• 2023.05.15
    ¬P´Á¤@

¤½¥ÁÂI¹ïÂI¡Gº¢´ä§K»ºªðÁn½ÐªÌ

[2023.05.15] µoªí
2022¦~¦³1257¤H´£¥X§K»ºªðÁn½Ð¡A°êÄy¥]¬A¦L«×¡B¤Ú°ò´µ©Z¡B©s¥[©Ô¤Î¶V«nµ¥¦a¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤J¹Ò¨Æ°È³B¦b³B²z§K»ºªðÁn½Ð¤HªºÁn½Ð´Á¶¡¡AÁn½Ð¤H·|Àòµo«UºÙ¡u¦æµó¯È¡vªº¾á«O®Ñ¡A¥i¦b´ä¼È®É³r¯d¡CºI¦Ü2023¦~3¤ë¡A¦b¤J¹Ò³B§¹¦¨¼f®Öªº27,225©vÁn½Ð¤¤¡AÀò½T¥ßªº¦@302©v¡A¦û¼f®ÖÁ`¼Æ¬ù1.1%¡C

­»´ä§K»ºªðÁn½Ð¬Fµ¦Q&A

Q¡G¬°¤°»ò´ä©²¤£¥ß§Y±N§K»ºªðÁn½Ð¤HÅX³v¥X¹Ò¡H

A¡GÁp¦X°ê¡m¸T¤î»Å¦D©M¨ä¥L´Ý§Ô¡B¤£¤H¹D©Î¦³°d¤H®æªº«Ý¹J©Î³B»@¤½¬ù¡n(²ºÙ¡m¸T¤î»Å¦D¤½¬ù¡n)¦Û1992¦~°_¾A¥Î©ó­»´ä¡C¦p¦³¤H¨ã¥R¤À²z¥Ñ¡AºÙ¦b¤@°ê®a¦³¾D¨ü»Å¦Dªº¦MÀI¡A°ò©ó¤H¹D­ì¦]¡A¡m¸T¤î»Å¦D¤½¬ù¡n½l¬ù°ê¢A¦a°Ï¤£±o±N¸Ó¤HÅX³v¡B»ºªð©Î¤Þ´ç¦Ü¸Ó°ê®a¡CµM¦Ó¡A­»´ä¬F©²¤£·|µø¬ÛÃöªÌ¬°¡u´M¨D§ÈÅ@ªÌ¡v©Î¡uÃø¥Á¡v¡A¦]Áp¦X°ê¡mÃø¥Á¦a¦ì¤½¬ù¡n¤£¾A¥Î©ó­»´ä¡C¬ÛÃöªÌ¥i©ó­»´ä´£¥X§K»ºªðÁn½Ð¡C

Q¡G¬F©²¦³¤°»ò¬Fµ¦³B²z§K»ºªðÁn½Ð¥Ó½Ð¡H

A¡G«O¦w§½2014¦~­q¥ß²Î¤@¼f®Ö¾÷¨î³B²z§K»ºªðÁn½Ð¥Ó½Ð¡A¾÷¨î®Ú¾Ú¡u¦V´£¥X§K»ºªðÁn½Ðªº¤H¤hµo¥Xªº³qª¾®Ñ¡v©Ò¦C©ú´M¨D§K»ºªð«OÅ@ªº²z¥Ñ¡A¤@¨Ö¼f®Ö­n¨DÁקK±q­»´ä³QÅX³v¡B»ºªð©Î²¾¥æ¦Ü¥t¤@°ê®a¦Ó´£¥Xªº§K»ºªð«OÅ@Án½Ð¡C

¤J¹Ò³B·|±N­¢®`­·ÀIÀò½T¥ßªº§K»ºªðÁn½Ð¤HÂश¦ÜÁp¦X°êÃø¥Á¸p¡A¥ÑÁp¦X°êÃø¥Á¸p¦Ò¼{½T»{¸ÓÁn½Ð¤H¬°Ãø¥Á¡A¥H¤Î¬°Àò½T»{¬°Ãø¥Áªº¤H¦w±Æ²¾©~¦Ü²Ä¤T°ê®a¡C

§K»ºªðÁn½Ð¤H¦p³Q¤J¹Ò³B©Úµ´Án½Ð¡A¥i¦A¦V¿W¥ßªk©w²Õ´¡u»Å¦DÁn½Ð¤W¶D©e­û·|¡v¤W¶D¡A­Y¤£ªA¨M©w¡A¥i¦Vªk°|´£¥X¥qªkÂЮ֡C2022¦~12¤ë«O¦w§½§ó·s¬Fµ¦¡A¦b´äªº§K»ºªðÁn½Ð¤H¦p³Q°ªµ¥ªk°|­ì³^®x©Úµ´¥qªkÂЮ֥ӽСA¤J¹Ò³B§Y¥i±NÁn½Ð¤H»ºªð¡A¤£½×Án½Ð¤H¬O§_Ä~Äò¦V§ó°ª¯Åªk°|´£¥X¤W¶D¡A®Æ¦³1200¤H§Y®É¥i³Q»º°eÂ÷´ä¡C

Q¡G¬°¤°»ò¦³¨Ç§K»ºªðÁn½Ð¤H³Q°e©¹Åù¯d¤¤¤ß¡H

A¡G®Ú¾Ú¡m¤J¹Ò±ø¨Ò¡n¡A¥¿µ¥­Ô»º°eÂ÷´äªº¤H©Î¨ä§K»ºªðÁn½Ð¦³«Ý³Ì²×µô©wªº¤H¡A·|®Ú¾Ú¨ä¹ïªÀ·|ªº¦w¥þ­·ÀI¨M©w¬O§_°e©¹Åù¯d¤¤¤ß¡A¨Ò¦p´¿§_¤z¥ÇÄY­«¸o¦æ¡B¨ã¼ç°k¤Î¦A¦¸¤z¥Ç¸o¦æ­·ÀIµ¥¡CºI¦Ü2022¦~9¤ë©³¡A¦@¦³368¦W§K»ºªðÁn½ÐªÌ³QÅù¯d©ó«C¤sÆW¤J¹Ò¨Æ°È¤¤¤ß(CIC)¡B°¨ÀY¨¤Åù¯d¤¤¤ß¤Î¤j¼æ®lÃg±Ð©Ò¡C

¤½©®´©§UÁn½Ð¤H¥Í¬¡¶}¤ä

ªÀ·|ºÖ§Q¸p°ò©ó¤H¹D²z¥Ñ¡A¦V§K»ºªðÁn½Ð¤H´£¨Ñ¸gÀÙ´©§U¥HÀ³¥I°ò¥»­¹ª«¡B¥æ³q¤Î¦í±J»Ý­n¡C¨C¦W¦X¸ê®æ¨ü§U¤H¨C¤ë¥iÀò750¤¸¦Ü1500¤¸¦í«Î¤ÎÂø¶O¬z¶K¡B¨C¤ë1200¤¸­¹ª«¬z¶K¡A¥H¤Î¥²­nªº¤pÃB²{ª÷¥æ³q¤Î¤ô¹q¬z¶Kµ¥¡CÂåÀø¤è­±¡AÁn½Ð¤H¸gµû¦ô«á¥i«ö­Ó§O±¡úGÀò±o¤@¦¸¹L¤½¥ß¶E©Ò©ÎÂå°|ÂåÀø¶O¥Î´î§K¡A¥t³]§K¶Oªk«ß¤ä´©¡C

¥¿±`±¡úG¤U¡A§K»ºªðÁn½Ð¤H¤£¯à©ó­»´ä¤u§@¡A¹L¥h¦³¤Ö¼ÆÁn½ÐÀò½T¥ß©ÎÀòÁp¦X°êÃø¥Á¸p½T»{ªºÃø¥Á¦V¤J¹Ò³B¥Ó½Ð¡AÀò°u±¡§å­ã°µ¹µ¶Ä¤u§@¡C

¤J¹Ò³B2022¦~11¤ë©ë®·27¦W«Dªk³Ò¤u¤Î8¦W¹µ¥D¡A·í¤¤¥]¬A11¦W§K»ºªð¥Ó½ÐªÌ¡C³Q®·ªÌ¥D­n±q¨Æ¬~¸J¡B¼p¤u¡A¥H¨C¤Ñ¤u§@8¤p®É­pºâ¡A³¡¤À¤H©Ò±o¤u¸ê¸û³Ì§C¤u¸ê§C¡C

ij­û¡G©Î¼W¥[ªÀ·|­t¾á

«O¦w§½ªí¥Ü2013¦~¦Ü2022¦~10¤ë¬ù¦³9600¦WÀòµo¡u¦æµó¯È¡vªº«DµØ¸ÇªÌ¡A¤j³¡¤À¬°§K»ºªðÁn½Ð¤H¡A¦]¤z¥Ç¦D¨Æ¸o¦æ³Q®·¡A·í¤¤¹O13%¯AÄY­«¬r«~¸o¦æ¡C«O¦w§½ªø¾H¬±±j2021¦~11¤ëºÙ¡A³¡¤Àµ¥­Ô¼f®Öªº§K»ºªðÁn½Ð¤H¹ïªv¦wºc¦¨«Ü¤j­·ÀI¡A¥]¬A´¿¥ÇÄY­«¸o¦æ¦Ó¥²¶·Åù¯d¡A¥L´£¤Î¦P¦~6¤ë©M8¤ëµo¥Í¨â¦¸Åù¯dªÌ¤j³W¼Ò¹H¬ö¦æ¬°¡AÃg±Ð¸p¶·¥X°Ê«UºÙ¡u¶Â°\³¡¶¤¡vªº°Ï°ìÀ³Åܳ¡¶¤³B²z¡C

¬°³B²z§K»ºªðÁn½Ð¡A´ä©²¥H¤½©®¼f®ÖÁn½Ð©M³B²z¦³Ãö¤W¶D©Î§e½Ð¡B»º°eÁn½Ð³Q©ÚªÌ¡B´£¨Ñªk«ß¤ä´©¤Î¤H¹D´©§Uµ¥¡A¥ßªk·|ij­û©P¤å´äÃöª`¦³Ãö¦¨¥»©Î¼W¥[ªÀ·|­t¾á¡C­»´ä¬F©²³B²z§K»ºªðÁn½Ð©Ò»Ý¦¨¥»¨C¦~«ùÄò¤W¤É¡A¥Ñ2019/20¦~«×9.64»õ¤¸¡A¼W¥[¦Ü2023/24¦~«×¹wºâ¶}¤ä14»õ¤¸¡A5¦~¶¡¼W¥[4.36»õ¤¸¡A¼W´T¹F45%¡C

¡½ª¾ÃѼW¯q

Án½Ð¤HÅù©ã3¦~¤W¶D±oª½

49·³ªºHarjang©ó¦L«×¥X¥Í¡A¤j¥b¥Í¦b­»´ä«×¹L¡A»¡±o¤@¤f¬y§Q¼sªF¸Ü¡A¨ä©d¤l¡B¥À¿Ë©M­M©n§¡¬O­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¡C2018¦~¥LªA¦D¥Xº»¡AÀH§Y³Q°e©¹CIC©M¤j¼æ®lÅù©ã¡A¨ä¶¡¤J¸[ªk°|¥Ó½Ð¤H¨­«OÅ@¥O¡A­n¨D§Y®ÉÄÀ©ñ¡CºI¦Ü¤W¶D²â°T¡A¥L¤w³QÅù©ã¹O3¦~4­Ó¤ë¡A2021¦~©³Àòµô©w¤W¶D±oª½¡A¬°ªñ¦~¨u¨£ªº¤H¨­«OÅ@¥O³Ó¶D®×¨Ò¡C¤W¶D®x·í®ÉÃöª`¨ì¥LªºÅù¯d´Á¶V¹L¬É½u¡A¥Ñ¦XªkÅù¯dÅܦ¨¡u«DªkÅù¯d¡v¡C¥L¨ü³X®É·P¹Ä¡u¤½¸q¨Ó±o¤ñ¸û¿ð¡v¡A¦ý­«¬B¹ïªkªvªº«H¤ß¡A¬ßµ¹¦P¸ô¤H§Æ±æ¡C

¤j¼æ®lÃg±Ð©Ò©ó2021¦~5¤ë¹B§@¡AÅù©ãIJ¥Ç¡m¤J¹Ò±ø¨Ò¡nªº¦¨¦~¨k©Ê¡A¬F©²ºÙ¬°¥»´ä²Ä¤@©Ò¡u´¼¼zºÊº»¡v¡CHarjang´¿³Q°e©¹¤j¼æ®lÅù¯d¡A¥}«Ç³¬¸ô¹qµø²[»\¬~¤â¶¡¡AÅù¯dªÌ¶·¨ØÀ¹·|þÓ¿Oªº¡u´¼¼z¤â±a¡v¡A¥Lı±o¬O§é¿i¡C«O¦w§½¦^ÂЫü¥X¡ACIC¤Î¤j¼æ®lªº«Ý¹J¤j­P¬Û­Y¡A³QÅù¯dªÌ¦p¹ïÅù¯d´Á¶¡ªº«Ý¹J¤£º¡¡A¥i´`²{¦³³~®|¥Ó¶D¡CÃg±Ð¸p«hªí¥Ü¡A¤j¼æ®lÃg±Ð©Ò§â¦U­Ó¬ì§Þ¶µ¥Ø¿Ä¤J¤é±`¹B§@¤Î«O¦w½dÃ¥¡A´£¤É®Ä²v¤Î±À°Ê¤H©Ê¤ÆºÞ²z¡C¥tÃg±Ð¸p¦^ÂХߪk·|´£°Ý®É«ü¥X¡A¥}­Ü¬~¤â¶¡ªº¼v¹³¨t²Î·|¦b¦p´Z¦ì¸m¥´®æ¡A¾B½ª¸Ó³¡¤Àªº¿ý¼v¡C

¦³ªk«ß¬É¤H¤h«ü¥X¡A¸g¹LHarjang¤@®×ªº¼Ð»x©Ê§P¨M¡Aªk®x¤ñ¥H©¹§óÄ@·N¥J²Ó¼f®Ö¬F©²©µªøÅù¯dªº­ì¦]¡AÁקKªø´Á­é¹Ü¤H¨­¦Û¥Ñ¡A»{¬°§P¨MÅé²{´¶³qªkªººë¯«¡A¥«¥Á¤£·|¥¼¸g¼f¬d©Î¼f°T´N³Q­é¹Ü¦Û¥Ñ¡A¦Ó¤J¹Ò³B¦æ¨ÏÅù©ãÅv¤O®É¡A¤´¨üªk®x©Mªk«ß­ì«h¬ù§ô¡C

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD

(1)´y­z¹Ï1§e²{ªº¥D­nÅܤơC(2¤À)

(2)°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A«ü¥X¤Î»¡©ú§K»ºªðÁn½Ð¬Fµ¦¹ïªÀ·|³y¦¨ªº¤@­Ó¼ç¦b¼vÅT¡C(2¤À)

(3)°Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¸ÑÄÀ¤£¦P«ù¥÷ªÌ¦b­»´ä³B²z§K»ºªðÁn½Ð°ÝÃD®É©Ò¾á¥ôªº¨¤¦â¡C(6¤À)

ÅU°Ý±Ð®v¡G³¯§ÓµØ

¡½°Ñ¦Òµª®×

(1)®Ú¾Ú¹Ï1¡A­»´ä¬F©²ªñ¦~±µÀò§K»ºªðÁn½Ð©v¼Æ¾ãÅé§e¤U¶^ÁͶաA¥Ñ2014¦~³Ì°ª®p8851©v¡A¤U­°¦Ü2022¦~1257©v¡A¤U¶^ªñ86%¡A9¦~¨Ó¥­§¡¨C¦~¬ù3000©v¡C¨ä¤¤¦Û2017¦~°_¡A¬F©²±µÀòÁn½Ð©v¼Æ¨C¦~¤Ö©ó2000¡A2018¦Ü2020¦~¨C¦~¬ù1200©v¡A2021¦~¤@«×¦^¤É¦Ü2528©v¡A¦ý2022¦~¦A¤U­°¦Ü2000©v¥H¤U¡A¥u¦³1257©v¡C

(2)­»´ä¬F©²¶·¥H¤½©®³B²z¤Î¼f®Ö§K»ºªðÁn½Ð¤Hªº¥Ó½Ð¤Î¤W¶Dµ¥ªk«ßµ{§Ç¡A¥ç¶·»º°eÁn½Ð³Q©ÚªÌ¡B¦V¥L­Ì´£¨Ñ¤H¹D´©§Uµ¥¡A³o¨Ç¤ä¥X¦³¥i¯à¼W¥[ªÀ·|­t¾á¡C°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¬F©²©ó2023/24¦~«×¥Î©ó³B²z§K»ºªðÁn½Ð¤Î¬ÛÃö¤u§@¹wºâ¶}¤ä¹F14»õ¤¸¡A¸û2022/23¦~«×¶}¤ä¦h3.32»õ¤¸¡A¼W´T¬ù31.1%¡C

(3)¬F©²¡G¬Fµ¦¨î©w¤Î°õ¦æªÌ

¬F©²­q¥ß²Î¤@¾÷¨î¼f®Ö§K»ºªðÁn½Ðµ¥­Ó®×¡A¨Ã¥Ñ¤J¹Ò³B¸ò¶i¡C°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¤J¹Ò³B©w´ÁÀ˵øÁn½ÐÀò½T¥ßªÌªº­Ó®×¡A¥ç±N½T¥ß¨ã­¢®`­·ÀIªº§K»ºªðÁn½ÐªÌÂश¦ÜÁp¦X°êÃø¥Á¸p¡A«O»Ù¥L­ÌªºÅv§Q¡A¥ç¦w±Æ»ºªðÁn½Ð³Q©Úµ´ªÌ¡C´N§Ú©Òª¾¡A2019¦~¤J¹Ò³B´¿¯²¥Î¥]¾÷¡A»ºªð¶V«nÄy«Dªk¤J¹ÒªÌªð¦^¶V«n¡A·í¤¤¯A¤Î25¦W´¿¦b­»´ä´£¥X§K»ºªðÁn½Ð¦ý¤£Àò½T¥ßªÌ¡C

ªÀ·|ºÖ§Q¸p¡G¤ä´©ªÌ

ªÀ·|ºÖ§Q¸p°ò©ó¤H¹D²z¥Ñ¡A¦b­»´ä³B²z§K»ºªðÁn½Ð¤¤¾á¥ô¤ä´©ªÌ¨¤¦â¡A¬°¥L­Ì´£¨Ñ°ò¥»ªº¤é±`¥Í¬¡´©§U¡C°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¨C¦W¦X¸ê®æ¨ü§U¤H¨C¤ë¥iÀò³Ì°ª1500¤¸ªº¦í«Î¬z¶K¤Î1200¤¸ªº­¹ª«¬z¶Kµ¥¡A¦P®É¥iÀò¤½¥ß¶E©Ò©ÎÂå°|ªºÂåÀø¶O¥Î´î§K¡A¥H¤ä´©Án½ÐªÌªº°ò¥»¤é±`»Ý­n¡A«O»Ù°ò¥»¥Í¬¡¡C

¶Ç´C¡GºÊ¹îªÌ

¶Ç´C¥i¦b­»´ä³B²z§K»ºªðÁn½Ð°ÝÃD¤W¾á¥ôºÊ¹îªÌ¡AºÊ¹î¦U¬F©²³¡ªùªº°õªkµ{§Ç¡A¥H¤ÎÃöª`§K»ºªðÁn½ÐªÌªºÅv¯q¡C´N§Ú©Òª¾¡A2020¦~¶Ç´C³ø¹D¤Ùªù«C¤sÆW¤J¹Ò¨Æ°È¤¤¤ßªºÅù¯dªÌ¡A¦]§Üij¤J¹Ò³BªºÅù¯d¬Fµ¦¦Ó®i¶}µ´­¹¦æ°Ê¡A¤Þ°_¤j²³Ãöª`Åù¯dªÌªº¤HÅv¡A¾á¥ôºÊ¹î¬F©²ªº¨¤¦â¡C

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[´¼¾Ç¤½¥Á ²Ä060´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤½¥Á¦Ò¹î¡G«n¨F³Ð·~¼ö¤g
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{«n¨F°Ï2012¦~Àò°ê°È°|§å­ã¦¨¬°°ê®a¯Å·s°Ï¡A¬O¥þ°ê²Ä¤T¤j³y²î¤¤¤ß¤ÎµØ«n¦a°Ï³Ì¤j¶°¸Ë½c¼Ï¯Ã´ä¡Cªñ¦~«n¨F°Ï¿n·¥µo®i³Ð·s¬ì§Þ¡A§ó¨î... ¸Ô±¡
§Ö°Ý§Öµª¡G¤½Àç©Ð«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤½¨pÀç©Ð«Î¨ÑÀ³¤ñ¨Ò¬°70¡G30¡C¤½Àç©Ð«Î°£¥H·G»ù¥X¯²ªº¤½«Î¥~¡A©Ð«Î©e­û·|¡]©Ð©e·|¡^¤Î­»´ä©Ð«Î¨ó·|¡]©Ð¨ó¡^¥ç´£¨Ñ¸ê§U¥X°â©Ð«Î¡A... ¸Ô±¡
µJÂI·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¿Å¤u¶q­È²[°ê¦w ¼f­p«P¬d¹Ï®ÑÀ]Âà ¼f­p¸p¨C¦~¦V¥ßªk·|§e¥æ¿Å¤u¶q­È¦¡¼f­p³ø§i¡A4¤ë26¤éµoªí³Ì·s¤@¥÷²[»\8­Ó³¹¸`ªº³ø§i¡A... ¸Ô±¡
§Úªº¿³½ì¡G¤uµ{Å]ªk
¡i©ú³ø±M°T¡jªíºt¥x¤W¬ðµM«_¥X¤j·Ï¡AÃø¹D¬OþÓ¤õ¤F¡H­ì¨Ó¬ONanogirl¡]¥k¡^©M¹Î¶¤¦b­»´ä¬ì¾ÇÀ]¬I¥X¡u¤uµ{Å]ªk¡I¡vªíºt³Ì«á¤@¹õ¥L­Ì±N²GºA´á­Ë¶i... ¸Ô±¡
§Úªº¿³½ì¡GÅ]³N´¦¯µ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¡u¤uµ{Å]ªk¡I¡vªíºt¤¤¡A§U¤âBoris¡]¹ÏA¥k¡^¬°·í¤WÅ]³N®v¡A¬D¾Ô§{¶¡¦UºØÅ]³Nªíºt¡A§¡¥¢±Ñ§i²×¡C¦ý¤£­nºò¡A¥LÁÙ¦³Nanogirl... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992