• 2023.02.20
    ¬P´Á¤@

ijÃD¸Ñ½X¡G­»´ä¦ÇÀÛÀÛ

[2023.02.20] µoªí
¬ì¤j»PÀô«O¸p¤Î¬F©²­¸¦æªA°È¶¤¦X§@¡A±q®ü¡B³°¡BªÅ¤T¤è­±ºÊ´úªÅ®ð½è¯À¡C®É¥ôÀô¹Ò§½ªø¶ÀÀA¬P¡]«á±Æ¥ª¡^¡B®É¥ô¬ì¤j®Õªø¥vºû¡]«á±Æ¥k¡^¤Î¬ì¤jÀô¹Ò¤Î¥i«ùÄòµo®i³¡°Æ±Ð±Â¹çªv¡]«e±Æ¥k¡^­¼·fª½¤É¾÷¤F¸Ñ¬ã¨s¶i«×¡C¡]¬ì¤j´£¨Ñ¡^
¨T¨®¼o®ð¬O¥»´ä¸ôÃäªÅ®ð¦Ã¬Vªº¥D­n¨Ó·½¡A°·±dªÅ®ð¦æ°Ê¦æ¬FÁ`µô¶¾«ØÞ³«P¬F©²±À°Ê³f¨®µ¥°Ó¥Î¨®Âà¥Î¹q°Ê¨®¡A¥H¥[§Ö´î±Æ¡C
2019¦~¥þ²y¶W¹L¤E¦¨¤H¤f¥Í¬¡¦bPM2.5¶W¼Ðªº¦a°Ï¡A¨ä¤¤ªF«n¨È¬O­«¨a°Ï¡C¦L¥§¶®¥[¹FªÅ®ð¦Ã¬V°ÝÃDÄY­«¡AÀô«O²Õ´ºñ¦â©M¥­2019¦~´¿¨ì¸Ó°êÀô¹Ò³¡ªù¤j¼Ó¥~§Üij¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÀô«O¹ÎÅé¡uºñ¦â¤O¶q¡vÀ˵ø2022¦~¥þ´ä15­Ó¬F©²ªÅ®ðºÊ´ú¯¸¡A¿ý±oªÅ®ð½è¯À°·±d«ü¼Æ(AQHI)¹F7©Î¥H¤W(§Y°·±d­·ÀI¸û°ª)ªºÁ`®É¼Æ¬°2615¤p®É¡A¸û2021¤Î2020¦~¤À§O¤W¤É20%¤Î62.5%¡C§A»{ÃÑ­»´äªºªÅ®ð¦Ã¬V°ÝÃD¶Ü¡H

¸ôÃä¼o®ð°Ï°ì·ÏÃú

ªÅ®ð¦Ã¬V¨â¤j·½ÀY

­»´ä¥D­nªÅ®ð¦Ã¬V°ÝÃD¬O¸ôÃäªÅ®ð¦Ã¬V(¥D­n¨Ó¦Û°Ó·~¨®½øªº¼o®ð)©M°Ï°ì·ÏÃú°ÝÃD(­»´ä©M¯]¦¿¤T¨¤¬w¦a°Ïªº¨®½ø¡B²î²í¡B¤u·~¤Îµo¹q¼t±Æ©ñªº¦Ã¬Vª«)¡CªÅ®ð¦Ã¬Vª«¥]¬A¤G®ñ¤Æ´á¡B¯ä®ð¡B¤G®ñ¤Æ²¸¡B¥i§l¤JÄa¯B²É¤l(PM10)¥H¤Î·L²ÓÄa¯B²É¤l(PM2.5)µ¥¡A¥i«Â¯Ù¤HÃþ°·±d¡A¦p¥]¬APM2.5©MPM10¦b¤ºªº·L²É¯à²`¤JªÍ³¡©M¦å²G¡A¼vÅT¤ß¦åºÞ¡B¸£³¡©M©I§l¨t²Î¡F¤G®ñ¤Æ´á«h»P­ý³Ýµ¥¯e¯f¦³Ãö¡C

©I§l¨t²Î±M¬ìÂå¥Í±ç¤l¶Wªí¥Ü¡AªÅ®ð¦Ã¬V¥i¯à¥[¼@­ý³Ý¡BºC©Êªý¶ë©ÊªÍ¯f©M¤ß¦åºÞ¯e¯f±wªÌªº¯f±¡¡A¦p±wªÌ¦P®É¬°·s«a±wªÌ¡A©Î¥[¼@ªÍ³¡ª¢¯g¤ÏÀ³¡A«y¹Â©Î§óÄY­«¡C

¬Ì¤U´î±ÆªÅ®ð§ïµ½ Àô¹Î¡G©ñ¼e¨¾¬Ì®ÆÂà®t

Àô¹Ò«OÅ@¸p³]¦³ªÅ®ð½è¯À°·±d«ü¼ÆÅý¥«¥Á¤F¸Ñ·í«eªÅ®ð±¡úG¡A¤À¬°¤@¯ë¤Î¸ôÃä°·±d«ü¼Æ¡A¥«¥Á¥i«ö¦Û¨­¦a²zÀô¹Ò¬d¾\¬ÛÃöªÅ®ð½è¯À¡C

ºñ¦â¤O¶qÁ`ºÊ¾G·ü©_ªí¥Ü¡Aªñ¦~¥»´äªÅ®ð½è¯À°·±d«ü¼Æ¹F7©Î¥H¤W®É¼Æ¨«¶Õ¤ÏÂСA2019¦~³Ð¤U¦Û2015¦~¥H¨Ó³Ì°ªªº3913¤p®É(¨£¹Ï2b)¡A2020¦~¤j´T¦^¸¨¨ì1609¤p®É¡A2021¦~«h¬°2178¤p®É¡A¦ô­p·s«a¬Ì±¡¤U¥»´ä¤Î¤º¦a¸gÀÙ¬¡°Ê¤j´T©ñ½w¡A¥OªÅ®ð¦Ã¬Vª«±Æ©ñ¶q´î¤Ö¡C2021¦~¤U¥b¦~¬Ì±¡©ñ½w¡A¥þ¦~«ü¼Æ¦A«×Ãk¤É¦Ü2615¤p®É¡A¤w¶W¶V«e¨â¦~¼Æ¦r¡C¾G·ü©_¹w®Æ¡AÀHþÓ´ä¿D©M¤º¦a©ñ¼e¨¾¬Ì±¹¬I¡A°Ï°ì¤Î¥»¦aªº¦Ã¬Vª«±Æ©ñ¶q¶Õ¥²¼W¥[¡A2023¦~AQHI¹F7©Î¥H¤Wªº¤é¤l®Æ¦A¤W¤É¡C

Àô«O¸p2023¦~2¤ë§Î®e2022¦~¾ãÅéªÅ®ð½è¯À¬O10¦~¤º³Ì¦n¡A¤£¾á¤ßªÀ·|´_±`«á¦Ã¬V¤Ï¼u¡A»{¬°¬F©²ªñ¦~¥[±j±À¦æ´î±Æ¡A¦³§U´î¤Ö¦Ã¬Vª«¡C

§ïµ½ªÅ®ð½è¯À±¹¬I

(1)¬ì¬ãºÊ¹î¦Ã¬V

ªñ¦~¬F©²©ó±±¨îªÅ®ð¦Ã¬Vª«¤ô¥­¡A¦pÄa¯B²É¤l¡B¤G®ñ¤Æ²¸¤Î¤G®ñ¤Æ´áµ¥¨ú±o¶i®i¡A¤£¹Lºc¦¨¥ú¤Æ¾Ç·ÏÃúªº¥D­n¦¨¤À¯ä®ñ¿@«×¨ÌµM§e¤É¶Õ¡C­»´ä¬ì§Þ¤j¾ÇÀô¹Ò¤Î¥i«ùÄòµo®i³¡°Æ±Ð±Â¹çªv¡B§U²z±Ð±ÂÅU¹FÂÄ»P¤ý­õ±a»âªº¬ã¨s¹Î¶¤¡A2021¦~8¤ë»PÀô«O¸p¤Î¬F©²­¸¦æªA°È¶¤¦X§@¡A³]­p¨ÃÀ³¥Î¤@®MºÊ´ú¤Î±Ä¼Ë¨t²Î¡A§Q¥Î»·¬v²î©Mª½¤É¾÷¾÷¶¤§@²¾°ÊºÊ´ú¥­¥x¡A·f¸ü¥ý¶iªÅ®ð¶Ç·P¨t²Î¡A¦b¦a­±»P600¦Ì°ª«×¤§¶¡ªº­»´äªÅ°ì¤Î¾î¸ó­»´äªF¦èªº®ü°ì¡A¶q«×ªÅ®ð¦Ã¬Vª«ªº¹ê®É¿@«×¤ô¥­¡C¹Î¶¤¨Ã»P¥»¦a©M¤jÆW°Ï¬ã¨s¤H­û«Ø¥ß¬ã¨s­p¹º¡A°lÂܳy¦¨­»´ä¯ä®ñ¦Ã¬Vªº¦Ã¬Vª«·½ÀY©M¶Ç¿é¸ô®|¡C³o¨Çµo²{©ó¨ó§U¨î©w±±¨î°Ï°ì¯ä®ñªº¬ì¾Ç¬Fµ¦¥iµo´§­«­n§@¥Î¡C

(2)¤Ö¥Î¤Æ¥Û¿U®Æ

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)2022¦~4¤ë4¤éµoªíÁn©úºÙ¡A¥þ²y´X¥G©Ò¦³¤H³£¥Í¬¡¦b¦Ã¬V¤ô¥­¶W¼ÐªÅ®ð¤¤¡A©IÆ~¤Ö¥Î¤Æ¥Û¿U®Æ¨Ã³]ªk­°§C¦Ã¬V¡C¥@½Ã«Øij¦U°ê«Ø¥ß¾A¦X¦æ¤H©M¦Û¦æ¨®ªº¥æ³qºôµ¸¡A§ë¸ê¸`¯à¦í¦v©Mµo¹q³]¬I¡A§ïµ½¤u·~©M«°¥«¼o±óª«ºÞ²z¡A´î¤Ö¹A·~¼o±óª«µI¿Nµ¥¡A¥H§ïµ½ªÅ®ð½è¯À¡C¥@½ÃÁ`·F¨ÆÃÓ¼w¶ëªí¥Ü¡A¤HÃþ­¢¤Á»Ý­n§ó§ÖÁÚ¦V¤@­Ó¹ï¤Æ¥Û¿U®Æ¨Ì¿à¤j´îªº¥@¬É¡C

(3)­q¥ßªø»·´îºÒµ¦²¤

¬F©²2021¦~±À¥X¡m­»´ä²M·sªÅ®ðÂŹÏ2035¡n¡A¥Ø¼Ð2035¦~«e¥»´äªÅ®ð½è¯À·B¬üªF¨Ê¤Î¤Ú¾¤µ¥°ê»Ú¤j«°¥«¡A³Ì²×¥Ø¼Ð¬OªÅ®ð½è¯À«ü¼Ð¥þ³¡²Å¦X¥@½Ã¡m¥þ²yªÅ®ð½è¶q«ü«n¡n¡C¡mÂŹϡn´£¥X¤»¤j¦æ°Ê(¨£¹Ï3)¡A ¯à·½¤è­±¡A¬F©²·|¦¨¥ß¸ó³¡ªù¤u§@¤p²Õ¡A³B²z²B¯à¦b´äÀ³¥Îªº©Ò»Ý¤u§@¡A¦p§Þ³N±´°Q¡B¦w¥þ¦Ò¼{¡B¥ßªk³WºÞµ¥¡C¦h­ÓÀô«O¹ÎÅé³£ªí¥Ü¡mÂŹϡn¤í¶i¨ú®É¶¡ªí¤Î¨ãÅé±¹¬I¡C

®É¥ôÀô¹Ò§½ªø¶ÀÀA¬P2021¦~7¤ë»¡¡A­»´ä¸û¥þ²y¤j«°¥«¡u¬Û¹ï¶i¨ú¡v¡A¤w¨î­qªk¨Ò¨C5¦~À˵ø­»´äªÅ®ð½è¯À«ü¼Ðªº¦w±Æ¡A¨Ã³v¨B¦¬ºò¡C¥LºÙ¥»´ä¥¼¨Ó­±¹ï²î±Æ©ñ°ÝÃD¡A·í§½±N»P»·¬v³f²î·~¬É°Ó°QÂà¥Î²G¤Æ¤ÑµM®ð§@¿U®Æ¡A¨Ã¸ê§U¥»¦a¤½¥q¦b¨â¤T¦~¤º¸Õ¥Î¹q°Ê´ç½üµ¥¡C

¡½ª¾ÃѼW¯q

¥@½Ã¦¬ºòªÅ®ð¦Ã¬V¤W­­

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´2021¦~9¤ë22¤éµo¥¬·s¤@¥÷¡m¥þ²yªÅ®ð½è¶q«ü«n¡n¡A¹ï¤W¤@¦¸§ó·sªÅ®ð½è¯À«ü¤Þ¤w¬O2005¦~¡C·s«ü¤Þ²[»\6ºØ¦Ã¬Vª«¡A¥]¬A¯ä®ñ¡B¤G®ñ¤Æ´á¡B ¤G®ñ¤Æ²¸¡B¤@®ñ¤ÆºÒ¡BPM10©MPM2.5Äa¯B²É¤l¡C¥@½Ã«Øij194­Ó¦¨­û°ê­°§C¤j³¡¤À¦Ã¬Vª«ªº¤ô¥­¤W­­¡A¨ä¤¤PM2.5ªº«ü¤Þ¤ô¥­¥Ñ¨C¥ß¤è¦Ì10·L§J­°¦Ü5·L§J¡APM10«Øij¤ô¥­¥ç¥Ñ20·L§J´î¦Ü15·L§J¡A¯ä®ñ¥Ñ100·L§J­°¦Ü60·L§J¡A¤G®ñ¤Æ´á¥Ñ40·L§J­°¦Ü10·L§J¡A¦ý¤G®ñ¤Æ²¸«h¥Ñ20·L§J©ñ¼e¦Ü40·L§J¡C¤@®ñ¤ÆºÒ¬O·s¥[¤J«ü¼Ð¡C¥@½Ãªí¥ÜªÅ®ð¦Ã¬V¨C¦~¥i¾É­P700¸U¤H¦­¦º¡A«ö·Ó·sªºPM2.5«ü¤Þ¡A¥þ²y»P¨ä¬ÛÃöªº¦º¤`¤H¼Æ±N¤j´î¤K¦¨¡C

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD

(1a)«ü¥XªÅ®ð¦Ã¬V¥i¯à¹ï¥«¥Áºc¦¨ªº¤@¶µ°·±d«Â¯Ù¡C(1¤À)

(1b)¬F©²¥i¦p¦ó¨ó§U¥«¥Á¹w¨¾ªÅ®ð¦Ã¬V±a¨Óªº°·±d­·ÀI¡H®Ú¾Ú¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C(2¤À)

(2)¤£¦P«ù¥÷ªÌ¥i¦p¦ó§ïµ½­»´äªºªÅ®ð¦Ã¬V°ÝÃD¡H¸Õ¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C(6¤À)

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[´¼¾Ç¤½¥Á ²Ä050´Á]

§ó¦h±Ð¨|
§Ö°Ý§Öµª¡G¦³¾÷­¹«~
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¦³¾÷¸ê·½¤¤¤ß2022¦~8¤ë¤½¥¬¡m­»´ä®ø¶OªÌÁʶR¦³¾÷²£«~ªº¦æ¬°¬ã¨s¡n2021¦~«×½Õ¬dµ²ªG¡A74.5%¨ü³XªÌ¦b¹L¥h¤@¦~´¿ÁʶR¦³¾÷... ¸Ô±¡
µJÂI·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¤Ñ¬P¤p½ü4¤ë3¤é°_¥[»ù55% ¯S­º·|¦P¦æ¬F·|ij1¤ë31¤é§å­ã¤Ñ¬P¤p½ü¥[»ù¡A¨â±ø±MÀç´ç½ü¯è½uªº¦¨¤H¥­¤é²¼»ù±N¥Ñ²{®É¤¶¥G2.... ¸Ô±¡
§ÚªºªÀ°Ï¡G¬À·ä«O¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¬À·ä·R¦nªÌ¤¨®®¤ß¡]¤¤¡^©M¶¾µÞ¼Ö¡]¥k¡^¡A°Ñ¥[¥Ñ«H©M¶°¹Î©M­»´ä³Ð·s°òª÷¤ä«ù¡A»P®ü¬v¤½¶é¡B¥»¦aªì³Ð¹Î¶¤archiREEF¤Î­»´ä´IÄR´°®ü... ¸Ô±¡
§ÚªºªÀ°Ï¡G¬À·ä½ì»D¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¨®®¤ß¡B¶¾µÞ¼Ö¤Î¨ä¥L°Ñ¥[ªÌ±q­p¹º¦w±Æªººô¤W±M®aÁ¿®y¾Ç²ß¬À·ä¤Î®ü¬v«O¨|ª¾ÃÑ¡C§¹¦¨¨â°óÁ¿®y«á¡A¨â¤H§ó¹w¥ý³Æ½Ò¡A±N»`¶°¨ìªºÃB¥~¸ê®Æ¾ã¦X... ¸Ô±¡
·s»D¸Ñ½X¡G¦Ì®H¤ô¤û¸ËGPS
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ì®H¤Î¤º¦Z®üÆWÀã¦a³Q¡m©Ô©iÂ帤½¬ù¡n¦C¬°¡u°ê»Ú­«­nÀã¦a¡v¡A¨ü¤½¬ù«OÅ@¡AÀã¦a¤º¦³¦hºØ³¶³¾¤Î°Ê´Óª«´Ï®§¡A¨ãÂ×´I¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡C¬°§ó¦³®ÄºÞ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992