• 2022.12.11
    ¬P´Á¤é

ù´òºÖ¥Ð¤f©¤¤j±½°£ ±æ¤U¤ë³qÃö
Áé«n¤s±i¤å§»®Æ©ú¦~¤W¥b¦~´_±`

[2022.12.11] µoªí
²`¦`ù´ò¤f©¤¬Q¦³4¡B5¦W²M¼ä¤u²M¬~¦aªO¡C¥Ñ©ó«ÊÃö¤é¤[¡A¤f©¤©PÃä°Ï°ìÅã±o§N²M¡Aªþªñ°Ó©±¤jªùºò³¬¡A´X¥G¨S¦³©±çEÀç·~¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
²`¦`ºÖ¥Ð¤f©¤ªñ¤é³Qµo²{­«·s«G¿O¡C°OªÌ¬Q¤é©Ò¨£¡A¤f©¤¦aÅK¯¸¤º³q©¹¤G¡B¤T¼Ó¤f©¤°Ï°ìªº¤J¤f³B¡A¥Ø«e¤´«ÊþÓ³òªO¡C

¤º¦a·s«a¬Ì±¡¨¾±±·s¤Q±ø±¹¬I¥X¥x«á¡A¥~¬É¼¥¼©¤J¹Ò¬Fµ¦©ñ¼e¡A¥»³ø°OªÌ¬Q¤é(10¤é)µo²{²`¦`ù´ò¤f©¤¥¿¶i¦æ¤j±½°£¡A¦ÓºÖ¥Ð¤f©¤¾Ú±x¤]­n¥þ­±®ø¬r²M¼ä¡A¦³¤f©¤Áp¶ÔÁp°Ê«ü´§³¡¿ì¤½«Ç®Ç¯¸±^¤H­ûªí¥Ü¡AÅ¥»¡®üÃö»P²M¼ä¤u¶}·|®É»¡¡u¹L¦~«á¶}Ãö¡v¡A¡u³oÃä¥i¯à¬O¦³¤@¨Ç·Ç³Æ¤u§@¡A¦ý¨ãÅ餰»ò®É¶¡¤]¨S³qª¾¡v¡C¤º¦a±M®a¦ô­p¡A¬ù¤@­Ó¤ë«á¥»¦a¬Ì±¡¹F¨ì·P¬V®p­È¡A©ú¦~¤W¥b¦~¥Í¬¡¦³±æ«ì´_¬Ì±¡«e±`ºA¡C©ú³ø°OªÌ

¤f©¤­û¤uºÙ¤@¤ë¶}©ñ ¡u½Ã¥Í·d¦nÂI¡v

¬Ì¤U¦]«ÊÃö°±¥Î¹O¨â¦~ªº²`¦`ºÖ¥Ð¤f©¤ªñ¤é­«·s«G¿O¡A¦A«×±È°_¥Á²³¹ï©ó¡u³qÃö¡vªº²q·Q¡C¥»³ø°OªÌ¬Qª½À»²{³õ¡A¥i¨£ºÖ¥Ð¤f©¤¦aÅK¯¸¤º³q©¹¤G¡B¤T¼Ó¤f©¤°Ï°ìªº¤J¤f³B¡A²{®É¤´«ÊþÓ³òªO¡C¤f©¤ªþªñ¤u§@ªº¤@¦W²M¼ä¤uªí¥Ü¡A½T¹ê¦³Å¥¨ì¤U­Ó¤ë³qÃö®ø®§¡A¡u§Ú­Ì¦Ñ¤j¦³¶}·|»¡¤¸¤ë¤§«á­n³qÃö¡Aª`·N½Ã¥Í­n·d¦n¤@ÂI¡v¡C¦ý¥L¸É¥RºÙ¡A¦¹«e¤]¸Õ¹L¦³Ãþ¦ü±¡úG¡A¡u»¡¬O­n·d¦n²M¼ä¡Aµ²ªG¤]¨S³q¡v¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¦b°õ¦æÄY¼F°ÊºA²M¹s¬Fµ¦®É´Á¡A²`¦`´¿¦]¬Ì±¡¤ÏÂЦӨú®ø³qÃö³¡¸p¡C

¦bù´ò¤f©¤¡A1¸¹ªù¬Q¦³¶}©ñ¡A¤ºùØ¿O¤õ³q©ú¡Cªù¤f«O¦wªí¥Ü¡u³o¨â¤Ñ¦³¤H¹L¨Ó¤W¯Z¡v¡A¥LºÙ¡u¶}ÃöÀ³¸Ó§Ö¤F¡A¦ý¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¶}©ñ¡v¡C²{³õ¦³4¡B5¦W²M¼ä¤u²M¬~¦aªO¡A¨ä¤¤¤@¦W­û¤u¦V¥»³ø°OªÌªí¥Ü¡A¸Ó³B¥­®É¤@­Ó¤ë¤]·|²M¬~¤@¦¸¡C

³qÃö´Á«Ý¹ð¸¨ªÅ ù´ò°Ó·~«°©±¥D¹Ä³Â¤ì

¶W¹L¨â¦~¥¼±Ò¥ÎªºÃ¹´ò¤f©¤¡A©PÃä°Ï°ìÅã±o§N²M¡Aªþªñªº°Ó©±¤jªùºò³¬¡A´X¥G¨S¦³©±çEÀç·~¡Cù´ò°Ó·~«°§óÅk¦p¦º«°¡A¦bùØ­±Ä~ÄòÀç·~¡B°â½æ¤ò¤yªº©±¥DµØ©jªí¥Ü¡A²{¦b¨C¤Ñ¦^¨Ó¥u¬O¥´µo®É¶¡¡A¸gÀ禬¤J­Y¯àÀ±¸ÉºÞ²z¶O¤ä¥X¤w¸g¤£¿ù¡A«Ü´Á«Ý³qÃö¡C©±¥D¦ô­p¤G¤ë³qÃö¡A¦ý¬O¡u¤Ñ¤Ñ»¡¦³§Æ±æ¶}Ãö¡Aµ²ªG³£¯}·À¤F¡A³Â¤ì¤F¡v¡C

ºÖ¥Ð¤J¹Ò¤j¼Ó«G¿OÀË­× ¬Ó±^©î¤ô°¨

¾Ú·L³Õ¡u²`¦`¨­Ãä¨Æ¡v¡Aù´ò¤f©¤¥¿¶i¦æ¹q±èºû­×¡B¦w¸Ë¾TªOµ¥¤uµ{¡A¦Ó¬Ó±^¤f©¤ªþªñ³ò¤W¤w¤[ªº¤ô°¨ªñ¤é¤]³Q©î¤U¡A¦Ü©óºÖ¥Ð¤f©¤¤J¹Ò¤j¼Óªñ¤é«G¿O¬O¦]¬°¡u¤j¼Ó¥¿¦bÀ˭סv¡C

ªñ¤é¦U¤è®ø®§¬y¶Ç¡A²`¦`³qÃö·|¥ý­q¸ÕÂI¡A«e´Á·|¦³­­ÃB¡A®È«È¹LÃö«á­n±µ¨ü3¤ÑÂå¾ÇºÊ´ú¡C¡m«nµØ¦­³ø¡n«h¤Þ­z®ø®§ªí¥Ü¡A¡u§KÀˬ̳qÃö¡v®É¶¡ÂI·|¦b¹A¾ä·s¦~«e¡A¨C¤Ñ°tÃB©Î»·°ª©ó3000¤H¡C¦³²`¦`©x­û³zÅS¡A¨â¦a³°¸ôÃäÀ˯¸¥¿¬°©ñ¼e¤J¹ÒºÞ¨î·Ç³Æ¡C

¼sªF³s¤é¨Ó¬°À³¹ï¬Ì±¡½ÄÀ»·Ç³Æ¡A¬Ù©e±`©e·|¤W©P¤­¥l¶}·|ij¡A«ü¥X­n¶i¤@¨BÀu¤Æ¨¾±±¤u§@Åé¨t¡A´£¤ÉÂåÀø±Ïªv¯à¤O¡A½T«OÂåÀø±Ïªv¸ê·½Á`¶q¥R¨¬¡A¥[±jµo¼öªù¶E¡B©wÂIÂå°|¡B¨È©wÂIÂå°|«Ø³]¡C

¼sªF©I§l¯e¯f±M®aÁé«n¤s¬Qªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¹Î¶¤¼Ò«¬´úºâ¡A¹w­p¼s¦{³oªi·P¬V®p­È¥i¯à·|¦b©ú¦~¤@¤ë¤¤¤W¦¯¨ì¤G¤ë¤¤´Á¨ì¨Ó¡A¤T¤ë¤¤¤W¦¯¦^í¡A¼ÖÆ[¦ô­p¦b©ú¦~¤W¥b¦~¡A¬Æ¦Ü¤T¤ë«á¥i«ì´_¨ì¬Ì±¡«eªº¥Í¬¡ª¬ºA¡C¤W®ü¶Ç¬V¯f±M®a±i¤å§»¤]ºÙ¡A¤W®ü¬Ì±¡®p­È¦b3¡B4©P«á¨Ó¨ì¡A­n3¨ì6­Ó¤ë«×¹L¥»¦¸¬Ì±¡¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
ºÃ¦]µù¥U¥¼¶ñ¡u¤¤°ê¥xÆW¡v ¥x°s¶¼«~¸T¿é³°
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¾{³½µ¥¤ô²£«~«á¡A¤j³°®üÃöÁ`¸p¦A§â¥xÆW¦h¶µ²£«~¦C¤J¼È°±¶i¤f¦W³æ¡A²[»\°sÃþ¡B¶¼«~µ¥¦@¦Ê¦h´Ú°Ó«~¡A¥]¬A¥xÆW°à°s¡Bª÷ªù°ª±çµ¥¡C¦³¥x°Ó«e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWÁ`²Î½²­^¤å¬Q¡]10¤é¡^·|¨£¨ì³Xªº¤é¥»°õ¬FÄҦۥѥÁ¥DÄÒ¬F°È½Õ¬d·|ªøßǥͥХú¤@ªí¥Ü¡A¥xÆW±N«ùÄò¿n·¥ª§¨ú¥[¤JCPTPP¡]¥þ­±»P¶i¨B... ¸Ô±¡
¤¤ªü®p·| ²ß´£¤K¤j¦@¦P¦æ°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­©ó·í¦a®É¶¡¤W©P¤­¡]9¤é¡^¦b¨F¯Sªü©Ô§B§Q¶®±o¥X®u­º©¡¤¤°ê¡Xªü©Ô§B°ê®a®p·|¡A´£¥X¤¤ªü¦X§@ªº¡u¤K¤j¦@¦P¦æ°Ê¡v¡F·|«áµoªíªº... ¸Ô±¡
¯Ã´}¡G­ÕµØ©ñ¼e¤J¹Ò ÀÀ²v¹Î³y³X
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¦èÄõÁ`²zªü¼w®¦¡]Jacinda Ardern¡A¹Ï¡^¤W©P¤­¡]9¤é¡^¦b¶ø§JÄõüL½Õ¡A·s¦èÄõ»P¤¤°ê¦X§@¤Q¤À­«­n¡A¨}¦n¹ïµØÃö«Y«OÃÒ·s¦èÄõ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï¯³­è»¡¡A¤¤¬ü¸g¶T¦X§@¡AÃö¥G¬ü°ê¥Á²³¥Í¬¡¡A¤£À³Åý¬Fªv¦]¯À¼vÅT¥Á²³¹L§ó¦n¥Í¬¡¡C ¯³­è¦b¤W©P¥|¨ì³X¬ü°êªi¤h¹y´ä¡A»P·í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992