• 2022.12.03
    ¬P´Á¤»

²ß¨£¦Ì·²º¸ºÙÅܲ§®è®z ¾Q¸ô¶}©ñ
ªk·sªÀ«ü¸ÑÄÀ§Üij¨Æ¥ó®ÉºÙ¦]¤H¥Á·Pªq³à

[2022.12.03] µoªí
ºû«ù¶W¹L¤T­Ó¤ë«Ê±±¡A¥H­P¤W¤ë¥½¤ÞÃz¤F¨u¨£§Üij«á¡A·sæ­º©²¯Q¾|¤ì»ôªñ¤é¥[§Ö¤F¸Ñ¸T«Ê±±ªº¨B¥ï¡A³Ì·s¶i®i¬O·í§½¤¹³\¸Ó¥«§C­·ÀI°Ïªº©~¥Á¥i¥H¸ó°Ï¬¡°Ê¡C¹Ï¬°1¤é¡A¯Q¥«µóÀY¶}©l«ì´_¥«¤«¥Í®ð¡A¦³¥«¥Á¦bÁʶRµóÀY¤p­¹¡C¡]¤¤·sªÀ¡^
¤¤°ê¾n¤é¤j¨Ï¤Õ¹b¦ö1¤éºÙÀHþӬ̱¡©M¨¾±±¬Fµ¦Áͽw¡A¤¤¤é¤H­û©¹¨Ó¤]¦b³v¨B«ì´_¡C¡]¤¤°ê¾n¤é¤j¨ÏÀ]¹Ï¤ù¡^

¤¤°ê·s«a¬Ì±¡¨¾±±¬Fµ¦§Y±N¦³­«¤jÂàÅÜ¡Aªk·sªÀ¬Q(2¤é)¤Þ­z¼Ú¬w©x­û©ÜÅS¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­«e¤é¹ï³XµØªº¼Ú¬w²z¨Æ·|¥D®u¦Ì·²º¸ªí¥Ü¡A¥Ø«e¦b¤¤°ê¬y¦æªºOmicronÅܲ§®è¯f¬r­P¯f¤O¸û®z¡A³o¬°¤¤°ê¹ê¦æ§ó¥[¶}©ñªº¨¾±±¬Fµ¦¶}ÅP¤F¹D¸ô¡C¤¤°ê¾n¤é¥»¤j¨Ï¤Õ¹b¦ö«e¤é¤]¦V¦@¦PªÀºÙ¡A¬Û«H¦b¡u¤£»·ªº±N¨Ó¡v·|³v¨B«ì´_¤¤¤é¤§¶¡ªº¤H­û©¹¨Ó¡C¥~¬É¦h¼Æ¹w®Æ¡A¤¤°ê¦³±æ©ú¬K¥þ­±©ñ¶}¡B¹ï¥~³qÃö¡C

¹L¥h¤@©P¡A±q¯Q¾|¤ì»ô¤½´J¹Ü©R¤õIJµo¥Á¶¡±È°_¤Ï«Ê±±¨¾¬Ì§Üij¼é¡A¨ì¼s¦{«Å¥¬¸Ñ°£Á{®ÉºÞ±±°Ï¥´ÅT¸Ñ«ÊÀY¬¶¡A¦U¤j«°¥«¯É¯É¸ò¶i¡AÄ~¦Ó°ê°È°|°ÆÁ`²z®]¬KÄõ³sÄòÁ|¦æ¨â³õ¬Ì±¡®y½Í·|¡A¤£¦A»¡¡u°ÊºA²M¹s¡v¡A¦Ó¬O´£¥X¬Ì±¡¨¾±±­±Á{·s§Î¶Õ·s¥ô°È¡C¤@³s¦ê¨Æ¥ó¡A³Q¥~¬É»{¬°¤¤°ê¨¾¬Ì¬Fµ¦§Y±N¤jÅܤƪº°T¸¹¡C

¼Ú¬w©x­û©P¤­ªí¥Ü¡A²ßªñ¥­»P¦Ì·²º¸·|½Í®É»¡¡A¦b·s«a¯f¬r¬y¦æ¤T¦~«á¡A¤¤°ê¤H¥Á¡u·P¨ìªq³à¡v¡C¤@¦ì¼Ú¬w°ª¯Å©x­û»¡¡A³o¬O°w¹ï¤j¾Ç¥Í§Üij¨Æ¥ó¡A²ßªñ¥­µ¹¥Xªº¸ÑÄÀ¡C

²ßªñ¥­¤SºÙ¡A²{¦b¤¤°ê¬y¦æªº·s«a¯f¬r¥D­n¬OOmicron¡A¥H«eDeltaªº±þ¶Ë¤O¤j±o¦h¡A¦ÓOmicronªº±þ¶Ë¤O¤p¤@¨Ç¡A³o¬°§ó¥[¶}©ñªº±¹¬I¶}ÅP¤F¹D¸ô¡A¨ÃºÙ¦³Ãö°µªk¦b¬Y¨Ç¦a°Ï¤w¸g¬Ý¨ì¡C²ßªñ¥­ªº»¡ªk¡A³Q»{¬°¬O·t¥Ü¬F©²±N¥þ­±©ñÃPºÞ±±¡C¦Ì·²º¸¦V²ßªñ¥­«Øij¤¤°ê®Ä¥é¼Ú¬w¡A¤ä«ù¬Ì­]±µºØ¦Ó¤£¬O«ÊÂê¨Ó±±¨î¯e¯fªº¶Ç¼½¡C²ßªñ¥­¤]´£¤Î¤¤°ê¦Ñ¦~ªº¬Ì­]±µºØ²v°¾§C¬O¤@­Ó¬D¾Ô¡C

¦Ì·²º¸­ÒµØ¥é¼Ú ¬Ì­]±µºØ¥N«ÊÂê

¦Ì·²º¸¦¹¦¸³XµØ³Æ¨ü¦è¤èÃöª`¡A¥L¦b·|½Í«á°OªÌ·|ªí¥Ü¦V²ß´£¨ì¤HÅv°ÝÃD¡Aªí¥Ü©M¥­¶°·|¬O¤HÅv«Å¨¥¥H¤Î¦U°ê¾Ëªk½á¤©ªº°ò¥»Åv§Q¡CÂù¤èijÃDÁÙ¥]¬A·sæ©M­»´äªº¤HÅv°ÝÃD¡A¨ÃIJ¤Î«n®ü¡B¥x®üªº©M¥­Ã­©w¡A¥H¤Î¼Ú·ù¥ø·~¦bµØ§xÃø¡C

¤¤°ê¦ó®É³qÃö³Æ¨ü¥@¬ÉÃöª`¡A¤¤°ê¾n¤é¤j¨Ï¤Õ¹b¦ö«e¤é¦bªF¨Êªí¥Ü¡AºÙ¹ï¥¼¨Ó¨â°ê­«±Ò¥æ¬y©ê¦³´Á«Ý¡A¦b¬Ì±¡±o¨ì¦³®Ä±±¨îªº«e´£¤U¡A¤¤¤é¤§¶¡ªº¤H­û©¹¨Ó¬Û«H¦b¤£»·ªº±N¨Ó·|¶i¤J¥þ­±«ì´_¶¥¬q¡C²MµØ¤j¾Ç¥±¨½°Ò¸gÀÙ¾ÇÁ¿®u±Ð±Â§õ½_¸ª»{¬°¡A¶}©ñ±N¬O¥_¨Ê·í°È¤§«æ¡C¡u§Ú½T¹ê»{¬°·í§½¥¿¦Ò¼{¦¹¨Æ¡A§Ú¦ô­p³ÌºC¨ì3¤ë¤U¦¯¡v¡C

¤£¹L¡A¨Ó¦Û¤º¦a½Ã¥Í¨t²Î®ø®§³zÅS¡A­Y¥Ø«e·s¤@½ü¬Ì­]¥[üL°w±µºØ¦æ°Ê±À°Ê¶¶§Q¡A¥[¤WÂåÀø·Ç³Æ¥R¤À¡A¹A¾ä·s¦~¹L«á¡A©ú¦~2¤ë¦³±æ©ñ±ó²M¹s¬Fµ¦¡A¥þ­±¶}©ñ¡C¦Ó¾Ú°]·sºô³ø¹D¡A·í§½¤w¹ïªøªÌ·s«a¬Ì­]±µºØ¤U¹F¤u§@«ü¼Ð¡A©ú¦~1¤ë©³«e¡A80·³¥H¤W¡B²Å¦X±ø¥óªº¥Ø¼Ð¤H¸s¥þµ{±µºØ²v©M¥[±j§K¬Ì±µºØ²v§¡¹F¨ì90%¡F60-79·³²Å¦X±ø¥óªº¥Ø¼Ð¤H¸s¥þµ{±µºØ²v©M¥[±j§K¬Ì±µºØ²v§¡¹F¨ì95%¡C

®]¬KÄõ©P¤T¡B©P¥|³sÄò«ü¥X¡A¤¤°êÂåÀø½Ã¥Í©M¯e±±Åé¨t¡B¶EÀø§Þ³N©MÃĪ«¡B¬Ì­]±µºØ´¶¤Îµ¥Àu¶Õ¡A¥[¤WOmicron¯f¬r­P¯f¤O¦b´î®z¡A¬°¶i¤@¨BÀu¤Æ§¹µ½¨¾±±±¹¬I³Ð³y¤F±ø¥ó¡C¥Ø«e»Ý­n¤£Â_§¹µ½¶EÂ_¡BÀË´ú¡B¦¬ªv¡B¹jÂ÷µ¥±¹¬I¡A¥[±j¥þ¤H¸s¯S§O¬O¦Ñ¦~¤H§K¬Ì±µºØ¡A¥[§ÖªvÀøÃĪ«©MÂåÀø¸ê·½·Ç³Æ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¤¤°ê¦h¦aªñ´Á¥X²{¤Ï¨¾¬Ì«Ê±±¥Ü«Â¨Æ¥ó¡A42¦W¸óÄÒ¬£¬ü°ê·|°Ñij­û©P¥|¡]1¤é¡^­P«H¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï¯³­è¡Aĵ§i¥_¨Ê¤Å¼É¤OÂíÀ£§Üij¬¡°Ê¡A§_... ¸Ô±¡
­^ij­û¡G­Y¥x®ü¦³¨Æ ¥xÆW¤£©t³æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWÁ`²Î½²­^¤å¬Q¤é¡]2¤é¡^¦bÁ`²Î©²±µ¨£­^°ê¤Uij°|¥~¥æ©e­û·|³X°Ý¹Î¡A»EµJ¥x­^¸g¶T¤Î¦L¤Ó¦w¥þ¡A­«¥Ó¥xÆW·|­P¤OºûÅ@°Ï°ì©M¥­Ã­©w¡A­±¹ï«Â... ¸Ô±¡
½²­^¤å¨£¥@¬ÉÂå®v·|³X¹Î#ºÙ¬ß¬°¥@¬ÉÂåÀøª`¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWÁ`²Î½²­^¤å¬Q¡]2¤é¡^±µ¨£¥@¬ÉÂå®v·|¡]The World Medical Association¡^³X°Ý¹Îªí¥Ü¡A¥xÆW¦³¯à¤O¤]¦³·N... ¸Ô±¡
ªñ´Á¤¤¼Ú¤¬°ÊÀW±K¡C12¤ë1¤é¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦b¥_¨Ê»P¨Ó³Xªº¼Ú¬w²z¨Æ·|¥D®u¦Ì·²º¸Á|¦æ·|½Í¡C³o¬O¤¤¦@¤G¤Q¤j¤§«á¤¤°ê©M¼Ú·ù¾÷ºc»â¾É¤H¤§¶¡­º³õ¥¿... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º´C©P¤­¡]2¤é¡^³ø¹D¡A·s«a¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¡A¤º¦a¦]À³¦U¦a±¡ªp¶}®i¤£¦P³W¼Òªº®Ö»ÄÀË´ú¡A±©¤µ¦~¦U¦a¬d³B¶W¹L11©v®Ö»Ä³y°²®×¡A¦h¶¡¤½¥q³Q¦Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992