• 2023.06.09
    ¬P´Á¤­

¬üAPECÀÀÁܧõ®a¶W ij­ûÁp¸p¤Ï¹ï ¤¤°ê¡GªF¹D¥D¦³³d½T«O¶¶§Q°Ñ·| ¬ü°ê°È°|¡G¦W³æ¥¼©w

[2023.06.09] µoªí
¹Ï¬°¯S­º§õ®a¶W¡]¥k¤G¡^¥h¦~11¤ë¨ì®õ°ê¥X®uAPEC®p·|¡A·|ij´Á¶¡§¤¦b°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡]¥k¤T¡^®Ç¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º§õ®a¶W¾D¬ü°ê¨îµôªñ3¦~¡A¯à§_¥X®u¦~©³¬ü°ê¤Tÿ¥«Á|¿ìªº¨È¤Ó¸g¦X²Õ´(APEC)»â¾É¤H®p·|¤´¬O¥¼ª¾¼Æ¡C¬ü°ê°ê·|ij­û¤Þ­z¬ü°ê°Æ°ê°È­ëªÙ°Ò(Wendy Sherman)¦^Âаê·|ªº«H¤¤¡A­º«×©ÜÅS¬ü°ê¬F©²­p¹ºÁܽЧõ®a¶W¥X®uAPEC¡A¤Þ°_¬ü°ê°ê·|Ãöª`¤¤°ê¨Æ°Èªº4¦W°Ñ²³Ä³­ûÁp¦W­P¨ç°ê°È­ë¥¬ªLªÖ¤Ï¹ï¡A½èºÃ°µªkµ¥¦P«V°d¨ü¡u¹G®`¡vªº³ü¶Ç´C¾¤´¼­^¤Î«e²³§Ó¯µ®Ñªø¶À¤§¾Wµ¥¤H¡AÄÀ©ñ¿ù»~«H¸¹¡C¦b¥_¨Ê¡A¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¨L¤åÙyºÙ¡A¨È¤Ó¸g¦X²Õ´Á|¿ì·|ij¦³¨ä³W«h¡AªF¹D¥D¦³³d¥ô½T«O¦U¦¨­û¥Nªí¶¶§Q°Ñ·|¡C

ij­û½èºÃ«V°d¨ü¡u¹G®`¡vªÌ

¯S­º¿ì¡G§õ»â¯S°Ï°í©wÅ@°ê¦w

¨L¤åÙy¬Q¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|ºÙ¡A¤µ¦~APEC¬ü°ê©Ó¿Õ±N¼i¦æªF¹D¥D¾³d¡A¿í¦u¬ÛÃö³W«h©Mµ{§Ç¡A¬°APEC¦¨­û¥Nªí­u¬ü°Ñ·|´£¨Ñ«K§Q¡F¤¤¤è¬Û«H¬ü¤è·|¼i¦æ©Ó¿Õ¡A½T«O¥]¬A¤¤°ê­»´ä¦b¤ºªºAPEC©Ò¦³¦¨­û¥Nªí¶¶§Q°Ñ·|¡C¥»³ø¦V¬F©²¬d¸ß¦³§_»P¬ü¤è¬¢°Ó¤Î¦³§_«á³Æ¤è®×¡A¯S­º¿ìµo¨¥¤HÂЭz§õ®a¶W¤W¤ë©³¦^À³APECªF¹D¥D¦³³d¥ôÁܽСA¨Ã»¡§õ±a»â¯S°Ï°í©w¼i¦æºûÅ@°ê®a¦w¥þ³d¥ô¡A¡u¥ú©ú¥¿¤j¡B²zª½®ð§§¡v¡C

¬ü°ê°ê°È°|¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®ÉºÙ¡A«öºD¨Ò¤£µû½×»P°ê·|¶¡ªº«H¨ç¡A¦ý­«¥Ó¥¼ºV©w¦~©³®p·|ÁܽЦW³æ¡C¬ü°ê¦b2020¦~¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¥ßªk«á¡A¨îµô¦h¦W¯A¨î©w©Î°õ¦æ°ê¦wªkªº¤º¦a¤Î­»´ä©x­û¡A¥]¬A®É¥ô«O¦w§½ªø§õ®a¶W¡C¾Ú¬ü°ê¯A¤Î­»´äªº¨îµôªk¥O¡A³Q¨îµôªÌ¤£¯à¤J¹Ò¬ü°ê¡A¯A¬üª÷¿Ä¾÷ºc¤£¯à»P¥L­Ì©¹¨Ó¡C

¡uÁܽЫD§K°£¯}Ãa´ä¦Ûªv¨¤¦â¡v

ªÙ°Ò¦b¦^ÂаÑij°|¥~¥æ¨Æ°È©e­û·|®É½T»{¡A¬ü¤è­p¹ºÁܽЧõ®a¶W­u·|¡A¨Ã¸ÑÄÀ¡u§@¬°ªF¹D¥D¡A§Ú­Ì¬Û«H«P¶i°Ï°ì¸gÀÙ¹ï¸Ü¡A¤Î¬ü°ê©M¤¤°ê¦X§@«O«ù¥þ²y§»Æ[¸gÀÙí©w«Ü­«­n¡v¡C¸ô³z¤Þ­zªÙ°Ò¦^ÂФ¤¸É¥R¡AÁܽХX®uAPEC·|ij¡A¨Ã¤£µ¥©ó§K°£¥ô¦ó¤H¦b¯}Ãa­»´ä¦Ûªv¤ÎÅv§Qªº¨¤¦â¡C

ªÙ°Òªº¦^ÂЬO¥Ñ¦@©MÄÒ°Ñij­û¿c¤ñ¶øµ¥4¦W¬ü°ê°ê·|¤Î¦æ¬F·í§½¤¤°ê©e­û·|(CECC)²{¥ô¤Î«e¥ô¥D®u­º¥ý©ÜÅS¡C4¦W°Ñ²³Ä³­û¦b­P¨ç¥¬ªLªÖ«H¤¤¡A¤Ï¹ï¬ü°ê¬F©²¦V¨ü¨îµôªº§õ®a¶W´£¨ÑÁŧK­ã³\¥X®uAPEC¡C¥L­Ì«ü¥X¡A¥¬ªLªÖ´¿¦V°ê·|½T»{­»´ä¤w¥¢¥h°ª«×¦Ûªv¡A¤£À³¤©­»´ä¯S®í¦a¦ì¡A½èºÃÁܽЧõ¥X®uAPEC¦³¹H¥»¨­§PÂ_¡C

¦æ·|¥l¶°¤H¸­¼B²Q»ö»¡¡A¬ü¤è¨úºA©Î¦]ªñ´Á¤¤¬üÃö«Y½w©M¤F¤@ÂI¡A¦p¾Ú³ø¬ü°ê©x­û·|³°Äò³XµØ¡A¦ý±j½Õ¬ü°ê§@¬°ªF¹D¥D¦³³d¥ôÁܽЧõ®a¶W¥X®u¡C¦o»¡¥¼¬Ý¨ì²Ó¸`¡A¦ý¬ü¤èµ¹§õªºÁŧK¥i¯à¬O¤@¦¸©Ê½è¡C¦Ü©ó´ä©²À³§_¨î©w«á³Æ¤è®×¡A¦p¥Ñ°]¬F¥qªø³¯­Zªi³»¤W¡A¦o¾Ð­z´ä­^®É¤¤¤è¤Ï¹ï´ä·þ´^©w±d¡A¬G¥Ñ°]¬F¥q¥X®uAPEC¡A¦ý¦^Âk«á¤¤¥¡¤ä«ù¤U¡AAPEC»â¾É¤H®p·|¥Ñ¯S­º¥X®u¡C

¾ÇªÌ¡G±¡úG¦p­ã³Q¨îµô°ê­uÁp°ê¤j·|

­Û´°¤j¾Ç¨È«D¾Ç°|¤¤°ê¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô´¿¾U¥Í»¡¡A¬ü°ê¨úºA¬O¼i¦æ¬ü°ê§@¬°APECªF¹D¥D¸q°È¡A¤£À³µø¬°©ñ¼e¹ï­»´ä©x­û¨îµô¡A©ÎªÌ¼~¼{¥_¨Ê¤Ï¨î¡C¥LºÙAPEC³W«h®e³\¦¨­ûªº¬F©²¤¸­º¥X®u®p·|¡AªF¹D¥D¦³¸q°È®e³\APEC¦¨­û¦Û¦æ¿ï¬£¥Nªí¡A¥¿¦p¬ü°ê¤@ª½®e³\¥~°ê¬F©²¤¸­º¡A¬Æ¦Ü³Q¨îµô°ê®a¤¸­º¨ì¯Ã¬ù¥X®uÁp¦X°ê¤j·|¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|Ä~Äò¼fij°Ïij·|§ï­²ªº­×¨Ò¯ó®×¡A§ï¨î«á¼W³]¼i¾ºÊ¹î¾÷¨î¡C¥Á«C§½ªø³Á¬ü®Sªí¥Ü¡A·í§½·|½¬d°Ïij·|¹L¥h¥X²{ªº¤£·í±¡úG¨î­q¡u­t­±¦æ¬°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j3¦W¨­­Ý¤¤¤j®Õ¸³ªº¥ßªk·|ij­û¦Û¥ÑÄÒ±i¦t¤H¡B¥Á«ØÁp¼B°ê¾±¡B¤uÁp·|¾H®a³C´£¥Xij­ûªk®×¡A­×§ï¤¤¤j®Õ¸³·|²Õ¦¨¤è¦¡¤Î´£°ª¸u¥ô®ÕªøªùÂeµ¥¡A±Ð... ¸Ô±¡
¡u®a¹A¡v©±¥D±m­i¯¸¥X¤f³Q±Ù ²{³õ¿òµæ¤M
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W43·³¤k¤l¬Q±ß7®É³\¤U¯Z«á¡A¦b´äÅK±m­i¯¸C1¥X¤f¦æ¤HÀG¹D³Q¤@¦W¤¤¦~¨k¤l¥H¤M±Ù¶Ë¤â¸}¤Î­I³¡¡A²M¿ô°e°|¡A¨k¤l³x¥û«á°k¥h¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A... ¸Ô±¡
«ß¬F¥q¡G¤Ï­×¨Ò®×³Ñ¼Æ©v»Ýµ¹«ü¥Ü ĵ¥¼¨¥µ²®×¶i«× ij­û§å¥¢«H«P¤À§å¥æ¥N
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò¨Æ¥óµo¥Í¦Ü¤µ²Ä¥|¦~¡A«ß¬F¥q³Ì·s¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ßºÙ¡A¡u¯S§O¾°È²Õ¡v¥h¦~¤w´Nĵ¤è´£¥æªº¤Ï­×¨Ò¤½²³¯´§Ç­Ó®×§@«ü¥Ü¡A¥Ø«e¥u¾l¼Æ©v©|«Ý¸ò... ¸Ô±¡
¯A¤Ï­×¨Ò­Ó®× ¥h¦~°_ªk´©§å¥X²v¤j­°
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¯A¤Ï­×¨Ò®×³Q§i·|¥Ó½Ðªk´©À³¥I®×¥ó¡Aªk«ß´©§U¸p¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®É³zÅS¡AºI¦Ü¤µ¦~4¤ë©³¦@´N¦D¨Æ¤Ï­×¨Ò®×§å¥X1349±iªk´©ÃҮѡA¯A¤Î¬ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992