• 2023.01.06
    ¬P´Á¤­

°h¿N¤îµhÃĤ£±Æ°£¥ßªk³WºÞ¶R½æ ij­û¡GÀ³¬O¡u³Ì«á¤@¨B¡v Ãĩз~¼~ÃøºÊºÞ³øÅu¹s°â©±

[2023.01.06] µoªí
Âå½Ã§½ªø¿cÃd­Z¬Q§Î®e­Ó§O¦a°ÏªºÃÄ©Ð¥X²{¬Y«~µP°h¿N¤îµhÃĵu¯Ê¡C¬Q¤é©ô¨¤¤@¶¡¸U¹ç¦h­Ó«~µP§t¼³¼ö®§µhªº°h¿NÃÄÄ~Äò¯Ê³f¡]¹Ï¡^¡A¸U¹ç©M©}¦Ú¤óºô¯¸¥çÅã¥Ü¬ÛÃö²£«~¥¼¦³³f¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
ªñ¤é§t¼³¼ö®§µh¦¨¤ÀªºÃĪ«¥X²{·mÁʼé¡A¤£¤Ö¥«¥Á¨ìÃĩЩM¹s°â©±¶RÃÄ¡CÂå½Ã§½ªø¿cÃd­Z³zÅS¤w³q¹LÃB¥~±ÄÁʫإߡu¯S§OÃĪ«Àx³Æ®w¡v¡A±N«ö¹ê»Ú±¡úG¹w¯d¬ÛÃöÃĪ«¤©¦³»Ý­n®z¶ÕªÀ¸s¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¥¼»P¤º¦a«ì´_³qÃö¡A¥«­±¤w±È°_°h¿N¤îµhÃÄ·mÁʼé¡A¥~¬É¾á¼~³qÃö«á¥»¦aÂåÀø¨t²Î©MÃĪ«¨ÑÀ³±N¨üÀ£¡CÂå½Ã§½ªø¿cÃd­Z¬Q´£¥X¦h¶µ±¹¬I¡A¥]¬A«D´ä¤H©ó¤½ÀçÂåÀø¨t²Î³B¤è·s«a¤fªAÃĶ·¡u¥ýú¶O¡B«á¨úÃÄ¡v(¨£ªí)¡A¨Ã³zÅS¤£±Æ°£¥ßªk³WºÞ¶R½æ°h¿N¤îµhÃÄ¡A±©¥¼´£¨ãÅé¤è®×©M®É¶¡ªí¡C¦³Ä³­û»{¬°¥«¥Á¥i¨ì¤£¦PÃĩжRÃÄ¡AÃöª`¦p¦óºÊºÞ¡A¤S±j½Õ³WºÞ¶R½æÀ³¬O³Ì«á¤@¨B¡A¬F©²À³µ¹¤©¥«¥Á«H¤ß¡A·í¬V¬Ì®É¥i±o¨ì¤ä´©¡C

®ø®§ºÙ¡A¬F©²¬ã§P¥¼¨Ó¼Æ©P­Y¤º¦a¬Ì±¡Âàí¤Î«ì´_¥Í²£¡B¥«¥Á¤£¦A·mÁÊ¡A¼³¼ö®§µh¨Ñ¨D±Ní©w¡A¦Ó¥ßªk³WºÞÄÝ¡u³ÌÃa¥´ºâ¡v¡A¥Ø«e½Í½×¬O§_¥ßªk¤´©|¦­¡C¥»³ø¦VÂå½Ã§½¬d¸ß¦³¦ó«ü¼Ð§PÂ_¦ó®É¥ßªk¡B¥ßªk¤è¦V¬°¦ó¡A§½¤è¤fÀY¦^ÂкٵL¸É¥R¡C

«D´ä¤H¤½ÀçÂåÀø¨ú·s«aÃÄ ¶·¥ýú¶O

¿cÃd­Z¬QºÙ¡Aªñ¤é¥»´ä¬Ì±¡¤w¹L³»®p¡A±©¤º¦a»P­»´ä³qÃö©Î¼W¤½ÀçÂåÀø¨t²ÎÀ£¤O¡A¬G¶·±Ä¨ú¦h¶µ±¹¬I¡A¥]¬A¬F©²¤w³q¹LÃB¥~±ÄÁʫإ߯S§OÃĪ«Àx³Æ¡A¤ä«ù¨pÀçÂåÀø³]¬I¡A´£¨Ñ¨¬°÷°h¿N¤îµhÃÄ¡A¥ç·|«ö±¡úG±NÃĪ«¹w¯d¤©¦³»Ý­n®z¶ÕªÀ¸s¡C

¿cÃd­Z»¡¡A¹L¥h¨â­Ó¤ë¬ù¤@¥b¥»¦aÃļtºÙ§t¼³¼ö®§µhªº°h¿N¤îµhÃĥͲ£¶q¤w´£¤É13%¦Ü100%¡A¥t³zÅS¤£±Æ°£¦b¡u¦³»Ý­n¡v®É¥ßªk³WºÞ¶R½æ¬ÛÃöÃĪ«¡C

ªL­õ¥È¡GÀ³¤©¥«¥Á«H¤ß ¬V¬Ì¥iÀò¤ä´©

Âå½Ã¬É¥ßªk·|ij­ûªL­õ¥Èªí¥Ü¡A¼³¼ö®§µh«Ü´¶¹M©M¦w¥þ¡A¤£À³ªø´Á³WºÞ¶R½æ¡A«Øij­q¥ß¡m¹w¨¾¤Î±±¨î¯e¯f±ø¨Ò¡n¤UªþÄݪk¨Ò¡A¨C¤H­­Áʤ@¦Ü¨â²°¡A³]¤é¸¨±ø´Ú¡C¦ý¥LºÙ½Ã¥Í¸p°õªk¯à¤O¤@¦V¥O¤H¥¢±æ¡A¥[¤WÅU«È¥i¨ì¤£¦PÃĩжRÃÄ¡A¼~Ãø¦³®ÄºÊºÞ¡CªL±j½Õ³WºÞ¶R½æÀ³¬O³Ì«á¤@¨B¡A¬F©²À³µ¹¤©¥«¥Á«H¤ß¬V¬Ì®É¥iÀò¦X¾A¤ä´©¡A¦p·Ç®É¦¬¨ì§Ü¬Ìª«¸ê¥]¡A¥ç«Øijªø»·­×¨Ò­n¨DÃļt¦bÃIJ°¼Ð©ú¡u«Øij¹s°â»ù¡v¡AÅý¥«¥Á¤ñ¹ïÃĩЦ³§_©ï»ù¡C

­»´äÂå°|Ãľ¯®v¾Ç·|·|ªø±Z«T©ú«Øij´ä©²±q¥[¤j¨ÑÀ³¤è¦V¸Ñ¨M¨Ñ¨D°ÝÃD¡A¦p¥s¤º¦a¤j«¬Ãļt¥[¤j¥Í²£¶q¡C¥L»¡¡A´ä©²¥i³z¹L­×­q¡mÃľ¯·~¤Î¬rÃijW¨Ò¡n³W©w¦bÃľ¯®vºÊ°â¤U¶R½æ§t¼³¼ö®§µhÃĪ«¡A¦ý»Ý®É¸ûªø¡A»·¤ô¤£¯à±Ïªñ¤õ¡A¥[¤WÃĩФ£¬O¥þ¤Ñ­Ô¦³Ãľ¯®v·í­È¡A¬G¤£¦P·N´`¬ÛÃö¤è¦V³WºÞ¡C

´ä¤EÃÄ©ÐÁ`°Ó·|°Æ²z¨Æªø±i¼wºa¤Ï¹ï³WºÞ¶R½æ¡AºÙ¹s°â©±¬Æ¦Ü³øÅu¥ç¥i¾P°â§t¼³¼ö®§µh°h¿NÃÄ¡A½èºÃ·í§½³WºÞ½d³ò¦p¥u²[»\ÃĩбN¹ï·~¬É¤£¤½¡A­Y²[»\©Ò¦³¹s°â©±«hÃø¦³®ÄºÊºÞ¡C¥LÃöª`Åv³d©M»@«h¡A»{¬°·~¬ÉµLÅvÀˬdÅU«È¨­¤À©M½T«O¿í¦u­­ÁÊ¡C

ª÷¥V¶­«P­n¨D¨Ó´äªÌ¥ý¥´°w ©â¼ËÀË´ú

¤W©P³Q°Ý·|§_¦Ò¼{²Î¤@¤º¦a¤Î®ü¥~©è´äªÌ¬Ì­]±µºØ­n¨D®É¡A¿cÃd­Z´£¨ì§Æ±æ¡u°µ¨ì¤@­P©Ê¡v¡A±©´ä©²³Ì²×¨S½Õ¾ã­n¨D¡C¯S­º§õ®a¶W¦^À³ºÙ³qÃö¦w±ÆÅܤơu¤ñ¸û¤j¡v¡A¬°§ó©öµû¦ô¾ãÅ鱡úG¡A¨ä¥L¦]¯À§Æ±æ¡u­ø¦n­§¡v¡A­«¥Ó¾A®É±N¡u³B²z¡v¬ÛÃö­n¨D¡C´ä¤j¥Íª«Âå¾Ç¾Ç°|±Ð±Âª÷¥V¶­»{¬°´ä©²À³¤@µø¦P¤¯¡A­n¨D¤º¦a¨Ó´äªÌ¦P¼Ë­n¥ý¥´°w¡A¥t«Øij©â¼Ë¬°¤º¦a©è´äªÌÀË´ú®Ö»Ä¡A¥H¤F¸Ñ·í¦a¬y¦æªºÅܲ§¯f¬r®è¡C¥L»¡¤º¦a¨â°w±µºØ²v°¾°ª¡A¥B³Ìªñ¦b®ü¥~¶§©Êªº¤º¦a¤H¥D­nÄÝ»´¯g©ÎµL¯f¼x¡A¬Û«H³qÃö¤£·|¹ï¥»´ä¬Ì±¡ºc¦¨ÃB¥~­·ÀI¡C

¤ô³f¶ÂÂI±N¥[±jÀˬd

¬F°È¥q°Æ¥qªø¨ô¥Ã¿³ºÙ¡A´ä©²°ª«×­«µø³qÃö«á©Î¥X²{ªº¤ô³f¬¡°Ê¡A±N¦b¦U°Ï¤ô³f¶ÂÂI±Ä¨ú¾A·í¦æ°Ê¡A¦p®üÃö·|¦b¦U¤f©¤¥[±j°õªkÀˬd¥X¹ÒªÌ¦³§_Äâ±a¨üºÞ¨îÃĪ«¡F¤J¹Ò³B±N¨î­qÃhºÃ¤ô³f«ÈºÊ¹î¦W³æ¡A¹ïºÃ±q¨Æ¤ô³f¬¡°Êªº³X«È¶i¦æ¤J¹Ò¸ß°Ý¡C

©ú³ø°OªÌ

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h­n»D
¥¼ªð´ä¥ý¡u·m´Á¡v¦^µ{ ¤º¦a´ä¤H¬ß¼W¦WÃBÃö¤f
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S°Ï¬F©²¬Q¤é¥¿¦¡«Å¥¬­º¶¥¬q³qÃö¦w±Æ¡A¦³¤[¥¼¥_¤Wªº´ä¤H¡u¼¯®±À¿´x¡v¡A¤]¦³¤£¤Ö¤[¥¼¦^®aªº¤º¦a´ä¤H§Æ±æ·m±o¤@¦WÃB¡A¦n¦w±Æ¦^´ä±´¿Ë¡A¹L¦~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q¤½¥¬­º¶¥¬q»P¤º¦a³qÃö¦w±Æ¡A¸ó¹Ò¾Çµ£­n«Ý¹A¾ä·s¦~°²´Á«á¤~¯à¦^®Õ¤W½Ò¡A¦ý¤£·|­pºâ¦b¨C¤é¹LÃö¦WÃB¤º¡C¦³¥_°Ï¾Ç®Õ®Õªø»{¬°¦^®Õ®É¾÷¦X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¤W¤ë©³©ó¤º¦a«Å¥¬©ñ¼e¤J¹ÒÀˬ̫á¡A¹ï¤º¦a¤Î´ä¿D¯è¯Z¬I¥[­­¨î¡A¥ý«á­­¨î¯è¯Z­°¸¨³¡¤À¾÷³õ¡B«È¾÷¤£¯à¸ü¦³´¿¨ì¤º¦a­¼«È¤Î­­¨î¯Z¦¸¼Æ¥Øµ¥... ¸Ô±¡
¯AÂàµo¦Ï§øø¥»¤U¸üºô§} «C¦~³Q®· °t¦r¡uCatch me if you can¡v ³sµn¯d¨¥³Q«üº´°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è°ê¦w³B¬Q¦­¦b¤EÀs°Ï©ë®·¤¤¤j«e¾Ç¥Í·|¦¨­û¤ý¯EÃò¡A¯A¶û¹H¤Ï¡m¦D¨Æ¸o¦æ±ø¨Ò¡n²Ä9©M10±ø¡u§@¥X¨ãº´°Ê·N¹Ïªº§@¬°¡v¸o¡C¾Ú±x¡A³Q®·¤H¯A... ¸Ô±¡
©x«ü©«¤åº¯³z¤O±j ¨k¤l»{º´°Ê¥}8¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j42·³³t»¼­û¯A¶û¦bªÀ¥æ´CÅéµo¥¬¹O¦Ê¶µ¨ãº´°Ê©Ê¨¥½×¡B¹Ï¤ù¤Î¼v¤ù¡A¥]¬A«V°d°ê®a¥D®u¡B«V°d°êºX¤Î°êºq¡Fµo¥¬­»´ä¤Î¼s¦{¿W¥ß¨¥½×¡F¹ªÀy¥L¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992