• 2022.12.31
    ¬P´Á¤»

9°¦¤p¿ß³Q¿ò±óÀI­á¦º ³Q¦a½L¤u¤Hµo²{±o±Ï

[2022.12.31] µoªí
¤p¿ß«}´¶Äõ·æ¼È®É¦b·Å­ôµØ°Êª«¤¤¤ß¥ð¾i¡A¨â­Ó¬P´Á«á±µ¨ü¤½²³»â¾i¡C¡]BC SPCA¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³9°¦¦~Ä֬ɥG12©P¨ì4­Ó¤ë¤£µ¥ªº¤p¿ß«}¡A¦b·Å­ôµØ¤@­Ó«Ø¿v¤u¦a³Q¤Hµo²{¡A¨e­Ì³Q¿ò±ó¦b¨â­Ó¥Î½¦±a«Ê¦íªº²°¤l¸Ì¡C

¨õ¸Ö·RÅ@°Êª«¨ó·|(BC SPCA)µo¨¥¤H¾H¬¥´¶(Jodi Dunlop)ªí¥Ü¡A¦b´H¥V¤U¡A²°¤lùØ9°¦¤p¿ß¨S¦³¥ô¦óªF¦è«O·x¡A¨e­Ì³Q«Ø¿v¤u¦aªº¤u¤Hµo²{®É¡A¤p¿ß­Ì³£ºò¾a¤@°_¨ú·x¡A¤§«á¤u¤H¥ß§Y§â¨e­Ì°e¨ì·RÅ@°Êª«¨ó·|¡C

¨õ¸Ö·RÅ@°Êª«¨ó·|ªí¥Ü¡A¿ò±ó±Rª«ÄÝ©ó¹Hªk¦æ¬°¡A©¯¦n¦³¦n¤ß¤H¤h¬I¤©´©¤â¡A§â¨e­Ì°e¨ì°Êª«¨ó·|±Ïªv¡C

¤£©¯ªº¬O¡A¨ä¤¤¤@°¦¤p¿ß«}¦]¦­«e¦³¶Ë³B¥¼¤Î®É³B²z¡A³Ì«á¤£ªv¡A¥t¤@°¦¿ß«}¥s´¶Äõ·æ(Prancer)¦]¥ª«e¸}¨ü¶Ë¥ç»Ý­nºIªÏ¡A3°¦¿ß«}Áٻݱµ¨üÂå¾ÇºÊ¹î¡C

¾H¬¥´¶¸É¥R»¡¡A´¶Äõ·æÁö¦]¨ü¶Ë¡A¨¯­W¤F¼Æ©P¡A¦ý³o¨Ã¨S¦³¼vÅT¨e¼Ö¤Ñ¡B¥i·Rªº©Ê®æ¡A¨e¥Î¥ª«e¤ö´|»æ°®¡A¹ï¨Ó³X¤H¤h³£«Ü³¶ÅD¡C

¤p¿ß«}·|Ä~Äò¦b¨õ¸Ö·RÅ@°Êª«¨ó·|·Å­ôµØ°Êª«¤¤¤ß¡Aª½¦Ü§¹¥þ±d´_¡A¦b¨â­Ó¬P´Á«á¡A¨e­Ì«K¥i±µ¨ü¤½²³»â¾i¡C

¦p¤j²³·Q±Ï§U³o¨Ç¿ß«}©M¨ä¥L°Êª«¡A¥i¨ìspca.bc.ca/donations/holidaysºô¯¸»{®½¡A¦p¦b¤µ¤é®½´Ú¡A Don ©M Lorraine Moore °òª÷·|¤Î¨ä¥L¦³¤ß¤H¤h·|§@µ¥ÃB®½´Ú¡A¤W­­¦Ü15.9¸U¤¸¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992