• 2022.12.12
    ¬P´Á¤@

¥X°|«ü¤Þ©ñ¼e ®a©~¤ð¶·¿W¥ß©Ð´Z ªì·P¬VªÌ¹jÂ÷­n¨D¥¼ÅÜ ¤ÕÁc¼Ý¡G´ä¦³±ø¥óµø·s«a¤@¯ë¯f¬r

[2022.12.12] µoªí
¬F©²±Ä¨ú¡u¤À¼h¤À¬y¡v¹jÂ÷©MªvÀø¦w±Æ¡A¨ä¤¤¦³¦í°|»Ý­nªÌ·|¦w±Æ¤J¦í¤½¥ßÂå°|¡A¹Ï¬°¨F¥Ð«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|«æ¯g«Ç¥~¹jÂ÷°Ï¡CÂåºÞ§½¤é«e§ó·s«ü¤Þ¡A¤£½×®a©~Àô¹Ò¬O§_¾A¦X¡A·s«a¯f¤H¦p²Å¦XÁ{þH·Ç«h«K¥i¥X°|¤Î¦^®a§¹¦¨¹jÂ÷¡AµM¦Ó½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¹ï©óªì·P¬VªÌ¬O§_¾A¦X¦b®a¹jÂ÷ªº·Ç«h©|¥¼§ó§ï¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½³Ì·s«ü¤Þ®e³\·s«a±wªÌ¤£½×®a©~Àô¹Ò¡A¥X°|«á¥i¦^®aÄ~Äò¹jÂ÷¡A±©½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¥Ø«e§P§O·P¬VªÌ¬O§_¥i¦b®a¹jÂ÷¡A¤´¦Ò¼{¨ä®a¦³§_¿W¥ß´Z©Ò©Î©Ð¶¡¡A§_«h°e©¹¹jÂ÷³]¬I¡C¬F©²±M®aÅU°Ý¤ÕÁc¼Ý»{¬°¡A¥»´ä¦³±ø¥óµø·s«a¬°¤@¯ë©I§l¹D¯f¬r¡A¤ð¶·¦AÀ˵ø±wªÌ®a©~¡A¬Æ¦Ü¥i¦Ò¼{¨ú®ø±j¨î¹jÂ÷¡A±©¤j«e´£¬Oºû«ù¤f¸n¥O¡C¥ßªk·|ij­û¦¿¥ÉÅw»{¦P´î¤Ö¥Î¹jÂ÷³]¬Iµ½¥Î¸ê·½¡A«Øij¬F©²¤Î¦­«ä¶qÀ³¹ï¬Ì±¡·s¤è¦V¡A¤£©y¦A«áª¾«áı¡C

½Ã¥Í¸p¥¼¦^Âз|§_§ó§ï®a©~¹jÂ÷±ø¥ó

¥»´ä¥Ø«e±Ä¨ú¡u¤À¼h¤À¬y¡v¦w±Æ¹jÂ÷©MªvÀø·P¬VªÌ¡AµL¯f¼x©Î»´¯g¤ð¶·¤J°|¡A®Ú¾Ú®a©~Àô¹Ò§PÂ_¬O§_¦b®a¹jÂ÷¡A¦pµL¿W¥ß´Z©Ò©M©Ð¶¡µ¥«K­n°e©¹¹jÂ÷³]¬I¡CÂåºÞ§½ªñ¤é¦]À³¤º¦a¡u·s¤Q±ø¡v§ó·s«ü¤Þ¡A¤£¦A­n¨D¥X°|±wªÌ®a©~¶·¦³¿W¥ß´Z©Ò©Î©Ð¶¡¡C¥»³ø¬Q¦V½Ã¥Í¸p¬d¸ß·|§_§ó§ï®a©~¹jÂ÷±ø¥ó¡AºI½Z«e¥¼Àò¦^ÂСC

´ä¤j¤º¬ì¾Ç¨t¶Ç¬V¯f¬ì¥D¥ô¤ÎÁ{þH±Ð±Â¤ÕÁc¼Ý»{¬°¡A¥»´ä¤j³¡¤À¤H¤w§¹¦¨±µºØ¬Ì­]©Î´¿·P¬V¡A¿v°_·¥°ª²V¦X§K¬Ì«Ì»Ù¡A¥BOmicronÅܲ§¯f¬r®è­P¯f©Ê«Ü®z¡A¦³±ø¥ó±N·s«a·í¦¨¤@¯ë©I§l¹D¯f¬r³B²z¡A¤£³æ¤ð¶·¦A¥H®a©~Àô¹Ò¨M©w¬O§_¥i¦b®a¹jÂ÷¡A§ó¥i¦Ò¼{¨ú®ø±j¨î¹jÂ÷­n¨D¡A±©±j½Õ¶·ºû«ù¤f¸n¥O´î§C¶Ç¼½¡C

¥Ø«e­^¬üµ¥¦a¤w¤£¦A­n¨D±wªÌ±j¨î¹jÂ÷¡A¬ü°ê«Øij±wªÌ¦b®a¹jÂ÷5¤Ñ¡F­^°ê¥ç«Øij¦¨¤H¦b®a¹jÂ÷5¤Ñ(¨£ªí)¡C

¼Æ¤ë«e¤w´£­ÒºM¾P±j¨î¹jÂ÷ªº´ä¤j¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|¬y¦æ¯f¾ÇÁ¿®y±Ð±Â°ª¥»®¦»¡¡A¥H©¹Âå¥Í·|«Øij«æ©Ê©I§l¨t²Î¯e¯f¦p·P«_¯f¤H¦b®a¥ð®§ª½¦Ü²¬Â¡¡A»{¬°³B²z·s«a¥çÀ³±Ä¥Î¬Û¦P¤èªk¡AÅý¥«¥Á¬°¥»¤H°·±d¦Û¦æ¿ï¾Ü¡F¦ý¥L»{¬°À³Ä~Äò«O¯dªÀ°Ï¹jÂ÷³]¬I¡AÅý¦³»Ý­nªÌ¥i¿ï¾Ü¦b®a©~¥H¥~Àô¹Ò¹jÂ÷¡A§K¶Ç¼½¤©°ª¦M¦P¦í®a¤H¡C

¿ï©e¬Éij­û¦¿¥ÉÅwºÙ¡A¦Ò¼{¨ì¸ê·½¥i«ùÄò©MªÀ·|´_±`¡A¥[¤W¥Ø«e­«¯g©M¦º¤`¤ñ¨Ò«Ü§C¡A¤j³¡¤À·P¬VªÌµL¯f¼x©Î¯gª¬»´·L¡A¤ä«ùÀ³´î¤Ö¨Ï¥ÎªÀ°Ï¹jÂ÷³]¬I¡A¡uµL²z¥Ñ«y³£­ø«y¤S­n¥h¦Ë¿tÆW(¹jÂ÷)¡v¡CÀH¤º¦a½Õ¾ã¨¾¬Ì¡A¦o»{¬°¯S°Ï¬F©²À³«ä¦Ò¤é«áÀ³¹ï¬Ì±¡¤è¦V¡A¤Î¦­¦Ò¼{¦ó®ÉºM¾P±j¨î¹jÂ÷¡A¥çÀ³Åý¥¼¥´°w¥«¥Á«ì´_¦Û¥Ñ¡A¤£­n¦A¥[½Ñ¤Ó¦h¥X¤J­­¨î¡C

­Õ¤£©y®a©~¹jÂ÷

ª÷¥V¶­¡Gªì·P¬VªÌ°eªÀ°Ï¸ûí§´

´ä¤j¥Íª«Âå¾Ç¾Ç°|±Ð±Âª÷¥V¶­«h»{¬°¡A²Å¦X¥X°|±ø¥óªº±wªÌ¶Ç¬V©Ê¸û§C¡A§Y¨Ï¥ß§Yªð®a¹jÂ÷¥ç¤£·|¤j´T¼W¥[ªÀ°Ï­·ÀI¡A¤Ï¤§­Yªì·P¬VªÌ®a©~Àô¹Ò¤£¾A¦X¡AÄ~Äò°e©¹ªÀ°Ï¹jÂ÷³]¬I·|¸ûí§´¡Cª÷»{¦P¦³½Õ¸`ªÅ¶¡¡A¨Ò¦p°µ¦n®ø¬r¥¼¥²»Ý­n¿W¥ß´Z©Ò¡A¿W¥ß©Ð¶¡­n¨D«hÀ³ºû«ù¡C

©ú³ø°OªÌ

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h´ä»D
´äÅK¤ë¤º¥Ïªù¥Ï¥d ªL¥@¶¯¼~µ²ºc©Ê°ÝÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¦b¤@­Ó¤ë¤º±µ³sµo¥Í¡u¥Ïªù¡v¤Îªñ¥G¡u¥Ï¥d¡v¨Æ¬G¡A¹B¿é¤Îª«¬y§½ªøªL¥@¶¯ªí¥Ü¤£¯à±µ¨ü¡C¥L»{¦P´äÅK¥þ­±À˵ø¬O§_¦³µ²ºc©Ê°ÝÃD¡A¦ý¾á¤ß·s... ¸Ô±¡
³Ð¬ì®i¤µ¶} 1¡G10¤ÓªÅ¯¸±¾·|³õ µêÀÀ±´¤õ¬Pªñ¶Z¬Ý¤ëÄ[ ®}¥ß¤§¡G¬ß¹ªÀy«C¦~§ë¨­¬ì¬ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]·s«a¬Ì±¡µ¥­ì¦]°±¿ì3¦~ªº¡u³Ð¬ì³ÕÄý¡v¡A¤µ¤é°_¤@³s11¤Ñ¦bÆW¥J·|®iÁ|¦æ¡A¥«¥Á¥i§K¶O¤J³õ¡C¤µ¦¸®iÄý¦@®i¥X47¶µ¤º¦a¬ì¬ã¶µ¥Ø¡A³¡¤À­º... ¸Ô±¡
¤jÆW°ÏGBA·s»D¡G¥Á¿ì±Ð¨|¬Fµ¦¦¬ºò ´ä®Õ¥_ÂX¹J´w¨y ®ÕªÙ±Ð§÷¨üºÊºÞ  ¦³®Õªø°í«ù¿ì®Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j­¼þÓ¤jÆW°ÏªF­·¡Aªñ¦~¤º¦a¥ý«á¥X²{¦h©Ò´ä¿D¤H¤l§Ì¾Ç®Õ¡A¦ý¦³³oÃþ¾Ç®Õ¤§«e¡A¤@«×µLªk¶i¤J¤º¦a¤½¥ß¾Ç¨îªº´ä¿D¤H¤l§Ì¥u¯à³øŪ¤º¦a¥Á¿ì¾Ç®Õ©Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµL½×¤º¦a©Î­»´ä¡A®aªø¾Ü®Õ¦h²`«ä¼ô¼{¡A¬°¦ó­n³øŪ¤@¶¡¥þ·s³Ð¿ì¡B¨S¦³¥ô¦ó¡u¦W®Õ¡v¥úÀô©Î¹L©¹¦¨ÁZªº¾Ç®Õ¡H­»´äº~¹©®Ñ°|³Ð®Õ®ÕºÊ®}²ú«o»¡¡A... ¸Ô±¡
¤jÆW°ÏGBA·s»D¡G°ê»Ú½Òµ{¤´­«°ê¥Á±Ð¨| °ö¾i¾Ç¥Í®a°ê±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¥_¤W¿ì¾Ç¬O¶}¿ì°ê»Ú½Òµ{¡A¦ýµL½×¬OÄRªLºû¦h§Q¨È©Îº~¹©¡A³o¨â¶¡­»´ä¨p®Õ§¡¤Q¤À­«µø°ê¥Á±Ð¨|¡A±j½Õ¾Ç¥Í­n¦³®a°ê±¡Ãh¡A§Y¨Ï¥¼¨Ó¦³·N­u®ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992