é)²æÂ÷±À¶i¼Ò²Õ¡A®i¶}¥ô°È³Ì«á¶¥¬q¡C

14¤Ñ¦a½è¬ã¨s»`¼Æ¾Ú

«ö·Ó­p¹º¡AþÓ³°¾¹­°¸¨«á¡A·|ÄÀ©ñ©Ò·f¸üªº¡u´¼¼z¡v¸¹¡A°õ¦æ¬°´Á¤@­Ó¡u¤ë²y¤Ñ¡v(¬Û·í©ó¦a²y14¤Ñ)ªº¦a½è¬ã¨s¡A¬ï±ô©ó¤ë²yªí­±ªº©¥¥Û©M§|¬}¤§¶¡¡A¦¬¶°ÃöÁä¼Æ¾Ú©M¹Ï¹³¡A¶Ç°eµ¹þÓ³°¾¹¡AµM«á¥ÑþÓ³°¾¹Âà¥æµ¹¥R·í¶¤ë­¸¦æ¾¹ªº±À¶i¼Ò²Õ¡A¦A¶Ç°e¦^¦a²y¡C¤@¦W©x­û¦VBBCºÙ¡A¡u´¼¼z¡v¸¹¨®½ü¨è¦³¦L«×¤ÓªÅ¬ã¨s²Õ´(ISRO)ªº¼Ð»x©MÀ²³¹¡A¦æ¨«®É·|¦b¤ë²y¤gÄ[¤W¯d¤U¦L°O¡C

¦L«×Á|°êÃöª`³o¦¸±´¤ë¥ô°È¡CISRO¬Q¦b©x¤èºô¯¸¡BªÀ¥æ¥­¥x¤Î°êÀç¥þ¦L¹qµø¥xµ¥ª½¼½µn³°¹Lµ{¡C°ê¤Hº¡Ãh§Æ±æ¡A¥þ°ê¦U¦aªº©v±Ð³õ©Ò³£¦³¬è묡°Ê¬è¨D¥ô°È¶¶§Q¡C

¦L«×ªº±´¤ë¥ô°È³Ì¦­¥i°l·¹¨ì2008¦~¡A«o«D¤@¦|­·¶¶¡C2008¦~¦L«×µo®g­º­Ó¤ë²y±´´ú¾¹¡u¤ë²î1¡v¸¹¡AÀò±o¤F¤j¶q¹Ï¹³©M±´´ú¼Æ¾Ú¡A­ì­p¹º¹B¦æ¨â¦~¡A¦ý¦b2009¦~8¤ë¥¢Áp¡C2019¦~7¤ë¡A¦L«×µo®g¡u¤ë²î2¡v¸¹±´´ú¾¹¡A¦P¦~9¤ë7¤é¸Ó±´´ú¾¹ªºþÓ³°¾¹¹Á¸Õ¦b¤ë²yªí­±³nþÓ³°®É¥¢Áp¡C

¬ì¾Ç®a»{¬°¤ë²y«n·¥¥i¯à¦³¤ô¦B¡A¤Þ°_¬ü°ê¡B¤¤°ê¡B«Xù´µµ¥¤ÓªÅ±j°êªº±´¯Á¿³½ì¡CÅU°Ý¤½¥qSpaceTec Partnersªº¦X¥ë¤H­Ý¸³¨ÆÁ`¸g²zµá¬¥´£¬ìªí¥Ü¡G¡uµn³°¤ë²y«n·¥¹ê»Ú¤W±N¨Ï¦L«×¯à°÷±´¯Á¤ë²y¬O§_¦s¦b¤ô¦B¡C¹ï¦³Ãö¤ë²y¦a½èªº²Ö¿n¼Æ¾Ú©M¬ì¾Ç¬ã¨s¨Ó»¡¡A³o«D±`­«­n¡C¡v

«Xù´µ¥»±ý¦­¦L«×¤@¨Bµn³°¤ë²y«n·¥¡A¨ä¡u¤ë²y-25¡v¸¹(Luna-25)±´´ú¾¹­ìÀÀ©P¤@¦b¤ë²y«n·¥ªº³Õ¥j´µ©Ô¤Ò´µ°òÀô§Î¤s¥H¥_³nþÓ³°¡A¦ý¥ô°È³Ì²×¥¢±Ñ¡C«X¤è¸ÑÄÀ¡A¤ÞÀº¬G»Ù¾É­P¡u¤ë²y-25¡v¸¹¼Y¤J«D¹w©w­y¹D¡A³Ì«á¼²¦V¤ë²yªí­±¡C(ªk·sªÀ/¸ô³zªÀ/BBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
«Xù´µ¥Ë®æ¯Ç­º¸£¼Y¾÷¨­¤`
«Xù´µ¥Á¯è§½©P¤T¡]23¤é¡^ÃÒ¹ê¡A¤@¬[¨p¤H­¸¾÷¦b²ö´µ¬ì¥_³¡¯Sºûº¸¡]Tver¡^¦a°Ï¼Y·´¡A³y¦¨10¤H¦º¤`¡C´¿µo°Ê§LÅܪº¹µ¶Ä§L²Õ´¥Ë®æ¯Ç¶°¹Î¡]Wag... ¸Ô±¡
´¶¨Ê©Þ°£¥½¤é±N­x ¾Ô³N®ÖªZ¹B©¹¥Õ«X
¡i©ú³ø±M°T¡j«Xù´µ·s»DªÀ³ø¹D¡A«Xù´µ¯èªÅ¤ÓªÅ­x¡]Aerospace Forces¡^¥q¥OĬ¬¥ºûª÷¥ý«e¶Ç¥X¦]¯A¶û°Ñ»P6¤ë©³ªº¥Ë®æ¯Ç¶°¹Î«qÅܾD¨ì½Õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«Xù´µ¶Ä§L²Õ´¥Ë®æ¯Ç¶°¹Î­º¸£´¶¨½¤à¥ô¡]Yevgeny Prigozhin¡^³Q«Xù´µ·í§½Ãҹꦺ©ó23¤é¤@³õªÅÃø¤¤¡C¬ü°êÁ`²Î«ôµn23... ¸Ô±¡
¯Q§JÄõ¿W¥ß¤é«e¤i «e½u©x§Lñ¦W°êºX¤É°_
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦~8¤ë23¤é¡]¯Q§JÄõ¿W¥ß¤éªº«e¤@¤Ñ¡^¬O¯Q§JÄõ°êºX¤é¡A¤@­±¼g¤W¯Q§JÄõ«e½u¦u­x¯d¨¥»Pñ¦Wªº¾ú¨Ó³Ì¤j¯Q§JÄõ°êºX¡A23¤é¦b­º³£°ò»²¥T¥T... ¸Ô±¡
´ÂÂA¦A®g­x¨Æ°»¹î½Ã¬P¥¢±Ñ
¤é¥»¶Ç´C¬Q¤é³ø¹D¡A¬F©²Äµ§i´ÂÂA¾É¼u¥i¯à­¸¦V¤é¥»¡A´°«P¨­³B¨R÷¿¤ªº¤H¥ß§YÁ×Ãø¡C´ÂÂA¨ä«áÃÒ¹êµo®g­x¨Æ°»¹î½Ã¬P¥¢±Ñ¡C ¤é¥»©ñ°e¨ó·|³ø¹D¡A¤é¥»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992