美國演員公會影視製作人聯盟談判破裂 估計經濟損失312億 《奧本海默》主角響應罷工 首映離場
【明報專訊】美國演員暨美國廣播電視演員工會聯合會(SAG-AFTRA)與代表各大電影公司及影視串流平台的電影電視製作人聯盟(AMPTP)就演員待遇問題經過逾月磋商,終談判破裂,當地時間14日凌晨起加入編劇公會行列正式罷工,這是演員公會近40年來首次罷工,亦是荷李活自1960年以後,首次兩個公會同時罷工。首當其衝是在倫敦舉行首映的新片《奧本海默》(Oppenheimer),一憧D角在電影放映前,拉隊離場,以示跟公會立場一致。影視製作將全面停擺,有線新聞網絡(CNN)引述智庫米爾肯研究所首席全球策略師分析,這次罷工造成的經濟損失恐達40億美元(約312億港元)。
SAG-AFTRA有超過16萬成員,梅麗史翠普(Meryl Streep)及珍妮花羅倫斯(Jennifer Lawrence)等一線演員早已聯署支持公會若談判破裂將罷工的決定。SAG-AFTRA主席兼《超級保姆》女星法蘭卓雪(Fran Drescher)強調一直以真誠態度談判,但代表電影公司及串流平台的AMPTP回應充滿侮辱及不尊重,而且在很多重要問題上始終無法達成共識。她亦批評資方內高層貪婪,忘記了業界重要貢獻者。
AI應用惹爭議
今次SAG-AFTRA要求待遇主要針對串流平台及AI兩方面;對於前者,除要求提高報酬,並因應通脹加薪外,還申訴有關重播費,過往在傳統媒體重播電影或電視節目,演員會獲得分成,但目前串流平台沒提供任何這方面利潤。AI(人工智能)所引發的肖像權爭議,也是這次談判焦點之一,SAG-AFTRA擔憂資方未經授權使用AI創造演員形象或模擬聲音,因此要求設定嚴格措施監管AI應用。
AMPTP方面對SAG-AFTRA決定罷工表示失望,稱已提出具歷史意義的調整薪酬及後期分成,大幅提高退休金及醫療保險繳費上限,又同意一項「具開創性的AI提案」,稱足夠保護演員的數碼肖像權。迪士尼行政總裁艾格(Bob Iger)亦警告,這次罷工將「對整個行業產生非常具破壞性的影響」。
有關AI方面提案,SAG-AFTRA首席談判代表卡立崔艾蘭(Duncan Crabtree-Ireland)表示,「他們建議臨時演員應該接受(數碼)掃描,拿取一日報酬,然後公司就擁有臨時演員經掃描後的肖像、形象,並永久使用,不需要得到同意及給予任何補償,如果你認為這是有開創性提案,再想想吧」。
麥迪文:要公平交易
編劇公會、導演公會、製作人公會等組織支持SAG-AFTRA罷工行動,《奇異女俠玩救宇宙》金像女配角珍美李寇蒂斯(Jamie Lee Curtis)等亦紛紛在社交網留言支持;總統拜登表示演員值得公平待遇與福利,支持罷工的權利,並希望雙方最終能達成協議。下周上映的新片《奧本海默》展開密鑼緊鼓宣傳,前晚在倫敦舉行首映禮,麥迪文(Matt Damon)、施利安梅菲(Cillian Murphy)、愛美莉賓特(Emily Blunt)及科倫絲佩芝(Florence Pugh)等主角提早踏上紅地氈。麥迪文接受美媒Variety訪問時承認,若演員公會決定罷工,他們將拉隊離場,因此前晚提早現身,「我們授權罷工,98%對2%,因為們知道領導者會以我們的利益為依歸」。麥迪文又指此事關乎演員工作,「要2.6萬美元(收入)才合資格得到醫療保障,很多人卻徘徊這界線邊緣,重播費收益能讓他們跨過此臨界點。這不是什狡ЁN問題,而是生死攸關,希望能盡快解決,沒人想沒工開,但我們要得到公平交易」。愛美莉其後亦向記者表示要回家跟其他演員團結一起。到《奧》片正式上映,演員已離開,留下導演基斯杜化路蘭(Christopher Nolan)獨撐大局,讚賞劇組的演出,「不幸地他們去寫罷工標語牌了,這是演員公會很緊迫的示威,跟我所屬的編劇公會一起,爭取公平待遇」。語畢獲現場觀撲囓H熱烈掌聲。
《龍之家族2》未受影響
SAG-AFTRA罷工後,成員不能參與任何鏡頭前後演出,包括配音工作或聲音導航;所有試鏡、訪問及任何形式的宣傳亦會停止,包括出席影展、研討會及頒獎禮,影響範圍甚廣。據悉金像影后妮歌潔曼(Nicole Kidman)原定今日出席串流平台Paramount+新劇《Special Ops: Lioness》首映,亦宣布取消,《帝國驕雄2》等影視作品全面暫停。據悉下周開鑼的聖地亞哥動漫展將受影響;至於下月底揭幕的威尼斯影展,採觀望態度;9月舉行的多倫多影展,則會如計劃進行。
據CNN報道,智庫米爾肯研究所(Milken Institute)首席全球策略師Kevin Klowden分析,這次演員及編劇罷工造成的經濟損失,恐有40億美元(約312港元),而且罷工浪潮有機會蔓延至英國及澳紐等地。暫時所知,HBO劇集《龍之家族2》由於拍攝時已完成劇本,加上主要演員來自英國,受當地公會Equity保障,而且在英國取景,暫時仍可繼續開工。