·Æ³·¤[¥ð´_¥X©ö¶^¶Ë
¦U°ê¤J¹ÒÀˬ̩ñ¼e¡A¤j®a¡u³ø´_¦¡¡v®È¦æ¡A¬Û«H¤£¤Ö¤H·|¦b¸t½Ï¡B·s¦~°²´Á¥X¹C³·°ê¡A¦Ó·Æ³·§ó¬O¼öªù¬¡°Ê¡Cê©ó¬Ì±¡¡A¤j®a¨â¤T¦~¨S¦³·Æ³·¡A·s¤â¦Ñ¤â¦³¤°»ò»Ýnª`·N¡H
±M®a´£¿ô¡A·Æ³·¦³¤@©w·ÀI¡A·s¤â©M²¨©ó½m²ß¤H¤h®e©ö¨ü¶Ë¡A¦Ñ¤â«h¥i¯à¦]¤[¥ð´_¥X¡u¥h±o¤ÓºÉ¡v¡A¥ç®e©ö¥X¨Æ¡C¥Xµo«e¥ýÁë·Ò¤UªÏ¦Ù¤O©M¥¿Å¤O¡A¸¨³õ«e°µ¨¬¼ö¨¡B¶q¤O¦Ó¬°¡B¾ÇÃѨD§U¡A¸U¤@¨ü¶Ë§ÒHARM©yPRICE¡Aºò°O±M®a¶K¤h¡A´N¯àºÉ±¡¤jÅ㨤â¡I
¤å¡G§õªY±Ó
®Èµ{ÀY©Î§À¬q³Ì©ö¥X¨Æ
¦b¥Õ½J½Jªº³·¤s¤W¡u¸¹£¡v¡A¤@Ó¦r¡X¡X²n¡I¦ý°©¬ì±M¬ìÂå¥ÍªL°·°¶ªí¥Ü¡A·Æ³·¬O°ª³t¡B°ª¯à¶q¡B¹ï¥¿Å¤On¨D«Ü°ªªº¹B°Ê¡A¦³¤@©w¦MÀI¡A¡u»´ä¨S¦³·Æ³·³õ¦a¡A±M·~·Æ³·ªÌ¤£¦h¡A«Ü¦h¤H¥~¹C·Æ³·³£¬O·s¤â¡A©Î¬O¤@¦~ª±¤@¨â¦¸¡A§Þ³N¥¼¥²¼ô½m¡v¡C¨È¬w¹B°Ê¤ÎÅé¾A¯à±M·~¾Ç°|°ª¯ÅÁ¿®v¡Bª«²zªvÀø®v±ç¿A¸R¥ç«ü¡A¤£¤Ö¤H¹ï¤W¤@¦¸·Æ³·¤w¬O¨â¤T¦~«e¡A§Þ³N¥Í²¨¤F¡A¥[¤W¥~¹C®Éª±°_¨Ó®e©ö¼Ö·¥§Ñ§Î¡A§ó¥[¦MÀI¡F¡u¤×¨ä¬OÀY¤@¨â¤Ñ¡A¼ö¨¤£¨¬¡F©Î®Èµ{§Y±Nµ²§ô¡A¨Åé«Ü¯h²Ö¤]¬O°ª¦M¦]¯À¡C¤j³¡¤À¯f¤H³£¬O®Èµ{ªºÀY©Î§À¬q¨ü¶Ë¡A¥Ḻ`»¡³Ì«á¤@¤Ñ«Ü¯hÂ¥»¨Ó¤£¥´ºâ·Æ³·¡A¦ý¤Sı±o¤Ï¥¿¨Ó¤FÀ³¸Ó¥hª±¡Aµ²ªG´N¥X¨Æ¡v¡C
·Æ³·ªOÂꦺ¸}¸ò ½¥Ãö¸`³Ì©ö¶Ë
·Æ³·¥Dn¤À¬°ÂùªO·Æ³·(skiing)©M³æªO·Æ³·(snowboarding)¡CÂùªO·Æ³·±`¨£¶Ë±w¦b½¥³¡¡A¨ä¦¸¦bªÓ»K¡AªL°·°¶¸ÑÄÀ¡A¡u·Æ³·¹B°Ê²o¯A«Ü¦h¸õÅD°Ê§@¡A¥®É¤@Ӱʧ@¥i¥H¦³«Ü¦hÃö¸`©Ó¾á¡A¦ý·Æ³·®É¸}¸òÂꦺ¦b·Æ³·ªO¤W¡A¤O´N·|¶×»E¦b½¥Ãö¸`¡v¡A¥[¤W«æ°±¡B±ÛÂà©MÂਵ¥°Ê§@¡A¤@¥¹¥¢¥¿Å¶^Ë¡AÂù¸}Y¥¼¯à¤Î®É±q·Æ³·ªOÃP²æ¡Aªøªøªº·Æ³·ªO¥d¦b³·¦a¤W¡A½¥Ãö¸`«o¶¶¶Õ§áÂà¡A«K·|¨ü¶Ë¡A©Î³y¦¨¤Q¦r¶´±a¡B¥b¤ëªO¼¹µõ¡C
¶^˥Τâ¤ä¼µ ¥iP©æ«ü°©§é
¥t¥~¡A¤â³¡©M¸yI¤]®e©ö¨ü¶Ë¡A¨Ò¦p·Æ³·¶^ˮɥΤâ¤ä¼µ¡A½ÄÀ»¤O¤§¤j¥i¯à¼µ¶}©æ«üÃö¸`¡A¤S©ÎªÌ©æ«üÃö¸`À£¦í·Æ³·§ú¡A³y¦¨¡u·Æ³·ªÌ©æ«ü¡v(skier's thumb¡A¥k¹Ï)¡A©æ«ü¶´±a©Ô¶Ë©Î¼¹µõ¡AÄY«¥i¾ÉP°©§é¡C·Æ³·ªÌ¶^ˮɤ]±`¼²¶Ë¸yI¡A¦Ó©Ò¼vÅTªº¯á°©¦ì¸mµø¥G¨ü¶Ë±¡úG¦Ó©w¡A¡u³Ì¾á¤ß¬O¨ü¶Ë«á»L³¡³ÂÞÍ¡BµL¤O¡A¥i¯à¶Ë¤Î¯«¸g¡v¡F±ç¿A¸R¸É¥R¡A¡u³æ¯Â¼²¨ì¸y°©¥i¯à¥u¬O»´·L°©µõ¡A¦ý¸U¤@¼vÅT¨ì´Õ¶¡½L©Î¯«¸g¡A´N¸û¬°³Â·Ð¡C©Ò¥H¦pªG¥X²{¸}ÞÍ¡BµL¤O¡A´Nn¤p¤ß³B²z¨ÃºÉ§Ö¨DÂå¡v¡C
¼²¶Ë¸yI ¸}Þ͵L¤O©Î¶Ë¯«¸g
ª±³æªO·Æ³·®É¡AÂù¸}¦P®É©T©w¦b¤@¶ô·Æ³·ªO¤W¡A·í·Æ³·ªÌ¶^ˮɸg±`¤U·NÃѥΤâ¤ä¼µ¡A¦]¦¹¤âµÃ§á¶Ë¡B°©§é¸û¬°±`¨£¡CªL°·°¶«ü¡A´¿¦³ªB¤Íª±·Æ³·ªO®É¥¢¥¿Å¡A¤@Âù¤â´x¦P®É¸¨¦a¡A¾ÉPÂù¤â¤âµÃ°©§é¡C¦ÓµL½×ÂùªO©Î³æªO·Æ³·¡A¦pªGºLˮɪӻKº·í¨ä½Ä¡A¥i¯à¾ÉPªÓÃö¸`§á¶Ë¡BÂê°©²æ¦ì(ªÓ®pÂê°©Ãö¸`²æ¦ì¡AAC joint dislocation)¡A¬Æ¦Ü°©§é¡C
¶Ë«á©yPRICE ¦B¼Å´£¸}®ø¸~
¡u¦p¨ü¶Ë«á¤â©Î¸}ÅܧΡA©úÅ㪾¹D¬O°©§éªº¸Ü¡A´N¤£nJ¶Ã²¾°Ê¡A§_«h°©ÀY®e©ö²¾¦ì¡Aµh·¡¥ç·|¥[¼@¡FÀ³ºÉ¶q©T©w±w³B¡Aµ¥«ÝÂåÅ@¤Hû³B²z¡C¡v±ç¿A¸R´£¿ô¡A¨ü¶Ë«á5¤Ñ¤£©yHARM(heat¡Balcohol¡Brunning¡Bmassage)¡A§Y¼ö¼Å¡B¶¼°s¡B¨«°Ê¡A¡u¤]¤£n¤j¤O«ö¼¯¡AY¬O»´¤O·g¤W«ö¼¯»I«h¨S¦³°ÝÃD¡v¡C¬Û¤Ï¡A¥i¥H°µPRICE(protection¡Brest¡Bice¡Bcompression¡Belevation)Å@²z¡A«OÅ@¨ü¶Ë³¡¦ì¡B¥ð®§¡B¦B¼Å¡B¥]²Ï©M´£°ª±w³B¦³§U®ø¸~¡C
©¿²¤¡u·Æ³·ªÌ©æ«ü¡v ©Î»Ý¤â³N«²Õ
ªL°·°¶©M±ç¿A¸R¦P«ü¡A¤£n©¿µø¨D¶E«H¸¹¡A°²¦p¥ð®§«á°ÝÃD¥¼¦³§ïµ½¡Bµh·¡¤é¯qÄY«¤Î½d³ò«ùÄòÂX´²¡A«KÀ³¤Î¦¨DÂå¡A¥H§K©µ»~ªvÀø¡CªL°·°¶Á|¨Ò¡A«Ü¦h¤H©¿²¤¡u·Æ³·ªÌ©æ«ü¡v¡A¦]¬°¨ü¶Ë«á¤â«üÁöµM¬õ¸~¡B¯kµh¡A¦ý¦h¼Æ¤H¤´¯à¬¡°Ê¡B©}¦±¤â«ü¡A¥H¬°¬O»´·L©Ô¶Ë¡A¤£¥[²z·|¡C¥L¹J¹L¤@¨Ç¯f¤H«Ý®Èµ{§¹µ²¦^´ä«á¡A¯kµh«ùÄò¦hÓ¬P´Á¤~¬ÝÂå¥Í¡A¡u«æ©Ê©æ«ü¶´±a¼¹µõ¥i¥H׸ɡAµM«á«Ý¶´±aºCºC²¬Â¡¡A¦ý¦pªG¹L¤F6¦Ü8¬P´Á¤´¥¼±o¨ìªvÀø¡A´N¥i¯àn°µ«²Õ¤â³N¡v¡C