• 2023.06.23
    ¬P´Á¤­

®õ©Z¸¹²`®ü¤ºÃz 5¤H®Æ¿©Ãø

[2023.06.23] µoªí
5¦W¥¢ÂÜ­¼«È¥]¬A¡u®ü¬v¤§ªù¡v¦æ¬FÁ`µô©Ô¤°¡C¹Ï¬°®ü¬v¤§ªù¥t¤@³¡¼ç¤ô¾¹Cyclops 1¦b2018¦~°±©óµØ²±¹y¤@³B®ü°ì¡A©Ô¤°·í®É§¤¦b³»³¡¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
±½´y¤Gºû½X¥iÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C

¦b¥_¤j¦è¬v¥¢ÂܪºÆ[¥ú¼ç¤ô¾¹¡u®õ©Z¡v¸¹(Titan)ÃÒ¹ê¤w¸g¤ºÃz¸ÑÅé¡A¼ç¤ô¾¹¤º5¤H¬Û«HµL¤H¥ÍÁÙ¡C¥D¾É·j±Ï¤u§@ªº¬ü°ê®ü©¤¨¾½Ã¶¤ªí¥Ü¡A¦b¶ZÂ÷ÅK¹F¥§¸¹²îÀY¬ù490¦Ìªº®üþH¡Aµo²{5¥ó¤£¦Pªº¥D­n´ÝÀe¡A¥]¬A¼ç¤ô¾¹ªº§À³¡¡A«ü¦³Ãö´ÝÀe²Å¦X¼ç¤ô¾¹µo¥Í¤ºÃz¸ÑÅ骺±¡ªp¡A¤S«ü¥Ø«eÃø¥HÂ_©w¤ºÃz¸ÑÅé¬O¦ó®Éµo¥Í¡AºÙ¤ô¤UÁn¯Ç»ö¨Ã¥¼°»´ú¨ì¥ô¦ó¨aÃø©Ê¨Æ¥ó¡C

¦w±ÆÆ[¥ú¦æµ{ªº±´ÀI¤½¥q¡u®ü¬v¤§ªù¡v(OceanGate)ªí¥Ü¡A²î¤W5¤H¬Û«H¥þ³¡¿©Ãø¡A§Î®e¥L­Ì¬O¯u¥¿ªº±´ÀI®a¡A¾Ö¦³¿W¯Sªº«_ÀIºë¯«¥H¤Î¹ï±´¯Á©M«OÅ@¥@¬É®ü¬vªº¼ö±¡¡C

¹ï©ó¡u®õ©Z¡v¸¹¦ó®É¹JÃø¡A®ü©¤¨¾½Ã¶¤ºÙ²{®É¤´µM¨¥¦¸©|¦­¡A¦ý´£¨ìÁn¯Ç±´´ú¾¹¦b®ü¤¤72¤p®É¤º³£¨S¦³°»´ú¨ì¥ô¦ó¡u¨aÃø±¡ªp¡v¡A±j½Õ·í§½·|Ä~Äò¦bµo²{´ÝÀeªº¦a¤è½Õ¬d¡C

®ü©¤¨¾½Ã¶¤¦b²³ø·|¤Wªí¥Ü¡A·í§½¦b¶ZÂ÷ÅK¹F¥§¸¹²îÀY¬ù490¦Ìªº®üþHµo²{´ÝÀe¡A»P¼ç¸¥À£¤O«Ç·lÃaªº±¡ªp¬Û²Å¡A¦]¦¹¤w§Y®É³qª¾¥¢Âܪ̮aÄÝ¡A¨Ã­P¥H¼¢°Ý¡C¬ü´C¤Þ­z®ø®§¤H¤h«ü¡A¸g¤ÀªR«á¡A¦bÅK¹F¥§¸¹ªþªñµo²{ªº´ÝÀe¬O¨Ó¦Û¥¢Âܪº¡u®õ©Z¡v¸¹¡C

®ü¬v¤§ªù¦@¦P³Ð¿ì¤H®áµÜ®¦¦ô­p¡A­Y¼ç¸¥¦b¦p¦¹¤ôÀ£Àô¹Ò¤U¹B§@¡A¤@¥¹µo¥Í¬G»Ù¡A´N¥i¯à·|¤Þ°_§Y®É¤ºÃz¡C

¦b¡u®õ©Z¡v¸¹ÃÒ¹êÃz«e¡Aªk°ê®ü¬v¶}µo¬ã¨s°|(Ifremer)À³¬ü¤è­n¨D¬£¥Xªº¬ã¨s²î¡uªü¶ð®Ô®õ¡v¸¹(L'Atalante)¤w¾p©èµo¥Í¨Æ¬Gªº¥_¤j¦è¬v®ü°ì¡A§Q¥Î¦^­µ´ú±´§Þ³N´yø½T»{®üþH¦a¹Ï«á¡A¤w§ë©ñ¥i²`¼ç¦Ü6000¦Ìªº¡uºû§J¦«6000¡v(Victor 6000)µL¤H¼ç¤ô¾÷±ñ¤H¡C

¥[®³¤j©ì²î¡u¥_·¥¦a¥­½u¡v¸¹(Horizon Arctic)ªºROV¥ç¤w¼ç©è®üþH·j¯Á¡CIfremer®ü¨Æ¦æ°Ê¥DºÞ°ÇºÖº¸(Olivier Lefort)«ü¡A¡uºû§J¦«6000¡vÁöµLªk§U¡u®õ©Z¡v¸¹¤É¦^®ü­±¡A¦ý¨ã¦³»ô¥þªº¿ý¹³³]³Æ¡A¥H¤Î¥i°ÅÂ_ª÷ÄÝÆl¯Áªº¾Þ§@Áu¡A°²¦p¡u®õ©Z¡v¸¹¬O³QÅK¹F¥§´ÝÀeµ¥¥~ª«¤ÄÄñ¦í¡A¥i§U¨ä²æ§x¡C

®ü©¤¨¾½Ã¶¤§_»{¨C30¤ÀÄÁ¶ÇÁn­µ

¥[®³¤jªºP-3Ây¤á®y¤Ï¼ç¨µÅÞ¾÷Án¯Ç¯B¼Ð©P¤G±ß©M©P¤T¦­¤W¦b¡u®õ©Z¡v¸¹¥¢Áp®ü°ì°»´ú±o¡u¤ô¤U¾¸­µ¡v¡A¦ý¬ü°ê®ü©¤¨¾½Ã¶¤(USCG)ªº¥±¹p¼w¨½§J¦b©P¤T¤¤¤È°OªÌ·|©Z¨¥¡u¤£ª¾¹D¡v¾¸­µ¨Ó·½¬O¤°»ò¡A¤S§_»{¥~¬É¬y¶Ç©Ò«üÁn­µ¨C30¤ÀÄÁ¶Ç¥X¤@¦¸¡C¥L«ü©P¤G±ß¿ý±oªºÁn­µ¼Æ¾Ú¥¿¶Ç°e¦Ü¬ü°ê®ü­x³q®d¤ÀªR¡A¦ý¥¼¦³µ²½×¡C

¸ü¦³5¤Hªº¡u®õ©Z¡v¸¹¦b·í¦a®É¶¡¬P´Á¤é²M±á¡A¤U¼ç·Ç³Æ°ÑÆ[ÅK¹F¥§¸¹´ÝÀe¡A´Á¶¡»P¥À²î¥¢¥hÁpµ¸¡C¬ü°ê©M¥[®³¤j¬£¥X­¸¾÷©M²î°¦·j¯Á¡A³Ì²×½T»{®õ©Z¸¹¹JÃø¡C

¡u®õ©Z¡v¸¹¤W5¤H¤À§O¬°«ù¦³3¶µ°·¤O¤h¥@¬É¬ö¿ýªº­^°ê´I»¨­Ý±´ÀI®a«¢¤B¡B¡u®ü¬v¤§ªù±´ÀI¤½¥q¡v¦æ¬FÁ`µô©Ô¤°(Stockton Rush)¡B48·³­^Äy¤Ú°ò´µ©Z¸Ç´I°Ó¹F¯Q¼w(Shahzada Dawood)©M¨ä19·³¨à¤lĬµÜ°Ò(Sulaiman Dawood)¡A¥H¤Îªk°ê®ü­x°h§Ð«ü´§©x¯Çº¸­YµÜ(Paul-Henry Nargeolet)¡C

²{¦~58·³ªº«¢¤B¤p®É­Ô¦b­»´äŪ¤p¾Ç¡A1975¦~»P®a¤Hªð¦^­^°ê¤JŪ¨p¥ß¤¤¾Ç¡A¤§«á¦b¼C¾ô¤j¾Ç¨ú±o²z¾Ç¾Ç¦ì¡C¯Çº¸­YµÜ¦³¡uÅK¹F¥§¸¹¥ý¥Í¡v¤§ºÙ¡A¦³Â×´I±´¯Á¸Ó¨I²î¸gÅç¡C

(ºî¦X³ø¹D)

µøÀWÃì±µ¡Gyoutu.be/AmN6Kiut57c

§ó¦h­n»D¤@
¾÷±KÁn¾Ç»ö¦­±´´ú¨ì¤ºÃz¡@¡@¬ü­xÁô¿f®ø®§5¤Ñ
¡mµØº¸µó¤é³ø¡n³ø¹D¡A¡u®õ©Z¡v¸¹¬Q¤éÃÒ¹ê¦b²`®ü¤ºÃz¸ÑÅé«e¡A¦Ü¤Ö¬ü°ê­x¤è°ª¼h¤¤ªº¤@¨Ç¤H¦­´X¤Ñ´Nª¾¹D¡u®õ©Z¡v¼ç¤ô¾¹ªº©R¹B¡A¬ü°ê­x¤è¦b¤j¦è¬v¤@¨Ç°ª«×... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö°Ó¤H¨â­¼¡u®õ©Z¡v  ²M·¡­·ÀI´¿¹J¬G»Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¼ç¤ô¾¹¡u®õ©Z¡v¸¹¤´ÄݹêÅç©Ê©M­¼§¤ªÌ¦³¾÷·|¦º¤`­·ÀI¡A´¿¨â«×­¼·f¸Ó¤u¨ãªº¨õ¸Ö°Ó¤H«ü¡A·í¦~¥L§¹¥þ©ú¥Õ¦³Ãö­·ÀI¡C ¨õ¸Ö°Ó¤H¡A¤Ö¦~¦B... ¸Ô±¡
©õ§x²`®ü80¤p®É  ¥ÍÁ٪̾Эz¡u¿µ¤º·¥§N¡v
¡u®õ©Z¡v¸¹¤w¦b®ü©³¤ºÃz¸ÑÅé¡A5¦W­¼«È®£©È¤¿¦h¦N¤Ö¡C50¦~«e­^°ê«e®ü­x¤uµ{®v°¨ªL´Ë¡]Roger Mallinson¡^»P¦P¹±¤]¸g¾ú¬Û¦ü¨Æ¬G¡A¦ý¹B... ¸Ô±¡
²³°|®i¬°´Á3­Ó¤ë´»´Á¥ð·| ©P¤T¥[¯Z¦Ü²`©] ³q¹L¼Æ¶µÃöÁäªk®×
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°ê·|ij­û©P¤T±ß¥[¯Z¦Ü²`©]¡A³q¹L¤F¤@¨Ç¬F©²­«­nªk®×¡A¨Ã´£«e¨â¤Ñ¶}©l¬°´Á3­Ó¤ëªº´»´Á¥ð·|¡C²³Ä³°|ijªøÀNÄõ¡]Mark Hollan... ¸Ô±¡
NDP«H¦³¤j¿ï¤z¹w¤½¶}¬ã°T ¤º¬F³¡ªøÄò»P¤Ï¹ïÄÒ½R°Ó
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒ©P¥|ªí¥Ü¡A¥L­Ì¦³«H¤ß´ì¨Ê±N·|«Å¥¬´N¥~°ê¤z¹w¥[®³¤j¤j¿ï«ü±±¥l¶}¤½¶}¬ã°T¡C ¤Ï¹ï¬£¥»§Æ±æ¦b²³Ä³°|´»¥ð«e¡AÅ¥¨ìÁp¨¹¬F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992