• 2022.12.06
    ¬P´Á¤G

­^¤uÄÒ­Ò¬F§ï¡uÁÙ¬F©ó¥Á¡v
¤Wij°|Âà¥Á¿ï ¦V¦a¤è¤U©ñ§ó¦hÅv¤O

[2022.12.06] µoªí
­^°ê¤uÄÒÄÒ»í¬I¬ö½å¤W©P¤T¡]11¤ë30¤é¡^¦b¤Uij°|ªº­º¬Ûµª°ÝÀô¸`¡]PMQs¡^µo¨¥¡]¹Ï¡^¡C¥L¬Q¤Ñµoªí¦@40ÂIªº¬F§ï«Øij³ø§i¡A´£¥X¥]¬A¤j´T§ï­²¤Wij°|¡A¨Ã¦V¦a¤è¬F©²¤U©ñ§ó¦hÅv¤O¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¥Ø«e¦b¥Á½Õ¤¤¤ä«ù«×»»»»»â¥ýªº­^°ê¤uÄÒ¡AÄÒ»í¬I¬ö½å©ó·í¦a®É¶¡©P¤@(5¤é)¦­¤Wµoªíºt»¡¡A¤½¥¬«e­º¬Û¥Õ°ª´°­t³d¼¶¼gªº40ÂI¬F¨î§ï­²«Øij³ø§i¡A·í¤¤­«¤ß¬O¡uÁÙ¬F©ó¥Á¡v¡A¥]¬A¤j´T§ï­²¤Wij°|¡A¨Ã¦V¦a¤è¬F©²¤U©ñ§ó¦hÅv¤O¡C­^°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¬I¬ö½å©M¥Õ°ª´°ªº°ª¯ÅÅU°Ý´N¦p¦ó§ï­²¤Wij°|¦s¦b¤Àª[¡A¥Õ°ª´°¶É¦V±N¤Wij°|Âର¥Á¿ï¡A¦ý¬I¬ö½å«h¶É¦V´`§Çº¥¶i¡A¥L±µ¨ü¡m¬P´Á¤é®õ±à¤h³ø¡n³X°Ý®Éªí¥Ü¤W¥x«á·|Àu¥ý³B²zÅv¤O­«·s¤À§G©M±À°Ê¸gÀÙ¼Wªø¡A¤Wij°|Åܦ¨¥Á¿ïªº­p¹º©Î­n¨ì¤uÄÒ³s¥ô²Ä¤G­Ó¥ô´Á®É¤~·|¦Ò¼{¡C

¥t­Ò­q·sªk³W ¨¾®ü¥~¸êª÷¼vÅT­^¬Fªv

¬I¬ö½å(Keir Starmer)©ó2020¦~©e¥ô¥Õ°ª´°´N¾Ë¬F§ï­²¼¶¼g³ø§i¡A«eªÌ¬Q¦b§Q¯÷(Leeds)µoªí³o¥÷¦W¬°¡m¤@­Ó·s­^°ê¡n(A New Britain)ªº155­¶³ø§i¡A´£¥X¤ÀÅv¬F©²¡B¥«ªø©M¦a¤è·í§½¦b¥æ³q¡B°ò«Ø¡B©Ð«Î¤Îµo®i¤W±N¾Ö¦³§ó¦hÅv¤O¡A«Øij¦b¦U«°¥«©M«°Âí«Ø¥ß¼Æ¥H¦Ê­pªº¸gÀÙ¶°¸s¡C¥t¥~¡A³ø§i¤S«Øij­q¥ß·sªk³W¡A²×¤î¦³¿ú¤H©M®ü¥~¸êª÷¼vÅT­^°ê¬Fªv¡C

¹ï©ó¬F©²´N¸Ñ¨M¦a°Ï¤£¥­µ¥¡A¥H´£¤É°ê®a¤ô¥­ªº¦æ°Ê¡A¾Ú¨Æ¥ý¤½¥¬ªººt»¡ºK¿ý¡A¬I¬ö½åºÙ³o»Ý­n®i¶}¾ú¨Ó³Ì¤j³W¼ÒªºÁÙ¬F©ó¥Á¡A¤Sªí¥Ü¥þ°ê¤W¤U³£§Æ±æ¦³¤@­Ó·sºÞªv¤èªk¡A¡u¥Á²³ª¾¹D­^°ê»Ý­n§ïÅÜ¡A¦ý±q¥¼¦b«O¦uÄÒ¨ºùرo¨ì¹L¡C§Ú°í«H¡A»P¤uÄÒ¤@°_¡A¤H­Ì±N±o¨ìÀ³±oªº§ïÅÜ¡v¡C¥L¬Q¤Ñ§Î®e¡A³o¬O¡u¾ú¨ÓÅv¤O¥Ñ­^°êij·|Âಾ¨ì¤H¥Áªº³Ì¤j¤@¦¸¡v¡C

³ø§i­«ÂI¤§¤@¬O´£¥Xªø»·¬F§ï¤è¦V¡A¨ä¤¤¥]¬A§ïÅÜ­^°ê´X¦Ê¦~¨Óªº¤Wij°|¨î«×¡A¤Wij°|ij­û±N§ï¬°¥Á¿ï¡C¼¶¼g³ø§iªº¥Õ°ª´°«ü¥X¡A¼o°£¤Wij°|¬O§ï­²Ä³·|¨î«×ªºÃöÁ䳡¤À¡A·s¤Wij°|±N¦b«O»ÙÅv¤O¤U©ñ¨óij¤è­±µo´§§@¥Î¡F¥L¤S§Î®e¥Ø«eªº¤Wij°|¡u¯¸¤£¦í¸}¡v¡A«ü¥þ²y¦U¦a¬F©²ªº¤Wij°|°£·¥¤Ö¼Æ¨Ò¥~¡A³W¼Ò³£¸û¤Uij°|/²³Ä³°|¤p¡A¦Ó­^°ê«h¦³¤@­Ó830¤Hªº¤Wij°|¡C¬I¬ö½å¤W¤ë¤w¦V¤uÄÒÄҤͩñ­·¡AºÙ§ï­²¤Wij°|¦b­«¬B¤½²³¹ï¬F©²«H¥ô¤è­±¬Û·í­«­n¡C

¬I¬ö½å¡G§ï­²»Ý¤£¤î¤@­Ó¥ô´Á

¤£¹L¡A¡m¬P´Á¤é®õ±à¤h³ø¡nªº³ø¹D«ü¥X¡A¥Õ°ª´°©M¬I¬ö½å¦b§ï­²¤Wij°|ªº¨B¥ï¤W¦³¤Àª[¡A«eªÌ§Æ±æ¥[§Ö¹ê¦æ¡A«áªÌ«h¦³«O¯d¡C¬I¬ö½å¦b¸Ó³øªº³X°Ý¤¤ªí¥Ü¡A§ï­²¤Wij°|ªº´£Ä³¦³°õ¦æ¤Wªº°ÝÃD¡A»Ý­n±qªø­pij¡A·t¥Ü¥¼¥²¯à¦b­º©¡¥ô´Á´N¯à³B²z¡A¡u¹ê»Ú¤W¤uÄһݭn¤£¤î¤@­Ó¥ô´Á¤~¯à§áÂà°ê®a§½­±¡v¡C¡m¤@­Ó·s­^°ê¡n³ø§i¨Ã«D©w®×¡A¤uÄÒ±N®i¶}¿Ô¸ß¡A¦³µ²ªG«á¤~·|¸¨¤J¤U©¡¤j¿ï(¤£¿ð©ó2025¦~1¤ë)¤uÄÒªºÄv¿ïÄÒºõ¡C¦³Ãö¤Wij°|¤j§ï­²ªº«Øij¡A¹w­p±N·S¨Ó¤Wij°|±j¯P¤Ï¹ï¡A¡m½Ã³ø¡n³ø¹D¡A¤Wij°|ijªø¡B«e¤uÄÒij­û³Á§Jªkº¸¨kÀï(Lord McFall)±N©ó©P¤TµoªíÁ¿¸Ü¡A©IÆ~¥H¦@ÃѬ°°ò¦§ï­²¤Wij°|¡C(´^³ÕªÀ/¸ô³zªÀ/½Ã³ø/­^°ê¤ÑªÅ·s»D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ºÙ»ÝÅU«X¦w¥þ¦Ò¶q °¨§JÀs½Í¯Q°±¾Ô±º§å
ªk°êÁ`²Î°¨§JÀs±µ¨üªk°ê¶Ç´C³X°Ý®É¡A´£¥X¦pªG«Xù´µ¦P·N´N²×µ²¦b¯Q§JÄõªº¾Ô¨Æ§@½Í§P¡A¦è¤èÀ³·íÅU¤Î«X¤è¹ï¦w¥þ«OÃÒªº»Ý¨D¡C¦³Ãö¨¥½×·S¨Ó¯Q§JÄõ©M³¡¤Àªi... ¸Ô±¡
«X«ü¯Q§ðÀ»¹Ò¤º°ò¦a ¦Ü¤Ö7¦º¶Ë
«Xù´µ«ü¯Q§JÄõ§Q¥Î«eĬÁp»s³yªºµL¤H¾÷§ðÀ»¹Ò¤º¨â­ÓªÅ­x°ò¦a¡A³y¦¨3¦º4¶Ë¡Cºô¤W¤ù¬qÅã¥Ü¡A¦ì©ó«Xù´µÂÄ©Ô¦«¤Ò¦{ªº®¦®æ´µªÅ­x°ò¦aµo¥ÍÃz¬µ¡A«Xù´µ«ü... ¸Ô±¡
«Xªo­­»ù ¤g¦Õ¨ä¥~®üªo½ü¤j¡u¶ë¨®¡v
¥Ñ©ó¦è¤è°ê®a©P¤@°_¹ï«Xù´µ¥Ûªo¹ê¬I¡u­­»ù¡v¨îµô¡A¡mª÷¿Ä®É³ø¡n³ø¹D¡A¤g¦Õ¨ä·í§½²{¦b­n¨D«OÀI¤½¥q¥X¨ã·sÃÒ©ú¡A©Ó¿Õ¯è¸g¤g¦Õ¨ä®ü®lªº²î°¦³£¾Ö¦³§¹¾ã«O... ¸Ô±¡
­^°ê¥Ò«¬Ãì²yµß­«¯g­Ó®×ªñ¤ë¼W¥[¡A9¤ë¶}¾Ç¦Ü¤µ¤w¦³7¦W¾Çµ£¦]³oºØ¶Ç¬V¯f¦º¤`¡A³æ¬O¹L¥h1©P´N¦³4©v¡C­^°ê¤£ºÞ³¡³¡ªø¬d¾Ç§©P¤é¡]4¤é¡^©IÆ~®aªø¯d·N... ¸Ô±¡
¥D­n¤u·|¤£°Ñ»P Áú¥þ°ê¤j½}¤u¼vÅT·SÃöª`
Áú°ê¨â¤jºî¦X¤u·|¤§¤@ªº¡u¥þ°ê¥Á¥D³Ò°Ê²Õ¦XÁ`Áp·ù¡v¡]²ºÙ¥Á¥D³Ò°Ê¡^¸¹¥l¤µ¤Ñ¡]6¤é¡^µo°Ê¥þ°ê¤j½}¤u¡AÁn´©³f¨®¥q¾÷¤Î§Üij¬F©²¥´À£¤u·|¡CÁöµM°©·F¤u·|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992