À»Àů²«È¤Ò°ü»Pĵ»é¤õ ¹è¨¥·~¥D¦º¦bĵ¹îºj¤U
2¦ºªÌ´¿¦]©Ð¤lª¬ªp»P·~¥Dª§°õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù«w¬ü¹y¥«Stoney CreekªÀ°Ï¤@¹ï¨k¤k¯²«È¡A»P·~¥Dª§°õ«á¾Dºj±þ¡M·~¥D¨ä«á±N¦Û¤v¤ÏÂê«Î¤º»Pĵ¤è¹ï«Ï¡M´Á¶¡Âù¤è¤¬¬Û¶}ºj»é¤õ¡M·~¥D³Ì«á¤¤¼u¨¤`¡C
®×µo¦b¦ì©ó³æÃä¦ì¸mªº322 Jones Rd.(§YBarton Street)¥H¥_¡C
«w¬ü¹yĵ¤èĵªøSteve Bereziukªí¥Ü¡M·íĵû±µ³ø»°¨ì²{³õ®É¡M¤w¬Ý¨£¤@¹ï¨k¤k¦b¸Ó³Bªº¥Á©Ð¥~³QÀ»ÀÅ¡C
¨â¤H¶]¥X«Î¥~®É³QÀ»ÀÅ
¥ØÀ»ªÌ¦Vĵ¤èªí¥Ü¡M¨£¨ì2¦W¨ü®`¤H±q«Î¤º°k¶]¥X¨Ó¡Mµ²ªG·í³õ³QÀ»ÀÅ¡C27·³¤k¦ºªÌ»P¨ä28·³ªº¥¼±B¤Ò¦í¦b¸Ó¥Á¦vªº¦a®w¡C¦Ü©ó57·³ªº·~¥D«h¦í¦b¼Ó¤W¡C
·í¨k¤k¯²«È³Qºj±þ«á¡M·~¥D´N±N¦Û¤vÂê¦b«Î¤º¡C®×µo«á¡Mĵ¤è°¨¤W¬£¥Xºò«æÀ³ÅܲÕ(Emergency Response Unit)¨ì³õ¡M¨Ã±N¥Á©Ð««¥]³ò¡M¦P®É»P·~¥D½Í§P¡C
Bereziuk»¡¡Mĵ¤èªá¤F4¤p®É³q¹L¹q¸Ü»P¨k¤l¹ï¸Ü¡M¹Á¸Õ¥H©M¥¤è¦¡¸Ñ¨M¨Æ¥ó¡C¦ý¨ì¤F±ß¤W10®É¡M¦b½Í§P¤¤³~¡M¹ï¤è¬ðµM¶}ºj®g¦Vĵ¨®¡M±µ³s¦A¶}¤F¦hºj¡M¤Þµoĵû¶}ºj¦^À»¡M¤¬¬Û»é¤õ¡C
¨k¤l³Ì«á¤¤ºj¨¤`¡C¦w¬Ù¯S§O½Õ¬d²Õ(Special Investigation Unit¡MSIU)¨ä«áÃÒ¹ê¡M¦ºªÌ¬O³Qĵ¤è¶}ºj±þ¦º¡C
¦ýĵ¤è¼È®É¥¼¯à½T»{¡M¨k¤l¶}¤F¦h¤Öºj¡M¥H¤Îĵû¨ä«á¦b¥L®aÀËÀò¦h¤Öµo¤l¼u¡C
¯A®×¨k¤l®aùئ³¼Æ¤äºj¡A³£¤w¸gµn°O¡C¥L¾Ö¦³ªººj¤ä¥]¬A¤âºj¡Nªøºj¦p¨ÓºÖºj¡C
¦Ü©ó¨k¤k¯²«È¬°¦ó³Qºj±þ¡MBereziukªí¥Ü¡M¾Úĵ¤èªì¨B©Ò±oªºÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡M2¦W¯²«È¦]©Ð¤lªº¤@¨Çª¬ªp»P·~¥Dµo¥Í½Ä¬ð¡C
ĵ¤è¼È®É¤£·|¤½¥¬2¦W¦ºªÌªº¨¤À¡M¥u»¡¤k¦ºªÌ¦bBrant¿¤ªº¤Ñ¥D±Ð±Ð¨|§½¾á·í¤@¦W±Ð¨|§U²z¡M¦Ó¨k¯²«È«h¦b«w¬ü¹y¥«¥ô¾¹q¤u¡C¨â¤H§¡¨Ó¦Û«w¬ü¹y¥«¡M¨Ã¥B¤w¸gq±B¡C
¦b®×µo²{³õ¦a°Ï¦í¤F¹O40¦~ªºSandra Chaisson»¡¡M¯A®×ªº·~¥D±q¦oªº¯ª¤÷¥À³B¶R¤U®×µoªº©Ð¤l¡M¨Ã«ü¥L¡u¥¤é¬O«D±`¡N«D±`¨IÀq¹è¨¥¡M§Y«K°¸µM¸I±¡M¹ï¤è¥u¬O»´»´´§¤â¡v¡C¨Æµo«e¦n¤@¬q®É¶¡¡M¥L³£¨S¦³¥X²{¡C
¦Ü©ó¹J®`ªº¯²«È±¡ªp¡MChaisson¨Ã¤£»{Ãѹï¤è¡M¥u°¸º¸¨ì¶l½c¨ú«H®É¡M¤~·|¸I¨ì¹ï¤è¡C
¦o»¡¡M¬Q±ß10®É¡M¥¿¦b¬Ý¹qµø¡C·í¦oÅ¥¨ì6¦Ü8¤U§Ö³t®gÀ»¡M¦o̳£·P¨ì¾_Åå¡C
®Ú¾Úª«·~¶R½æ¬ö¿ýÅã¥Ü¡M¨Æµoªº¥Á©Ð©ó2003¦~³Q¤@¦W¥sTerry Brekkaªº¨k¤l¶R¤J¡CChaisson¥ç½T»{Brekka´N¦í¦b«Î¤º¡C