• 2023.01.06
    ¬P´Á¤­

®¬¨SºÉ¦­´£¿ô¦P³T ¦ãªâ¡u¤@½ú¤lªºµh¡v
ªZº~¬Ì±¡µo­ï¤H¡GÂå¾Ç¨Ó¤£±o¥bÂIµê°²

[2023.01.06] µoªí
ªZº~Âå®v¦ãªâªí¥Ü¹L¥h3¦~Åý¦o³Ì¿ò¾Ñªº¡A¤´µM¬O¨S¦³ºÉ¦­´£¿ô¨­Ã䪺¦P¨Æ¡C¹Ï¬°¦ãªâ¦­«e¦bªZº~¥«¤¤¤ßÂå°|«æ¯g«Ç±µ¨ü³X°Ý¡A·í®É©|³B·s¤@ªi¬Ì±¡Å§À»ªì´Á¡AªZº~¬Ì±¡©|¥¼¶i¤J­«¯g°ª®p¡A«æ¶E¬ì¤ñµo¿Nªù¶E¬Û¹ï»´ÃP¡C¡]¨H¿P´AÄá¡^

2019¦~©³¡AªZº~¤¤¤ßÂå°|«æ¶E¬ì¥D¥ô¦ãªâ­º¥ý¡u¥~ªn¡vªÍª¢¬Ì±¡¡A¬O¨º¦ì¡uµo­ï¤lªº¤H¡v¡C3¦~«á¡A¦o±µ¨ü¥»³ø±M³X®É´£¨ì¡A·í¦~¨S¤Î¦­´£¿ô¨­Ã䪺Âå¥Í¡A¬O¦o¡u¤@½ú¤lªºµh¡v¡A¨Æ«áÂå°|ªº¾ãÅéª^³ò¤]¤Ö´£³o¨Æ¡C¦o§Æ±æ¯àÅý§ó¦hÂåÅ@¤H­û¿í´`¬ì¾ÇªºÆ[ÂI¡A¡uÂå¾Ç¨Ó¤£±o¥bÂIµê°²¡v¡C©ú³ø°OªÌ ¨H¿P´A

48·³ªº¦ãªâ¦]¤@¥y¡u¦Ñ¤l¨ì³B»¡¡v¬°¤H¼ôª¾¡C¦b®É¹j3¦~¦A¦¸ªï¨Ó§Ü¬Ì¤j¾Ô¡A¦o¦b´ò¥_ªZº~¥«¤¤¤ßÂå°|«æ¶E¬ì¿ì¤½«Ç©âªÅ¨ü³X¡A¨ä¶¡±µ¹L¦n´X¦¸¹q¸Ü¡A±¾¤F¹q¸Ü¯à¦ÛÄò¥¼§¹¸ÜÃD¡A¿ì¨Æ­·­·¤õ¤õ¡CÂå°|ùتºÂåÅ@¬V¯f«á´X¥GÁÙ¥¼«ì´_¡A«K­n±a¯fªð±^¡A¦ãªâ¥u¯à¨C¤Ñ±Æ¦¸¤éªº¯Z¡A¡u¦]¬°ÀH®É³£¦³­Ë¤UªºÂå¥Í¡v¡C

·P¡uµL§ÎÀ£¤O¡v «áÀò»â¾É¤Wªù±´±æ

2019¦~12¤ë©³¡A¦ãªâ¬O²Ä¤@­Ó±N¡uSARS«aª¬¯f¬r¡v®ø®§¶Ç¨ìÂå¥Í¸s²ÕªºÂå°È¤H­û¡Aµ²ªG¨ü¨ì¤FÂå°|¬ö©e¡u«e©Ò¥¼¦³ªº¡BÄY¼Fªº§åµû¡v¡C¤§«á¤@½g¡m¤Hª«¡nÂø»xªº±M³X¡qµo­ï¤lªº¤H¡r¡A¥O¦o¦b¼Æ¤é¤§¤º¦¨¬°Á|°ê»D¦Wªº¡uµo­ï¤H¡v¡C

­«´£¦¹¨Æ¡A¦ãªâºÙ¡A§¹¥þ¨S·Q¹L·|¨ü¨ì³o»ò¤jªºÃöª`¡A¦Û¤v¦b³o¨â¦~¶¡¡A¥Xªù³£·|³Q¸ô¤H»{¨ì¡A¡u¡y§A´N¬O¨º­Ó¦ãªâ¬O§a¡z¡A¦ý¨ä¹ê§Úı±o¡A«u¡A¨º´N¬O¨C­ÓÂå¥Í³£À³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡v¡C¦ý¦b¤¤°ê¯S®í°ê±¡¤U¡A§@¬°¤@¦W«æ¶E¬ì¥D¥ô¡A¦b·í®ÉºÞ²z¬[ºc¤¤¦³§_¨ü¨ìÀ£¤O¡H¡u¥i¯à¤]µL§Î¨ü¨ì¤@ÂI§a¡v¡C

¨ì¤FªZº~¸Ñ«Ê«eªº2020¦~4¤ë1¤é¡A¦³°|¤è»â¾É±a¤F¤ôªG©M¤û¥¤¤Wªù±´±æ°Ý­Ô¡A¥O¦oı±o«Ü¬ðµM¡A¥H¦o²z¸Ñ³o¬Oªí¹F¹DºpªºÁ|°Ê¡A¡u(¹ï¤è)¨S¦³»¡¤°»ò¡A´N»¡¨Ç«Ü«È®ðªº¸Ü¡A§Ú¤]¤£¦n°Ý¬°¤°»ò¡A«á¨Ó¤j®a¤]´N¨S¦³¦A´£°_³o¥ó¨Æ¡v¡C

¦¨­ºªiÂåÅ@·l¥¢³ÌºG­«Âå°|

¦b·í¦~¬Ì±¡¤¤¡AªZº~¥«¤¤¤ßÂå°|»â¾É¼h³Q´¦µo¸T¤î¥~ªn¥ô¦ó»P¯f¬r¦³Ãöªº«H®§¡A¤S¤@«×¤£¤¹³\Âå¥Í¬ï¨¾Å@ªA¡A²z¥Ñ¬OÁקK¤Þ°_®£·W¡C°|¤º³Ì²×¦³¶W¹L300¦WÂåÅ@·P¬V¡A²´¬ì¡B¥Òª¬¸¢¬ì©Mªc§¿¬ìµ¥¬ì«Çªº6¦WÂå¥Í³u¥@¡A¥]¬A¬Ì±¡¡u§j­ï¤H¡v¤§¤@ªº§õ¤å«G¡A¬O­ºªi¬Ì±¡´Á¶¡Âå°È¤H­û·l¥¢³ÌºG­«ªºÂå°|¡C¦b¦P¦~11¤ë¡AÂå°|ÄÒ©e®Ñ°O½²²ú³Q§K¾¡C

¡u§Ú­Ó¤H¨ü©e©}¡A©M«°¥«¾D¨üªº¥´À»¤£­È¤@´£¡C¡v¦ãªâ»¡¡A¹L¥h3¦~Åý¦o³Ì¿ò¾Ñªº¡A¤´µM¬O¨S¦³ºÉ¦­´£¿ô¨­Ã䪺¦P¨Æ¡A¡u«Ü¤ºª¹ªº¨Æ±¡¡A²¦³º¬O6­Ó¦P¨Æ¦º¤F¡v¡C¦o¾Ð­z¡A¦b2020¦~ªì¬Ì±¡®ø®§¶Ç¥X«á¡A¦o§@¬°«æ¶E¬ì¥D¥ô¡A´£¿ô¦P¬ì«ÇªºÂåÅ@­nª`·N¡A¦ý¤]¦³«Ü¦h¦P¨Æ¨Ó°Ý¦o±¡úG¡A¡u¥i¯à§Ú´N¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡A©ÎªÌ(¹ï¤è)¥´¹q¸Ü°Ý´N¤ä¤ä§^§^¡A¨S¦³©ú½T¦a´£¿ô¥L­Ì­nª`·N¡K¡K¦pªG¥L­Ì¦­¤@ÂIª¾¹D¡A´N·|¦­ÂI¹w¨¾¡v¡C¦oºÙ¡A³o¬O¤ß©³¥Ã»·ªºµh¡A¡u¤@½ú¤l³£½w¤£¹L¨Ó¡A¦]¬°¥Í©R¦º¥h¤F¥Ã»·µLªk¦^¨Ó¡v¡C

¡u¶Ë¤ßªº¨Æ´£¦h¤F¤]¨S¥Î

¨C¤H¤ßùØÁÙ¬O·|°O±o¡v

¨º¬q´Á¶¡¡AÂå°|¦pÁ{¤j¼Ä¡A´N³s¨­Ãä¤é©]¦@¨Æªº¦P¨Æ³£µLªk¶i¦æ§i§O¦¡¡A«á¨Ó§Î¦¨ªºª^³ò¡A´N¬O¤j®a¤Ö´£³o¨Ç¨Æ±¡¡C¬°¤°»ò¤£´£¡H¡uÁÖ½×´N¬O¤£­n´£³o¨Ç¨Æ±¡¡A¶Ë¤ßªº¨Æ±¡§A´£¦h¤F¤]¨S¥Î¡K¡K¦ý§Ú·Q¨C­Ó¤H¤ßùØÁÙ¬O·|°O±o¡A³o¬O¸ò¨C­Ó¤H®§®§¬ÛÃöªº¨Æ±¡¡v¡C¦o¨Æ«á´¿¸g±´±æ¹L³¡¤ÀÂå¥Íªº®a¤H¡A¡u°ê®a¹ï¥L­Ìªº·ÓÅU³£«Ü¨ì¦ì¡Aª«½è¤è­±¨S¦³°ÝÃD¡A¦ý¤ß©³ªº³Ð¶Ë®£©ÈÁÙ¬O«ÜÃø¡v¡C

Âå¥Í¨¤«×½Í²M¹s¡G±q°ê¥Á«äºû¦Ò¼{

³X°Ý¦ãªâ·í®É¡Aµo¿N±wªÌÂkÄݵo¼öªù¶E±µ¶E¡A­«¯g§Î¶Õ©|¥¼¥X²{¡A«æ¶E¬ìªº¤u§@Á٬۹ﻴÃP¡C

¦oºÙ¡A«Ü¦h¤HµLªk²z¸Ñ°ê®a¹ê¬Iªº¡u°ÊºA²M¹s¡v¬Fµ¦¡A¦ý¦o±q¤@¦W¤¤°êÂå¥Íªº¨¤«×¥Xµo¡A»{¬°³o»P°ê¥Á¬Ý¯g²ßºD©M«äºû¦³Ãö¡A¡u¤¤°ê¤H¥Í¯f¤@©w­n¨ìÂå°|¡A(»{¬°)°ª¿N­n¥´°w¦í°|¤~¯à¦n¡A¬O«Ü©T©wªº«äºû¡A¤@¥¹½¯©µ¶}¨Ó¡A´N®e©ö³y¦¨À½§I¡v¡C

¥t¤@¤è­±¡A¤¤°êÁÙ¬O¤H±¡ªÀ·|¡A¤@¦³¨Æ²ßºD§ä¼ô¤HÀ°¦£¡A¡u·í¯f©Ð¾ÖÀ½ªº®É­Ô¡A¯fþHµ¹½Ö¡Hµ¹¦³Ãö«Yªº¤H¡B¼ô¤H¡B¦³­±¤lªº¤H¡A³oºØ±¡úGÃø¥HÁקK¡v¡C

¦b«æ¯g«Ç¨£ºD¥ÍÂ÷¦º§Oªº¦ãªâ»¡¡A¬Ì±¡´N¹³¤@­±Ãè¤l¡A§â¨C­Ó¤H¯u¹êªº¤@­±·Ó¤F¥X¨Ó¡A¤£ºÞ¬O¿Ë¤H¡B¯f¤H¡B»â¾ÉÁÙ¬O©P³òªº¦P¨Æ¡C¹ï©ó3¦~¨Óªº¸gÅç±Ð°V¡A¦oºÙ¡A§Æ±æÅý§ó¦hÂåÅ@¤H­û¿í´`¬ì¾ÇªºÆ[ÂI¡A¹ê¨Æ¨D¬O¡A¡uÂå¾Ç¬OÁ¿¨s¬ì¾Ç¡B¨Ó¤£±o¥ô¦óµê°²ªºªF¦è¡AÁ¿¨s¯gª¬¡BÅé¼x¡B¹êÅç«ÇÀˬd¡A«Ü«ÈÆ[ªºªF¦è¡A§Ú´N§Æ±æ¨C­Ó¤H§â¦Û¤vªº¨Æ°µ¦n¡A³o­Ó°ê®a´N·|¦n¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ªZº~­ºªi¬Ì±¡µ²§ô«á¡A§Ü¬ÌÂå¥Í¦ãªâÅܦ¨¤F¤@¦WÂåÀøªÈ¯ÉºûÅvªÌ¡C²{¦b¨C¤Ñ¤W¤È¥´¶}ªÀ¥æºôµ¸¡AÁ`¯à¬Ý¨ì¦ãªâµo¥X»P·Rº¸²´¬ì¬ÛÃöªº©«¤å¡A°£¬°¤vµoÁn¥~¡A¤]¤½... ¸Ô±¡
¶ÂÀ°ÀY¥Ø¹J®I¥ñ¨­¤¤6ºj¤` ºÃ¯A¬r«~ªÈ¯É
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW®ç¶é¤@¦WÀ°¬£ÀY¥Ø©P¤@¡]2¤é¡^³Ä±ß¥Xªù­Ë©U§£®É¡A³Q¤Hªñ¶ZÂ÷³s¶}6ºj¨­¤`¡Cºj¤â¦b³¢¨k´J©Òªþªñ®I¥ñ¡A¨£«áªÌ²{¨­§Y¸¨¨®¦æ¥û¡A±o¤â«á°k... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¥_³¡¦³²Õ´¯A¶û¦Û2019¦~°_¡A³z¹L¯}Ãa¹q¤l¹qªí¨Ã´î½w¹qªí­p»ùÂà³tµ¥¤è¦¡¡A°½ÅÑ¥x¹q¤½¥q1,700¦h¸U¤¸¡]·s¥x¹ô¡A¤U¦P¡^¹q¶O¡C¥x... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWÀ˽ճ¡ªù¬Q¬d¥X®ü­x°h§Ð¤Ö±N®L´_µ¾¡B«e¥xÁp¥ß©eù§Ó©ú¯A§Q¥Î¤H¯ßªø´Á¤Þ¤¶°h§Ð±N»â­u¤j³°±µ¨ü©Û«Ý¡A«Å´­²Î¾Ô«ä·Q¡A¬Q¤éÁn½ÐÅù©ã¤G¤H¡A... ¸Ô±¡
¬ü­xÅX³vÄ¥¬ï¶V¥x®ü ¸Ñ©ñ­x¥þµ{¸òºÊĵ§Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê®ü­x²Ä7Ä¥¶¤«Å¥¬¡A¯«¬ÞÅX³vÄ¥Á鶳¸¹·í¦a®É¶¡©P¥|¡]5¤é¡^°õ¦æ¤@¦¸¨Ò¦æ©Ê½èªº¥xÆW®ü®l¹L¯è¦æ°Ê¡A¨Ã±j½Õ¬O¨Ì¾Ú°ê»Úªk¹ê¬I¦b¤½®üªº¯è¦æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992