• 2022.12.07
    ¬P´Á¤T

·Å¤½¶é§½¤j¤ñ¼Æ³q¹L ºM¥v¶é³æ¨®½u º¦ªy¨®¶O

[2022.12.07] µoªí
·Å­ôµØ¤½¶é§½³q¹L©î°£¥v¶éªº³æ¨®±M¥Î¦æ¨®½u¡C¡]Hub CyclingÁy®Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤½¶é§½«e±ß§ë²¼¥Hµ´¤j¤ñ¼ÆÃÙ¦¨¡A³q¹L¥ß§Y©î°£©ó¬Ì±¡¤j¬y¦æ®É¦b¥v¤¦§Q¤½¶é®|(Stanley Park Dr.)¹ê¬IªºÁ{®É³æ¨®±M¥Î½u¡C

¸Ó³æ¨®±M¥Î½u¨â¦~¦h¨Ó¤@ª½³Æ¨üª§Ä³¡A¤ä«ùªº¤H»{¬°Åý¥«¥Á©M³æ¨®·R¦nªÌ¥i¥H¦w¥þÃM³æ¨®¡A¤Ï¹ïªÌ«h«ü¥O¤½¶é¤ºªº¥æ³q¨üªý©M¼vÅT°Ó¤á¥Í·N¡C

«e±ßªº§ë²¼¤¤¡A6¦WÁõÄݬFÄÒ¡uABC·Å­ôµØ¡vªº¤½¶é§½©e­û¥þ§ëÃÙ¦¨²¼¡A°ß¤@§ë¤Ï¹ï²¼ªº¬O¨Ó¦ÛºñÄÒªº¨f´](Tom Digby)¡C°Êij©î°£³æ¨®½uªº©e­û¦w¦N©Ô(Angela Haer)ªí¥Ü³o¬OÁ}Ãøªº¨M©w¡A¦ý«ü³o¥ç¬OABC·Å­ôµØ¦b¦­«eªº¦a¤è¿ïÁ|¤¤ªºÄv¿ï©Ó¿Õ¡A»{¬°¬O®É­Ô¦V«e¬Ý¡A¬°¥v¶éªº³æ¨®½u´£¥X§ó¦n¸Ñ¨M¤è®×¡A¦o¤S±j½Õ¡A¨C­Ó¤H³£À³¥i¥H¨ì¥v¶é¡A¦Ó¤£¶È¶È¬OÃM³æ¨®ªº¤H¡C

¦³Ãö°Êij³q¹L«á¡A¤½¶é§½±N«ü¥Ü¤u§@¤H­û¦b12¤ë§Y±N¨ì¨Óªº°²¤é©ô©u«e¡AºÉ§Ö«ì´_¬Ì±¡¤j¬y¦æ«eªº¥æ³q©Mªy¨®¦w±Æ¡C¥H¤Î¬ã¨s¦p¦ó¦b¥v¤¦§Q¤½¶é®|¤W³]¥ß¥Ã¤[³æ¨®±M¥Î½u¡A¥H´î¤Ö¹ï¨ä¥L¤½¶é¨Ï¥ÎªÌªº¤£«K¡C

¦b¤½¶é§½³q¹L°Êij«á¡A³æ¨®­Ò¾É²Õ´Love the Laneªº°¨¬¥¥§(Lucy Maloney)§åµû¤½¶é§½¡u¶}­Ë¨®¡v¡A¨S¦³¹ê½î¨ä¿ïÁ|©Ó¿Õ¡A¦b©ú¦~®L¤Ñ«e¦b¥v¶é³]¸m¤@±ø¸g§ïµ½ªº³æ¨®±M¥Î½u¡F¤S«ü©î°£³æ¨®½u¤£¶È­°§CÃM³æ¨®ªÌªº¦w¥þ¡AÁÙ·|¦]§l¤Þ§ó¦h¤H¶}¨®¨ì¤½¶é¦Ó¼W¥[¥æ³q¬y¶q¡C¦¹¥~°¨¬¥¥§¤S«ü¡A¤½¶é§½¦­«e¦¬¨ì568«Ê»P©î°£³æ¨®½u¬ÛÃöªº¹q¶l¡A·í¤¤¦³519«Ê¤Ï¹ï¡A¦ý¤½¶é§½©e­û¨SÅ¥¨ú¥Á·N¡C

¥t¤@­Ó­P¤O®ø°£¦b·Å­ôµØÃM³æ¨®»Ùꪺ«D¦È§Q²Õ´Hub Cycling¡A¨ä¥D®u¨½¤Ò(Jeff Leigh)»{¬°¡A¦³«Ü¦h¤èªk¥i§ïµ½³æ¨®±M¥Î½u¡A¦ý±N¥¦©î°£¬OÁV¿|ªº¨M©w¡C¥L¾á¤ß¦bÁc¦£®É¶¡ÃM³æ¨®ªÌªº¦w¥þ¡A¦]¬°«Ü¦h¥q¾÷¥i¯à¦b¤½¶é¤º¶W³t¦æ¾p¡A¦¹¥~¡A¥LÁÙ¾á¤ß¤é«á·sªº³æ¨®½u°ò«Ø·|¼vÅT¤½¶é¥ÍºA¨t²Î¡C

ÁöµM¤£¤Ö¤H¤Ï¹ï©î°£³æ¨®±M¥Î½u¡A¦ý¤]¦³¤H¤ä«ù¡A¯S§O¬O¦b¥v¶éªº°Ó¤á¡C¥L­Ì«ü³æ¨®±M¥Î½u¥O«È¬y¶q´î¤Ö¡A¤S³y¦¨¥æ³qªý¶ë¡C¦b¥v¶é¸gÀç´_¥j°¨¨®¹Cªº¶ø¥§º¸(Gerry O'Neil)¥ç«ü¡A³æ¨®±M¥Î½u­¢¨Ï¨ä°¨¨®­n»P¨T¨®¦@¥Î¤@±ø¨®¹D¡A¦Ó¦Û±M¥Î½u¹ê¬I¥H¨Ó¡A¥L¸g±`¬Ý¨ì³\¦h¤£­@·Ðªº¥q¾÷¡A¬°¤F¶¹L¥Lªº°¨¨®¦Ó¦MÀI¦a¾p¤J³æ¨®½u¡A¥L§Æ±æ·í§½·|«Ø³]¤@±ø¥þ·sªº¥Ã¤[©Ê³æ¨®±M½u¡C

°£¤F©î°£³æ¨®±M¥Î½u¡A¤½¶é§½«e±ß¥ç§ë²¼³q¹L¡A±N¤½¶éªº°±¨®¦¬¶O¨C¤p®É´£°ª9%(50¥P)¡A¤éªy´£°ª6%(2.5¤¸)¡AÁ|¦æ¯S§O¬¡°Ê´Á¶¡«h´£°ª10%¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦]¨ü©Ê§O¼É¤O³Ð¶Ë ³¯¸«ã¸¦ÛÄ@¤£¤J»Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö·s¥ô¬Ùªø¤¨¤j½Ã¡]David Eby¡^ªº·s¤º»Õ¦W³æ±N¥XÄl¡A¦UÆUªø±N©ó¤µ¤é¡]7¤é¡^¦bºû¦h§Q¨È«Å»}´N¾¡FµØ¸Ç¬Ùij­û³¯¸«ã¸¡]... ¸Ô±¡
¦C¥«¤k¤l»¿ª¯ ¾DµTÁ¶³æ¨®º~ÄÌÂZ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦Cªv¤åªº¤k©~¥Á¦V¤½²³µo¥Xĵ§i¡A­n¯d·N¦Û¨­¦w¥þ¡A11¤ë20¤é¦o¦b¦Cªv¤å«nÆW¡]South Arm¡^¤½¶é¡A¹J¤W¤@¦WÃM³æ¨®¨k¤l¡A¦V¦o... ¸Ô±¡
®y¾r¦bªü³Õ´µºÖ¼²·´ °ª¥«¤k¤l¥¢ÂÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶QªL¤@¦W¤k¤l¤W¤ë©³¾r¨®Â÷¶}¦í©Ò«á¥¢Áp¡A¨â¤é«á¨®½ø³Qµo²{©óªü³Õ´µºÖ¼²·´¡A¦ý¤k¤l¤£ª¾©Ò²×¡A¨ä®a¤H§Î®e±¡ªpµS¦p®£©Æ¹q¼v¡AÃMĵ... ¸Ô±¡
¥¡¦æ®Æ¤µ¦A¥[®§ ¦~¤º²Ä7¦¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥¡¦æ¤µ¡]7¡^¤é®Æ±N¦A½Õ°ª§Q®§¡A¤@¥¹¦¨¯u¡A³o¤w¬O¥¡¦æ¤µ¦~3¤ë¥H¨Ó²Ä7¦¸¥[®§¡A¥Á²³¤§©Ò¥HÁÙ¯à«r¤ú§Ô¨ü¡A´N¬O¬Û«H¥¡¦æ¯à°÷ºÉ§Ö±NÄY... ¸Ô±¡
¥[¤H²ü¥]ºò¿Ñ°Æ·~ÁÈ¿ú ±M®a«ü­Ý¾µLºÖ§Q«O»Ù
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþӥͬ¡¦¨¥»¤W¤É¡A¤H­Ìªº¹wºâ·U¨Ó·U¤Ö¡A¤@¨Ç¤H¤£±o¤£±q¨Æ°Æ·~ÁȨú¥Í¬¡¶O¡C¤£¹L±M®a´£¿ô¡A­Ý¾¦X¦P¤u¦bªk«ß¤WÄÝ©ó¨p¤H©Ó¥]°Ó¡AµLªkÀò±o¤u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992