¥[°ê³qµÈ³B¼Æ¤Q¦~°ª¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jªº³qµÈ²v¹F¨ì¼Æ¤Q¦~¤ºªº³Ì°ªÈ¡A¼vÅT¤F´X¥G©Ò¦³¥Á²³¡A¦ý¬O¬Û¸û©ó¨ä¥Lµo¹F°ê®a¸gÀÙÅé¡A¥[°êªº±¡ªp¨Ã¤£¬O³ÌÁVªº¡C
¥[®³¤j10¤ëªº³qµÈ²vºû«ù¦b6.9%¡A¿U®Æ»ù®æ±q¤µ¦~®L¤Ñªº°ªÂI¦^¸¨¡C¤µ¦~6¤ëªºª«»ù»P¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ¤Wº¦¤F8.1%¡C¤Ï¹ï¤è§åµû¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¨S¯à±±¨î¥Í¬¡¦¨¥»«ùÄòÃk¤É¡C
º¡¦a¥i»È¦æº®u¸gÀÙ®vªi¯S(Douglas Porter)»{¬°¡A¥Ñ©ópºâ³qµÈªº¤è¦¡¤£¦P¡A¤£¤Ó¥i¯àª½±µ¤ñ¸û¦U°êªº³qµÈ²v¡A¦ý¬O¥i¥H»{¬°¥[°êªº±¡ªp¬Û¹ï¸û¦n¡C¡u§Ú¤´µM»{¬°³Ì«nªº±¡ªp¬O¡A¥[®³¤jªº³qµÈ²v´¶¹M§C©ó¤j¦h¼Æ¥Dn¸gÀÙÅé¡C¡v
ªi¯S«ü¥X¡AÁöµM§åµûªÌ«üºK¥[®³¤j¥¡¦æ(Bank of Canada)¥[®§¬Fµ¦¥X¥x±o¤Ó±ß¡A¦ý¹ê»Ú¤W¬O¤ñ¨ä¥L°ê®aªº¥¡¦æ§ó§Ö¡B§ó¿n·¥¡C¦æªø³Á§J°Ç©i(Tiff Macklem)ªí¥Ü¡A¥¼¨Ó·|Ä~Äò¥[®§¡Aª½¨ì³qµÈ²v¦^¸¨¡C
¬ü°êªº³qµÈ¦ü¥G¤]¦b©ñ½w¡C¬ü°ê³Ò°Ê²Îp§½(Bureau of Labor Statistics)ªº³Ì·s³qµÈ³ø§iÅã¥Ü¡A10¤ë¥÷ªº³qµÈ²v©ñ½w¦Ü7.7%¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A^°ê¦P¤ëªº³qµÈ²v¹F¨ì¥O¤H¿e¥Øªº11.1%¡C¦Ó·ç¤h¡B¤é¥»©M¤¤°êªº³qµÈ²v¨Ã¨S¦³§Ö³t‘C¤É¡A³o¨Ç°ê®aªº³qµÈ²vºû«ù¦b2%¦Ü3%¤§¶¡¡C
ªi¯S«ü¥X¡A¬ü°ê°ª³qµÈªºì¦]¬O¬ü°ê«·s¶}©ñªº®É¶¡§ó¦¡A¬ü°ê¬F©²¬°À³¹ï¬Ì±¡±Ä¨ú¤F§ó¿n·¥ªº°]¬F¿EÀy±¹¬I¡C¦Ó¼Ú¬w¥Ñ©ó§ó¥[¨Ì¿à«Xù´µªº¯à·½¡A«Xù´µ¤J«I¯Q§JÄõ¥H«á¡A¼Ú·ù¹ï¨ä¹ê¬I¤F¸gÀÙ¨îµô¡A«Xù´µ¤ÁÂ_¤F¹ï¼Ú¬wªº¤ÑµM®ð¨ÑÀ³§@¬°³ø´_¡A¦]¦¹³qµÈ§óÄY«¡A¼Ú·ù10¤ëªº»ù®æ¤ñ«e¤@¦~¤Wº¦¤F10.6%¡C
¬ü°ê©M¼Ú¬wªº¥¡¦æ³£±Ä¨ú¤F¥[®§±¹¬I¡A¤£¹Lªi¯S«ü¥X¡A¥[®³¤j¥¡¦æ©M¬ü°êÁp¨¹Àx³Æ§½±Ä¨ú§ó¨³³tªº¦æ°Ê¡A·N¨ýþÓ¥_¬üªº³qµÈ²v¥i¯à¤ñ¨ä¥L¦a°Ï§ó§Ö¤U°¡A¦ý¬O¥¼¨Óªº¤é¤l¤´µMÁ}Ãø¡C