• 2023.06.16
    ¬P´Á¤­

BBC³X´Â¥Á¡G¸@¾F©~¾j¦º
¬Ì¤U«ÊÃö°±¶i¤f ®£­«ºt1990¦~¥NÄȯî

[2023.06.16] µoªí
5¤ë31¤é±qÁú°ê©Y¦{¥_±æªº´ÂÂA¶À®ü¥_¹D¶}ÂסA§ø¥Á¦b½_¥Ð¤u§@¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

Áú°ê¶Ç´C¤µ¦~ªì³ø¹D´ÂÂA³¯îÄY­«¡A´ÂÂA³Ò°ÊÄÒ¥ç¨u¦³¨â¤ë¤º¨â«×¶}·|°Q½×¹A·~ijÃD¡C­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)»P³]©óÁú°êªº´ÂÂA·s»D´CÅéDaily NK¦X§@¯µ±K±Ä³X¤F´ÂÂA¹Ò¤º3¦W©~¥Á¡A©ó¬Q¤Ñ¥Zµn³ø¹D¡A¨ü³XªÌºÙ´ÂÂA¦Û2020¦~1¤ë©³¦]·s«a¬Ì±¡«ÊÂêÃä¹Ò¸T¤î¤H¥Á¾Õ¦Û¶i¥X¡A¥Á²³¤J¤£¼Å¥X¡A¯Ê³¤S¨«¤£¤F¡A¨ä¤¤¤@¤Hªí¥Ü¦³¾F©~¤@®a¤T¤f¾j¦º¦b®a¤¤¡A§ø¤º¤w¦³5¤H¾j¦º¡C±M®a«ü¥X¡A³o¥i¯à¬O1990¦~¥N¥H¨Ó´ÂÂA³ÌÄY­«ªºÂ³­¹¦M¾÷¡C

¡u­ì©È¦º©ó·s«a ¤µ¼~¾j¦º¡v

´ÂÂA«Ê«°´Á¶¡°±¤î¶i¤f³­¹¡A¦Ü¤µ¤´ªñ¥G¥þ­±«ÊÃöÂê°ê¡C¨ü³X©~¥Á´¼§°(°²¦W)»¡¡G¡u³o¬O¤@³õ¨aÃø¡C¨S¦³·½¦ÛÃä¹Òªº¸Éµ¹¡A¤H­Ì³£¤£¾å±o«ç¼Ë¬¡¤U¥h¡C¡v¦o¦b¬Û¹ï´I±fªº­º³£¥­Ä[¤@¶¡­¹«~©±¤u§@¡A©Z¨¥±q«e·|°½©±ùتº½­ªG©M¤V¤Ò¨ü¸ì©Ò±oªº­»·Ï®³¨ì¥«¶°¥h½æ¡A¦ý¦p¤µ¤U¯Z«e·|³Q·j³U¤l¡A¸ì¸ï¤]°±¤F¡C¦o­ì¥»¤@¤é¤TÀ\¡A«á¨Ó¤@¤é¤@À\¡A³Ìªñ¦³¨â¤Ñ¨S¦³¶i­¹¡A¦o¸Õ¹L®³¯ó¡B´Óª«²V¤J½­µæµN½k¦Y¡A¤@¦p´ÂÂA1990¦~¥N³y¦¨¹O300¸U¤H¦º¤`ªº¤jÄȯî¦~¥N°µªk¡C¦o¤S¾Ð­z¦³¤Ñµ¹¾F©~°e¤ô¡A¥nªùµL¤H¦^À³¡A3¤Ñ«á·í§½µo²{¨º¤@®a¤H¥þ³£¾j¦º¡C¦oªñ¨ÓÁÙÅ¥»¡¦³¤H¦b®a¤¤¦Û±þ©Î¤W¤s´M¦º¡C

±µªñ¤¤´ÂÃä¹Ò¥Í¬¡ªº¦a½L¤u¤HÅЯE(°²¦W)»¡¡G¡u¥L­Ì¤@«ÊÃö¡A¤@¤Á´NÅܱoµ}¤Ö¡C¡v¥L¤éÁ~4000´ÂéG(¬ù4¥[¤¸)¡A¤£°÷¶R1¤½¤ç¦Ì¡A°ê®a¤]¦­¨S¦³°tµ¹Â³­¹¡C´ÂÂA¤@ª½¨Ì¿à¶i¤f³­¹¡A¤@«ÊÃö´N¤ÁÂ_³­¹¡B¯Ñ§@©Ò»ÝªÎ®Æµ¥¡C°ê¤º¥Õ¦Ì¡Bµ¯¦Ì¡B½Õ¨ý®Æ¥þº¦»ù¦Ü¥Á²³¶R¤£°_¡C

ÅЯEºÙ¡A¨ä§ø¤º±µ³s¦³¤H¾j¦º¡A¥]¬A¤@¦W¶ý¶ý¦]¥Í¯f¤£¯à¶}¤u¡A¾a¨â­Ó«Ä¤l¤^­¹¡Aµ²ªG3¤H¬Ò¾j¦º¡C¤§«á¤S¦³¤@­Ó¶ý¶ý³Q«ü¹H¤ÏÀˬ̳W©w³Q§P³Ò§ï¡Aµ²ªG¥À¤l¬Ò¾j¦º¡C³Ìªñ¥Lªº¤@­Ó¼ô¤H¨à¤l¦]Àç¾i¤£¨}³Q°h§Ð¡A¦^®a¤@©P«á¦º¤`¡C

¥L»¡¡G¡u§Ú­ì¥»®`©È¦º©ó·s«a¡A¦p¤µ§Ú¶}©l¾á¤ß·|¾j¦º¡C¡v

©ú²Q(°²¦W)­ì¥»¶R½æ±q¤¤°ê¨«¨p¤J¹ÒÃĪ«¡A¬O®a®x¸gÀÙ¤ä¬W¡C¦Û´ÂÂA¥[±jÃä¹ÒºÞ¨î¡A¦o´¿¦]¨«¨p³Q§ì¡A¦Ü¤µ³£³QºÊµø¡C¦o®a¥Ñ¦Y¥Õ¶º§ï¬°¦Yµ¯¦Ì¡A¤]µw°_¤ß¸z¤£ÅU¥nªù¨D³ªº¾F©~¡C¦o©Z¨¥¡G¡u³­¹±¡ªp±q¥¼¦p¦¹´c¦H¡C¡v

¦bÁú°ê°ê¥Á¤j¾Ç¬ã¨s´ÂÂA¸gÀÙªº±M®a¨U¼w(Peter Ward)»¡¡A³s´¶³q¤¤²£¤]¨£¨ì¾F¨½±º¾j¡A±¡ªp¥O¤H«D±`¾á¼~¡C°ê»Ú«D¦È§Q²Õ´¦Û¥Ñ´ÂÂA(LiNK)Áú°êÁ`ºÊ¾ë¥Û¦N»{¬°¡A¤W­z³X°Ý´¦¥Ü¤F´ÂÂA¤H­±¹ï³­¹¤£¨¬¡BµLªk¦Û¤O§ó¥Í©M´X¥G¤£¯à¥~°kªº¡u¤T­«¥´À»¡v¡C

´Â¾n­^¨ÏÀ]¡G¤H¥Á§Q¯q¬°¥ý

´ÂÂA¾n­Û´°¤j¨ÏÀ]¦^À³BBC¬d¸ß®É¨Ã¨S»¡©úÄȯî¯u°²¡A¶ÈºÙ¡u§Y¨Ï¦b§xÃø®É´Á¡A¥ç·|§â¤H¥Á§Q¯q©ñ¦b­º¦ì¡v¡C(BBC/Newsis)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
§Æþ²îÃø«s±¥3¤Ñ 100Ãø¥Á¨àµ£¤¿¦h¦N¤Ö
§Æþ«n³¡¹ï¶}®ü°ì©P¤T¡]14¤é¡^¦³¤@¿´¸ü¦³¼Æ¦Ê¦W²¾¥Áªºº®²î¨I¨S¡A·í§½³Ì·sªí¥Ü³Ì¤Ö78¤H¦º¤`¡A±Ï¥X104¤H¡C¦³³ø¹D«üº®²î¸ü¦³400¦Ü750¤H¡A¥]... ¸Ô±¡
¸ô³zªÀ¬Q¤Ñ¡]15¤é¡^¥Zµn¤Ó¥­¬v®q°ê©¬³Ò¡]¤SĶ©­¯[¡^Á`²Î´f®¤¤¯¡]Surangel Whipps Jr.¡^ªº±M³X¡A¥L«ü±±¤¤°ê²î²í¹ð¦¸Âô¤J©¬³Òªº±M... ¸Ô±¡
¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n©P¤T¡]14¤é¡^³ø¹D¡A¬ü°ê¡B¥ì®Ô©M¥H¦â¦Cªº©x­û³zÅS¡A«ôµn¬F©²¥h¦~©³°_»P¼w¶ÂÄõ¬F©²¦b¯µ±K½R°Ó¥ì®Ô®Ö°ÝÃD»PÄÀ©ñ¥ì®Ô¦b¥}¬ü°ê¤H¡A¦³¨Ç°Ó½Í... ¸Ô±¡
¤é¥»ÄµµøÆU¤½¦w³¡¬Q¤Ñ¡]15¤é¡^¦b¯ý«°¿¤µ®ªi¥«¡A©ë®·¤é¥»°ê®a¯Å¬ã¨s¾÷ºc²£·~§Þ³Nºî¦X¬ã¨s©Ò¡]AIST¡^59·³¤¤°êÄy¥D¥ô¬ã¨s­ûÅvùÚ¹D¤Î·j¬d¨ä´J©Ò¡A... ¸Ô±¡
FT¡G§J®c±K¥O¥ßªk ­ã§C»ù§]¦è¤è¦b«X¸ê²£
¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¡]FT¡^©P¥|¡]15¤é¡^¤Þ­zª¾±¡¤H¤h³ø¹D¡A«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¬°´M¨D³ø´_¦è¤è´N«Xù´µ¤J«I¯Q§JÄõ¹ê¬Iªº¨îµô¡A«X°ê¬F©²¤W©P¯µ±K¤U¥O¥ßªk¡AÅý¦è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992