• 2023.01.03
    ¬P´Á¤G

¶Ç·sÅܺحP¸¡Âm »X²æ¥Û´²Â_³f
±M®a¡GµLÃÒ¾ÚÅã¥ÜXBB¬r®è±M§ð®ø¤Æ¨t²Î

[2023.01.03] µoªí
¦]À³¤j³°¬Ì±¡¤É·Å¡A¥xÆW¦Û¤¸¥¹°_¹ï¯è¯Z¤J¹Ò®È«È¦b¾÷³õ¹ê¬I±ÄÀ˳è²GPCR®Ö»ÄÀË´ú¡C«e¤Ñ¡A¦Û¤j³°¤J¹Òªº®È«È¦b®ç¶é¾÷³õ±Æ¶¤°t¦X±ÄÀË¡C¥x¤¤¥¡¬y¦æ¬Ì±¡«ü´§¤¤¤ß¬Q¤½¥¬­º¤é±ÄÀ˵²ªG¡A¦@¦³524¤H±µ¨ü±ÄÀË¡A¨ä¤¤¶§©Ê146¤H¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^
ªñ¤éºô¶Ç¥¿¦b¬ü°ê¨³³t½¯©µªºOmicron·sÅܺدf¬rXBB.1.5¥D§ð¤ß¸£¦åºÞ©M¸z­G¡A¤Þµo¤º¦a¥«¥Á·mÁÊ¥]¬A»X²æ¥Û´²ú}¾¯¡A¬Æ¦Ü¬O¯q¥Íµßµ¥½Õ¸`¸z¹DÃĪ«¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¤º¦a±È°_·s¤@½ü·mÃļé¡A¥»¦¸¬O·mÁʪvÀø¸¡ÂmªºÃĪ«¡A¥]¬A»X²æ¥Û´²ú}¾¯¡A¬Æ¦Ü¬O¯q¥Íµßµ¥½Õ¸`¸z¹DÃĪ«¡A¥Ø«e¦b¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B²`¦`ªºÃĩЧ¡ªí¥Ü¤wÂ_³f°âÁj¡C¨Æ½tªñ¤éºô¶Ç¥¿¦b¬ü°ê¨³³t½¯©µªºOmicron·sÅܺدf¬rXBB.1.5¥D§ð¤ß¸£¦åºÞ©M¸z­G¡A¸Ó¯f¬r¤w¶Ç¤J¤W®ü¡A¤Þµo¥«¥Á·mÁÊ¡C¤£¹L¦³±M®a«ü¥X¡A¨S¦³µo²{XBB.1.5¦³§ðÀ»¤ß¸£¦åºÞ¨t²Î©M®ø¤Æ¨t²ÎªºÃÒ¾Ú¡A©IÆ~¥«¥Á¤£­nª¼¥Ø§yÃÄ¡C

¬ü°ê¯e±±¤¤¤ß31¤é¤½¥¬¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦ô­p·í©P¬ü°ê¦³40.5%·s«a¯f¬r·P¬V¯f¨Ò¬O°ª¶Ç¬V©ÊªºOmicron¨È«¬¬r®èXBB.1.5¤Þ°_¡C¤@«h¦³Ãö¡uXBB.1.5¬r®è¦b¬ü°êµn³»¡vªº·L«HªB¤Í°éºI¹ÏÀH«á¦b¤º¦aªÀ¥æ´CÅé¬y¶Ç¡Aºô¥ÁÁnºÙXBB.1.5¡u¥D§ð¤ß¸£¦åºÞ©M©Ô¨{¤l¡v¡A«Øij¦³±ø¥óªº·Ç³Æ»X²æ¥Û´²¡B¸ÉÆQ²G¡B¹q¸Ñ½è¶¼«~¡A¥H¤Î¾ã¸z¥Í¡B¯q¥Íµß©M¦UºØ¨Å»Äµß¡C¡u»X²æ¥Û´²¡vµ¥¦UÃþ¸z­GÃĪ«ÀH§Yµn¤W·L³Õ¼ö·j¡A¤Þµo¥«¥Á¤j¶q·mÁÊ¡C

Ãĩк٫ùÄò¦³¬¢ÁÊ

¾Ú¼ê´û·s»D³ø¹D¡A¥Ø«e¤£¦P¹q°Ó¥­¥x¨Ò¦pªü¨½°·±d¤jÃĩСA¤£½×¬O¨àµ£ÁÙ¬O¦¨¤HªA¥Îªº»X²æ¥Û´²ú}¾¯§¡¤w°âÁj¡A¨ÊªF°·±d³¡¤À»X²æ¥Û´²ú}¾¯Â_³f¡A¤£¹L¥Ø«e¤´¥i¥H¤U³æ¡C½u¤UÃĩФu§@¤H­û¤]ºÙ¡A¡u¬Q¤ÑÁÙ¦³³f¡A¤µ¤Ñ¬ðµM¨Ó¤F´X­Ó¤j­q³æ¡A¤@¤U¤l´N½æ§¹¤F¡v¡Aªí¥Ü³Ìªñ¤@ª½¦³®ø¶OªÌ¦b¿Ô¸ßÁʶR¡A¦ý¦ô­pµu´Á¤º³£µLªk¶R¨ì¡C

¦¹«e¤¤°ê¯e±±¤¤¤ß¯f¬r¯f©Ò©Òªø³\¤åªi¤¶²Ð¡AXBB¬OOmicron·sªºÅܲ§¤À¤ä¡A¦b³¡¤À¼Ú¬ü°ê®a¤w¸g³vº¥Åã¥Ü¥X¬OÀu¶Õ¬r®è¡A¥D­nªí²{¬°¶Ç¼½¤O©M§K¬Ì°k¶h¯à¤O¼W¥[¡C¦ý¨ä­P¯f¤O¡B­«¯g²v©M¦º¤`²v»P¨ä¥LÅܲ§®è¨S¦³©úÅã°Ï§O¡C

¹ï©ó¥«¥Á¥¿·mÁÊ©M§y³fªº¤îÂmÃÄ¡u»X²æ¥Û´²¡v¡A¥_¨Ê¦ö¦wÂå°|©I§l»P·P¬V©Ê¯e¯f¬ì¥D¥ôÂå®v§õ˾´¿«ü¥X¡A¨S¦³µo²{XBB.1.5§ó®e©ö«I¥Ç¤ß¸£¦åºÞ¨t²Î©M®ø¤Æ¨t²ÎÃÒ¾Ú¡C¥Lªí¥Ü¡A³¡¤À·s«a¯f±wªÌ½T¹ê¦³¹Ã¦R©M¸¡Âm¯gª¬¡A³q±`¤@¦Ü¤T¤Ñ¥i¥H¦Û¦æ½w¸Ñ¡A±j½ÕªvÀø®ø¤Æ¹D·P¬VªºÃĪ«¥i¥H¾A·í·Ç³Æ¡A¦ý¨S¥²­n¤j¶q§y¿n¡C¤W®ü¤¤ÂåÃĤj¾ÇªþÄÝÀÆ¥úÂå°|¥D¥ôÂå®v±ZªQ´£¿ô¡A»X²æ¥Û´²¥D­n¥\¯à¬OªvÀø¸¡Âmªº¯gª¬¡A¨Ã«DªvÀø¯f¬r¡C­Y¾á¤ß·s«a·P¬V¤Þ°_¸¡Âm¡A¤j³¡¤À¤îÂmÃĪ«³£¥i¥H¹F¨ì»X²æ¥Û´²Ãþ¦üªº¥\¯à¡A¤£»Ý­nª¼¥Ø§y³f¡C

Âå¥Í¡G¤j³¡¤À¤îÂmÃľÖÃþ¦ü¥\®Ä

¾ÚÀô²yºô³ø¹D¡Aªñ¤é¥þ²y¦@¨É©Ò¦³¬y·P¼Æ¾Ú­Òij(GISAID)¼Æ¾Ú®w·s¼W369±ø¤¤°ê¥»¤g·s«a¯f¬r´ú§Çµ²ªG¡A°£¤F¡u«n¤è®è¡vBA.5.2©M¡u¥_¤è®è¡vBF.7¬Û·|©ó¤W®ü¡A¦b¼Ú¬ü¼sªx¬y¦æªºBQ.1®a±Ú©MXBB®a±Ú¦û¤ñ¶W¹L¤T¤À¤§¤@¡C

³ø¹D«ü¡A¤W®ü¦¹¦¸ºÊ´ú¨ìªº25­ÓXBB®a±Ú¤¤¡A¦³3©v¬OXBB.1.5¡A§¡¬°¹Ò¥~¿é¤J¯f¨Ò¡A¥¼³y¦¨¥»¤g¶Ç¼½¡C¦³¬ã¨s¤H­ûªí¥Ü¡A¹Ò¥~¿é¤J±wªÌ¤¤ªº¬r®è¸û¬°½ÆÂø¡A¦h¬°¦b°ê¤º­º¦¸ÀË´ú¨ì¡C

¥Ø«e´ú§Çµ²ªGªí©ú¡A°w¹ï¹Ò¥~¿é¤J·s«¬¯f¬r®è¸û¦h¡A¤´»Ý­n±`³W¶}®i¯f¬r®èÀË´ú¡A¬°«áÄò¨¾±±´£¨Ñ¨Ì¾Ú¡C

ºî¦X³ø¹D

§ó¦h¤¤°ê­n»D
2023¦~¥ì©l¡A¦UºØ¹w´ú¤w¸gº¡¤Ñ­¸¡AÁöµM¤¤°êªºµo®iÅܼƫܦh¡Aµ§ªÌ¤]¨S¦³¤ô´¹²y¡A¦ý¦³¨Ç¨Æ±¡¤@©w·|µo¥Í¡A¦p3¤ëªì±N¥l¶}¥þ°ê¤H¤j¬F¨ó¡]¥þ°ê¡u¨â·|¡v... ¸Ô±¡
¤é½T»{¤¤°êµL°»-7µL¤H¾÷¬ï¶V®c¥j®ü®l
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¨¾½Ã¬Ù²Î¦X¹õ¹±ºÊ³¡«e¤Ñ¡]1¤é¡^µo¥¬®ø®§ºÙ¡A¤¤°ê­x¶¤ªº¤@¬[WZ-7µL¤H°»¹î¾÷¡]¹Ï¡A·sµØªÀ¡^¦b·í¤Ñ¤W¤È¦Ü¤U¤È³q¹L¨R÷¥»®q©M®c¥j®q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾n¬ü¤j¨Ï¯³­è©ó¤W©P¤­¤É¥ô¥~¥æ³¡ªø«á¡A©ó·í¦a®É¶¡1¤ë1¤é»P¬ü°ê°ê°È­ë¥¬ªLªÖ³q¹q¸Ü¡C¯³­è¦V¥¬ªLªÖ¹D§O¡A¾Ð¤Î¦b¾á¥ô¾n¬ü¤j¨Ï´Á¶¡»P¥¬¶i¦æ... ¸Ô±¡
¤º¦a®È¹C·~¦^·x ¤¸¥¹¦h­Ó´º°Ï¹C«È¹¡©M
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¡u¨¾¬Ì·s¤Q±ø¡v«áªº­º­Ó¤pªø°²¬Q¤é¡]2¤é¡^µ²§ô¡A¤å®È³¡µo¥¬¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2023¦~¤¸¥¹¸`°²´Á°ê¤º®È¹C¥X¹C5271.34¸U¤H¦¸¡A¦¬¤J... ¸Ô±¡
¥¬¹F©Ô®c¤µ­«¶} 3¡D15«e§K¶O
¦èÂéÔÂÄ¥«ªº¥¬¹F©Ô®cµo¥¬³q§iºÙ¡A¥¬¹F©Ô®c©ó¤µ¤é«ì´_¹ï¥~¶}©ñ¡A®Ú¾Ú¦èÂæ۪v°Ï®È¹Cµo®iÆUÃö©ó²Ä¤­½ü¡u¥V¹C¦èÂáv¬¡°ÊÀu´f¬Fµ¦¡A¶}©ñ¤§¤é°_¦Ü3¤ë15... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992