• 2023.06.24
    ¬P´Á¤»

·ÅªF¼o±ó«ÎÅ娣«ÍÅé ¬Û¹j7­Ó¤ë ¦P°Ï²Ä¤G©v¥û±þ®×

[2023.06.24] µoªí
ĵ¤è¦b²{³õ³]¥ß¤F¬y°Ê«ü´§¤¤¤ß¶i¦æ»`ÃÒ¡C¡]³\¶v«ÛÄá¡^
ĵ­û¤£®É±q«Î¤º·h¥X¤@¨Ç¯È³U¡C¡]³\¶v«ÛÄá¡^
ªþªñ©~¥ÁChrisªí¥Ü¡A¤w¸g¤£¥u¤@¦¸¦bªÅ¸m©Ð«Îªþªñ¬Ý¨ì»ª¦üºë¯«ª¬ºA¤í¨Îªº¤H¡C¡]³\¶v«ÛÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«Äµ¤è¥Ø«e¥¿½Õ¬d¥«¤º¤@©v¥û±þ®×¡Aĵ¤è«ü¤@¦W¸ô¤H©P¤T(21¤é)±ß¤W©ó¸Ó¥«ªF°Ï¤@¶¡¼o±ó©Ð«Î¤ºµo²{¤@¨ã«ÍÅé¡C¥«Äµ·í±ß10ÂI¥ª¥k±µ³ø¡A¨ì¹F­Û¥±¾|µó(Renfrew St.)§¨ªF8µó(E. 8th Ave.)ªþªñªºªÅ¸mª«·~¶i¦æ½Õ¬d¡Aĵ¤è«ü³o¬O¸Ó¥«¥»¦~²Ä9©v¥û±þ®×¡C¥h¦~11¤ë¡A¦P°Ï¤@¶¡¼o±ó©Ð«Î¥çµo¥Í¹L¤@©v¥û±þ®×¡C

¬Q¤é°OªÌ¨ì³X²{³õ®É¡Aĵ¤è¤´µM«ÊÂê¸Ó¸ô¬q¤@³s¦h¶¡ªºªÅ¸m©Ð«Î¡A¨Ã¦b³õ³]¸m¤F¬y°Ê«ü´§¤¤¤ß¡C¬Q¤é¤U¤È¡A¤´¦³¬ù8½øĵ¨®¤Î12¦Wĵ­û¦b³õ¶i¦æ½Õ¬d¤u§@¡C¦³ªþªñ©~¥Áªí¥Ü¡A¸Ó³B¼Æ¶¡©Ð«Î¤wªÅ¸m¦h¦~¡Aªþªñ¥ç³£¬[°_¤F³òÄæ¡A¥¿µ¥­Ô­««Ø¡C¸Ó³B¥ç³]¦³¤@¶ô¼Ð¥ÜµP¡AÅã¥Ü¥«©²¥¿¼f§å­Û¥±¾|µó2406¸¹¦Ü2484¸¹¤g¦aªº­««Ø¥Ó½Ð¡A¨Ã¥¿­p¹º­««Ø¬°¤@´É14¼h°ªªº²V¦X¥Î³~¤j¼Ó¥H¤Î¤@´É6¼h°ªªº¦í¦v¤j¼Ó¡C

¼Æ¶¡©Ð«ÎªÅ¸m ¥¿¥Ó½Ðµo®i³\¥i

ÁöµM©|¥¼¦³®ø®§½T»{«ÍÅé¬O±q¸Ó³B­þ¤@¶¡ªÅ¸m©Ð«Î¤ºµo²{¡A¤£¹L°OªÌ¯d·N¨ìĵ­û¦h¦¸¶i¥X¤@¶¡¦ì©ó­Û¥±¾|µó§¨ªF8µóªº©Ð«Î¡A¨Ã¤£®É±q«Î¤º·h¥X¤@¨Ç¯È³U¡A³U¤¤ºÃ¦ü¸ËþÓ»P®×¥ó¬ÛÃöªºª««~¡C

®Ú¾ÚGlobal Newsªº³ø¹D¡A©P¥|(22¤é)¦³¦h½ø®ø¨¾¨®¥H¤Î¦MÀI«~³B²z²Õ¤H­û¦b³õ·Ç³Æ¡A¨ä¤¤Äµ¤è´¿¾r¾p¤@¬[U-haul³f¨®¨ìª«·~½d³ò¤º¡A¨Ã¦bª«·~¥|©P¬[°_ÁO¥¬¡A¥H¾B½ª¤½²³µø½u¡F¦ý±q¥~³¡¤´µM¥i¥HÆ[¹î¨ìĵ­û·h¹B¤F¤@¨Çª«¥ó¤W³f¨®¡C

¥t¥~¡A¦í¦bªþªñªº©~¥ÁChris±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®É«ü¥X¡A°¸º¸³£·|¹J¨ì¤@¨Ç»ª¦üºë¯«ª¬ºA¤í¨Îªº¤H¡A¦b¨º¨ÇªÅ¸m©Ð«Îªþªñ±r«Þ¡F³Ìªñ¤@¦¸¬O¦b¨â¤é«e¡A¥L¬Ý¨ì¤@¦Wª¬ºA«ÜÁV¿|ªº¨k¤l¡A¦b©Ð«Îªþªñ¥X¨S¡CChris³zÅS¡A³o¨Ã¤£¬O¥L²Ä¤@¦¸¦b¸Ó³B¬Ý¨ì¥iºÃ¤Hª«¡A¹L¥h¥ç´¿¹J¹L¤@¦W¤k¤l¡A¥¿¦b¼o±ó©Ð«Î«áªù¦ì¸m½§ä©U§£¡C

©~¥Á«ü±`¦³ºë¯«ª¬ºA¤í¨ÎªÌªþªñ±r«Þ

ÁöµM¦³ªþªñ©~¥Á«ü¥X¡A¸Ó³B¼Æ¶¡©Ð«Î¬ù¦b5¦~«e¤w¥X°â¨ÃªÅ¸m¦Ü¤µ¡A¦ýChrisªí¥Ü¡A¦Ü¤Ö¦b¹L¥h¤@¦~¤§¤º¡A¬Ý¨ì¦³¤H¦b¨ä¤¤¨â¶¡©Ð«Î¡A¦³®É­Ô¨Ã·|¯d·N¨ì¬ÛÃöª«·~¤º¥X²{¦³¤H©~¦íªº²ª¸ñ¡A¨Ò¦p¬Ý¨ì¦³¤@³U­¹ª«©ñ¦bªù¥~¡A¦ý¥Lªí¥Ü¨Ã¤£²M·¡¥L­Ì¬O¦Xªk¯²¦íÁÙ¬O«DªkÂô¤J¡C

Chris¤S«ü¡A¦¹¦¸®×¥óµo¥Í«eªº¤@¬q¤é¤l¡A¥L¯d·N¨ì¦³¸û¦hĵ¹î¥X²{¦b¸Ó³B¨µÅÞ¡CChrisªí¥Ü¡Aĵ¤è­è¶}©l¬O¦b¨ä¤¤¨â¶¡ªÅ¸m©Ð«Î¶i¦æÀˬd¡A¨ä«á´N¶}©l½Õ¬d¦ì©ó­Û¥±¾|µó§¨ªF8µóµó¨¤ªº©Ð«Î¡A¥L·í®É¨Ã¤£²M·¡Äµ¤è¦b¶i¦æ¤°»ò¦æ°Ê¡A¥u¬Ý¨ì¦³Äµ­û¦bªþªñ¨µÅÞ¡C

Chrisªí¥ÜÁöµMµo²{¤@¨ã«ÍÅé¡A¬O¤@¥ó­È±o¥O¤HÃöª`ªº¨Æ¡A¤£¹L¥L¹ï©ó¸Ó°Ïªº¦w¥þª¬ªp¡A¨Ã¨S¦³¹L¦hªº¼~¼{¡C

·Å¥«Äµ¤èªí¥Ü¡A³o¬O¸Ó¥«¥»¦~²Ä9©v¥û±þ®×¡A¥Ø«e©|¥¼¶e®·¥ô¦ó¤H¡A½Õ¬d¤´¦b¶i¦æ·í¤¤¡Cĵ¤è©IÆ~¥ô¦ó¦³®×¥ó½u¯Áªº¥«¥Á¡A¥i­P¹q604-717-2500Ápô·Å¥«Äµ¤è¥û®×½Õ¬d²Õ¡C

¥t¥~¡A¦P¤@¦ì¸mªº¨ä¤¤¤@¶¡¼o±ó©Ð«Î¡A¦b¥h¦~11¤ë¥ç³£µo¥Í¹L¤@©v¥û±þ®×¡Fĵ¤è¬Û«H¤@¦W©m¼B(Liew¡AĶ­µ)ªº30·³¨k¤l¦b¸ÓªÅ¸m©Ð«Î¾D¤HÄY­«Å§À»¡A¨ä«á¦b¥»¨º¤ñºî¦XÂå°|ªþªñ³Q¤Hµo²{¡A³Ì²×¶Ë­«¤£ªv¡C

¤£¹Lĵ¤è´N¨Ã©|¥¼¦^À³¡A³o¦¸ªº¥û±þ®×¬O§_»P¥h¦~ªº¼B©Ê¨k¤l¥û®×¦³Ãö³s¡C

¦¹¥~¡A·Å¥«­º®u«Ø¿v©x¬I­³¥¬´µ(Saul Schwebs)¦^ÂжǴC¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¥«©²¥Ø«e¥¿¼f§å¸Ó¤g¦aªºµo®i³\¥iÃҥӽСA¦ý´N¥¼´¿¦¬¨ì¥ô¦ó°w¹ï¸Óª«·~ªº§ë¶D¡C¬I­³¥¬´µ«ü¥X¡A©Ò¦³·Å­ôµØ·~¥D³£¥²¶·«O«ù¨äª«·~¦w¥þ¾ã¼ä¡A¦P®É¤]­n½T«OªÅ¸mª«·~³B©ó¤@­Ó¦w¥þ±K«Êªºª¬ºA¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
·Å¾÷³õ¦W©±«°³Û®»¸é  3ĵ¦X¤OÀ£¨î¤j°¦¨Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ¡]YVR¡^®Çªº¦W©±°Ó«°¤é«eµo¥ÍµsÅѮסA¤@¦W¨­§Î°ª¤jªº¨k¤l³Q¦h¦Wĵ­û¦X¤O¨îªA¦b¦a¡Aĵ¤è«ü¥Ø«e®×¥ó¤´¦b½Õ¬d¤¤¡C ... ¸Ô±¡
¥[°ê¨â¦ì¸gÀÙ±M®a¦P¤@½×½Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½©w©ó¤U©P¤T¡]28¤é¡^µoªí¤µ¦~5¤ëªº®ø¶OªÌ»ù®æ«ü¼Æ³ø§i¡A¸gÀپǮa¹w´Á¡A¥[®³¤j¦b¤µ¦~5¤ëªº¦~«×³qµÈ²v±NÅãµÛ©ñ½w¡A¦ý¤£¨¬¥H... ¸Ô±¡
9.99¤¸µL¼s§i°ò¥»­p¹º Netflix±N¨ú®ø¥Î®a¿ï¶µ
¡i©ú³ø±M°T¡j¼vµø¦ê¬y¥­¥xNetflix¥¿¦b½Õ¾ã¥[®³¤j¥Î®aªº­q¾\¿ï¶µ¡A¥¦±N³v¨B²^¨O¨C¤ë9.99¤¸ªº³Ì«K©y¡BµL¼s§i¡u°ò¥»¡v­p¹º¡C ³o·N¨ýþÓ... ¸Ô±¡
·Å®q4¸¹¤½¸ô³¡¤À­«¶}  »Ý³æ½uÂù¦V¥æ´À¦æ¾p
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ®q4¸¹¤½¸ô¡]Hwy. 4¡^¾aªñªü»«¥§´ä¡]Port Alberni¡^ªº¸ô¬q¡A¦Û¥»¤ëªì°_¦]¥d±ö­Û´òÄa±V¡]Cameron Lak... ¸Ô±¡
¤ï®{§Q¥Î¹q¤l¾¹§÷¶}ªù 5¤ÀÄÁ¤º»´ÃP¾r¨«¨T¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¬ù§J°Ïĵ¤è¬Q¡]23¤é¡^ºÙ¡A¸g¹L¤@­Ó¦h¤ëªº½Õ¬d¡A°l¦^»ù­È¶W¹L1000¸U¤¸ªº¥¢ÅѨT¨®161½ø¡C ĵ¤èªí¥Ü¡R¡u¬ù§J°Ïĵ¹î©M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992