• 2022.12.01
    ¬P´Á¥|

¨Èµø2011¦~¿ù³ø¦º°T ·sµØªÀ¼á²M¤¤Áp¿ì¬¶ÅF

[2022.12.01] µoªí
2011¦~7¤ë6¤é¶À©ü6®É35¤À¨Èµø¼½¥X¡u¥»¥x®ø®§¡v¡A¤Þ­z¥_¨Ê®ø®§ºÙ«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¯f³u¡C¡]¨Èµøµe­±¡^

¡u¨È¬w¹qµø·s»D¡v2011¦~7¤ë6¤é´¿¡u²v¥ý³ø¹D¡v«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á³u¥@¡AÅF°Ê­»´ä¡A·sµØªÀ²Ý¤é¤¤¤Èµo¥X­^¤å½Z¡A¤Þ­zÅv«Â®ø®§ºÙ´CÅé³ø¹D¦¿¿A¥Á¦º°T¬O¯ÂÄÝÁÁ¨¥¡A¤¤Áp¿ì¥çµo¤å¥¸¨ÈµøÄY­«¹H¤Ï·s»D¾·~¾Þ¦uªº¦æ¬°¡Aªí¥Ü·¥¤j¼«´n¡C¦P¤é¤U¤È¡A¨Èµø´N»~³ø¦¿¿A¥Á¦º°T¦V¦¿¤Î¨ä®a¤H­Pºp¡C¼s¼½¨Æ°ÈºÞ²z§½(³q°T§½«e¨­)¨ä«á½Õ¬d¨Æ¥ó¡A¦P¦~©³µô©w¨Èµø¹H¤Ï·s»D·Ç½T¦u«h¡A»@´Ú30¸U¤¸¡C

¦¿³Q°Ý¡u´ÜÂI¯S­º¡v¥¸´ä°O¡Gtoo simple, sometimes naive

¦¿¿A¥Á¦b¥ô´Á¶¡Ãz¥X¤£¤Ö¡uª÷¥y¡v¡A20¦~«e¥L½|­»´ä°OªÌª¾ÃѤô¥­¤£¨¬ªº3¤ÀÄÁ¡u±Ð°V¡v¡A¥²©wº]¤W¦³¦W¡C¦¿¿A¥Á2000¦~10¤ë¦b¤¤«n®ü·|±à«e©¹¥_¨Ê­z¾ªº®É¥ô¯S­º¸³«ØµØ¡A­»´ä°OªÌ±iÄ_µØ°Ý¦¿¿A¥Á¡A¡u¤¤¥¡¬O§_´ÜÂI¸³«ØµØ¥X¥ô²Ä¤G©¡¯S­º¡v¡AIJ°Ê¦¿¿A¥Á¯«¸g¡A¥L¿E°Ê±o¡u³s¯]¬¶µo¡v¥¸³d°OªÌ¡A¥Î­^»y§åµû°OªÌªº°ÝÃD¡utoo simple(¤Ó²³æ), sometimes naive(¦³®É¥®¸X)¡v¡A¤S¥H¼sªF¸Ü°Ý°OªÌ¡uÃѱo­øÃѱo¡H¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
ÁJ²`¦ò¸Ñ«ÊÁ{®ÉºÞ±±°Ï ­¹¸v·m¹h°ó­¹
¼sªF¬Ù¼s¦{¡B²`¦`¡B¦ò¤sµ¥¦a¬Q¤é¤U¤È«Å¥¬¡uÀu¤Æ¡v·s«a¬Ì±¡¨¾±±±¹¬I¡A·í¤¤¼s¦{¨ú®ø¥]¬A®ü¯]°Ï¦b¤ºªº¤j¤ùÁ{®ÉºÞ±±°Ï¡]­ì¤¤­·ÀI°Ï¡^¡A¥þ¥«°£511³B°ª­·... ¸Ô±¡
Ä~²MµØ¤j¾Ç«á¡A¥_¨ÊªL·~¤j¾Çµ¥¦Ü¤Ö10¶¡°ª®Õµo³qª¾¾Ç¥Í´£¦­©ñ´H°²¡F¼s¦{¤Ñªe°Ï«e±ß¤]¦³¤j§å¾Ç¥Í³s©]µn¨®Â÷¶}¡C¤£¹L¦³¼s¦{¤j¾Ç¥Í¦V¥»³ø³zÅS¡A¤j§å¥l¨®... ¸Ô±¡
¨¾¬ÌÃP¸j¤Þ¡u¤j¾E±p¡v ¼s¦{«n¯¸¤H®ü¦p¬K¹B
¼s¦{±N¬Ì±¡ÄY­«ªº¦a°Ï«Ê±±ºÞ²z¡A¦]ªø´Á«Ê±±¤Þµo¥Á²³¤£º¡¡C·í§½ªñ¤é±À¥X±¹¬I±À°Ê«Ê±±°Ï¤ºªº¥~¬Ù¤H­û¡u¦ÛÄ@ªð¶m¡vÂ÷¶}¼s¦{¡A¾Ç®Õ¡B¤p°Ï¡B«°¤¤§øµ¥³o¨â¤Ñ... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤º¦aªñ¤é®Ö»Ä³y°²¨Æ¥óÀW²{¡C¡u³»ºÝ·s»D¡v³ø¹D¡Aªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¤@¦W®Ö»ÄÀË´ú¾÷ºc­û¤u³Q©çÄá¨ì¡A­Y§Ü­ìÀË´ú¥X²{°ÝÃD¡A¥i¥H§ä¬ÛÃö¤H­û¡uÅýµ²ªG¬°³±©Ê¡v... ¸Ô±¡
°ê°È°|°ÆÁ`²z®]¬KÄõ¬Q¶}·|Å¥¨ú8¦W±M®a«Øij¡A³¡¸p¨¾¬Ì¬Fµ¦«ùÄòÀu¤Æ¡A±j½Õ¡u¨«¤p¨B¤£°±¨B¡v¡A¸¨¹ê¦]¶Õ§¹µ½¨¾±±±¹¬I¡C Ä~¼s¦{¸Ñ«ÊÁ{®ÉºÞ±±°Ï¡A¥_... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992