• 2022.10.28
    ¬P´Á¤­

²ßªñ¥­²v±`©e©µ¦w´Â¸t ¸¹¥l­W·F¹ê·F
¦^ÅU¾D­x¨Æ¸gÀÙ«ÊÂê ­n¨D¦Û¤O§ó¥ÍÁ}­W¾Ä°«

[2022.10.28] µoªí
¤G¤Q¤j¸¨¹õ«á¡A·s¤@©¡¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¶°Åé­uÔE¦è©µ¦w¤¥õ©µ¦w­²©R¬ö©À¦a¡C¹Ï¬°¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¡]¤¤¡^¬Q¤é±a»â¬Fªv§½±`©e§õ±j¡]¥k¤@¡^¡B»¯¼Ö»Ú¡]¥ª¤@¡^¡B¤ýº­¹ç¡]¥ª¤G¡^¡B½²©_¡]¥ª¤T¡^¡B¤BÁ§²»¡]¥k¤G¡^¤Î§õ§Æ¡]¥k¤T¡^¡A¤@¦P¨«¤J©µ¦w­²©R¬ö©ÀÀ]°ÑÆ[¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤G¤Q¤j³¬¹õ¤£¨ì¤@©P¡A¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O²ßªñ¥­±a»â¨ä¥L¬Fªv§½±`©e¡A¬Q¤é(27¤é)±Mµ{±q¥_¨Ê«e©¹°¢¦è¤¥õ©µ¦w­²©R¬ö©À¦a¡A«Å¥Ü·s¤@©¡¤¤¥¡»â¾É¶°Å驵Äò¬õ¦â¦å¯ß¡B¶Ç©Ó¾Ä°«ºë¯«¡C²ßªñ¥­µoªíÁ¿¸Ü®É¯S§O´£¤Î·í¦~¤¤¦@¾D­x¨Æ¥]³ò©M¸gÀÙ«ÊÂê¡A¥Î¡u©µ¦w§@­·¡v¥´±Ñ¤F¡u¦è¦w§@­·¡v¡A¥L¸¹¥l¥þÄÒ­n¤j¤O¥°´­¡u¦Û¤O§ó¥Í¡BÁ}­W¾Ä°«¡vºë¯«¡A¸}½ñ¹ê¦a¡B­W·F¹ê·F¡C

·sµØªÀ³ø¹D¡A¬Q¤é¤W¤È¡A²ßªñ¥­¤Î§õ±j¡B»¯¼Ö»Ú¡B¤ýº­¹ç¡B½²©_¡B¤BÁ§²»¡B§õ§Æµ¥¶°Åé­¼¨®¡A¨Ó¨ì¦ì©ó©µ¦w«°¦è¥_ªº·¨®aÀ­­²©R§}¡C1938¦~11¤ë¡A¤¤¦@¤¤¥¡¾÷Ãö¥Ñ»ñ°Ä¤s¾E¨ì·¨®aÀ­¡C¦b·¨®aÀ­´Á¶¡¡A¤¤¦@¥l¶}¤F²Ä¤C¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|¡A¶}®i¤F©µ¦w¾ã­·¹B°Ê¡C

°ÑÆ[¤ò©~ ¾Ð©µ¦w±WÀ¯·³¤ë

²ßªñ¥­ªí¥Ü¡A³q¹L©µ¦w¾ã­·¡A¹ê²{¤FÄÒªºªÅ«e²Î¤@©M¹Îµ²¡A½T¥ß¤F¤ò¿AªF«ä·Q¦b¥þÄÒªº«ü¾É¦a¦ì¡A§Î¦¨¤F¤@¤ä°ªÁ|¤ò¿AªFºX¼mªº¤[¸g¦ÒÅ窺¬Fªv®a¶°¹Î¡C²ßªñ¥­µ¥¤H¤]¨ì¤ò¿AªF©~°ÑÆ[¡AµÛ¦Wªº¡u½`¬}¹ï¡v(¤ò¿AªF1945¦~»P¶Àª¢°öªº¹ï¸Ü)´N¬O¦b³oùضi¦æªº¡C©x´CºÙ¡u½`¬}¹ï¡vªº­n¸q¡A¬O¦^µª¦p¦ó¸õ¥Xªv¶Ã¿³°I¾ú¥v©P´Á²v¡BÁקK¤H¤`¬F®§¡B½T«O¬FÅvªø´Á¦s¦bªº°ÝÃD¡C

©x´C«ü¥X¡A¦¹¦æ¬O­«·Å­²©R¾Ôª§®É´ÁÄÒ¤¤¥¡¦b©µ¦wªº±WÀ¯·³¤ë¡A½qÃh¦Ñ¤@½ú­²©R®aªºÂ×¥\°¶ÁZ¡A«Å¥Ü·s¤@©¡¤¤¥¡»â¾É¶°Åé±N¦b·sªº»°¦Ò¤§¸ô¤W¦V¾ú¥v©M¤H¥Á¥æ¥X·sªºÀu²§µª¨÷ªº°í©w«H©À¡CÀH«á¡A²ßªñ¥­µ¥¶°Åé­¼¨®«e©¹©µ¦w­²©R¬ö©ÀÀ]¡A°ÑÆ[¡m°¶¤j¾úµ{¡X¡X¤¤¦@¤¤¥¡¦b©µ¦w¤Q¤T¦~¾ú¥v³¯¦C¡n¡C

°ÑÆ[µ²§ô®É¡A²ßªñ¥­µoªíÁ¿¸Ü¡C¥Lªí¥Ü¡A©µ¦w¬O¤¤°ê­²©Rªº¸t¦a¡B·s¤¤°êªº·nÄx¡C³o¦¸©M¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¤@°_¨Ó¡A´N¬O­n«Å¥Ü·s¤@©¡¤¤¥¡»â¾É¶°Åé±NÄ~©Ó©Mµo´­©µ¦w®É´ÁÄҧΦ¨ªºÀu¨}­²©R¶Ç²Î©M§@­·¡A¥°´­©µ¦wºë¯«¡C²ßªñ¥­ÁÙ­n¨D¡A¥þÄÒ­nµo´­°«ª§ºë¯«¡B´£°ª°«ª§¥»»â¡A°í¨M¾Ô³Ó«e¶i¹D¸ô¤Wªº¦UºØ§xÃø©M¬D¾Ô¡A¨Ì¾a¹x±j°«ª§¥´¶}¨Æ·~µo®i·s¤Ñ¦a¡C

¦bÁ¿¸Ü®É¡A²ßªñ¥­¯S§O´£¨ì¡A¤¤¦@¤¤¥¡©M¬õ­x¦w®a©µ¦w«á¡A¥Ñ©ó¼Ä¤Hªº­x¨Æ¥]³ò©M¸gÀÙ«ÊÂê¡A±ø¥ó¤Q¤ÀÁ}­W¡C©µ¦w­x¥Á¿n·¥ÅTÀ³¤ò¿AªFµo¥Xªº¡u¦Û¤v°Ê¤â¡BÂצ稬­¹¡v¸¹¥l¡A¶}®i¤F¼ö¤õ´Â¤Ñªº¤j¥Í²£¹B°Ê¡A¦³¤O¤ä«ù¤F§Ü¤é«e½u¡C¡u¥þÄÒ¦P§Ó­n¤j¤O¥°´­¦Û¤O§ó¥Í¡BÁ}­W¾Ä°«ºë¯«¡AµL½×§Ú­Ì±N¨Óª«½è¥Í¬¡¦hš¬Â×´I¡A¦Û¤O§ó¥Í¡BÁ}­W¾Ä°«ªººë¯«¤@©w¤£¯à¥á¡A¸}½ñ¹ê¦a¡B­W·F¹ê·F¡A¶°¤¤ºë¤O¿ì¦n¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A§â°ê®a©M¥Á±Úµo®i©ñ¦b¦Û¤v¤O¶qªº°òÂI¤W¡C¡v

¤Q¤K¤jÆ[´_¿³¸ô´£¤¤°ê¹Ú ¤Q¤E¤j¤U¦¿«n¤¤@¤j·|§}

¤é«e¦b¤G¤Q¤j¥l¶}®É¡A²ßªñ¥­¸¨¹Î°Ñ¥[¼s¦è¥Nªí¹Î°Q½×¡A¥¡µø´¿µ¹·|³õÄa±¾ªº¡u¦Û¤O§ó¥Í¡v¡B¡uÁ}­W¾Ä°«¡v¨â´T¤òµ§¤j¦r¯S¼gÃèÀY¡C³o©Î·N¨ýþÓ¡A³o¤@­n¨D±N¬O¥¼¨Ó¤­¦~ÄҰȤu§@ªº¥D½u¡C

¦Û¤Q¤K¤j«á¡A¬Fªv§½±`©e­º¦¸¶°Åé¥X¦æ¡A³£¨ã¦³¿@«pªº¶H¼x·N¨ý¡C¤Q¤K¤j³¬¹õ¤£¤[¡A²ßªñ¥­­º¦¸±a»â¨ä¥L±`©e¨Ó¨ì°ê®a³Õª«À]¡A°ÑÆ[¡m´_¿³¤§¸ô¡n®iÄý¡A·í®É¡A²ß­º¦¸´£¤Î¡u¤¤°ê¹Ú¡vªººZ·Q¡C

¤Q¤E¤j¸¨¹õ«á¡A²ßªñ¥­±a»â¤Q¤E©¡¬Fªv§½±`©e«e©¹¤W®ü©M®ý¦¿¹Å¿³¡A¤¥õ¤W®ü¤¤¦@¤@¤j·|§}©M®ý¦¿¹Å¿³«n´ò¬õ²î¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬ü°êÁ`²Î«ôµn©P¤T¡]26¤é¡^»P°ê¨¾°ª¼h¶}·|®É­«¥Ó¡A¬ü°ê¤£´M¨D»P¤¤°êµo¥Í½Ä¬ð¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤]ª¾¹D³o¤@ÂI¡C³o¬O¤¤¦@¤G¤Q¤j¸¨¹õ«á¡A«ôµn­º¦¸½Í¤Î... ¸Ô±¡
¼sªF¬Ù¬ì§ÞÆU¦­«eªí¥Ü¡Aªñ¦~¸Ó¬ÙAªÑ¤W¥«¤½¥q¦³¤K¦¨¥H¤W¬O¡u°ª·s§Þ³N¡v¥ø·~¡AµL½×¬O¬ì¬ã¸êª÷§ë¤J¡Bµo©ú±M§Q±ÂÅv¼Æ¶qµ¥§¡¦W¦C¥þ°ê«e­T¡C ¾Ú¤º¦a... ¸Ô±¡
°ª®Õ§Æþ¥v±Ð±Â¾D¾Ç¥Í«H®§­ûÁ|³ø
­«¼y¥«¦è«n¤j¾Ç±Ð±Â¡B§Æþ¥v±M®a®}ªQ©¥¡]¹Ï¡^¬Q¤é¡]27¤é¡^¦b·s®ö·L³Õ³zÅS¡A¥L«e¤é¤W½Ò«á¡A³Q¼ç¥ñ½Ò°óªº¡u«H®§­û¡v¾Ç¥ÍºK¦W¡A±N­n±µ¨ü°Ý¸Ü¡C®ø®§¤Þ°_... ¸Ô±¡
¤G¤Q¤j³¬¹õ¥¼º¡¤@©P ·H¤j¿ì¤¤°ê¦¡²{¥N¤Æ¬ã¨s°|
¤¤¦@¤G¤Q¤j³ø§i¤¤´£¥X¡u¤¤°ê¦¡²{¥N¤Æ¡v¡A¨Ã±N¤§¯Ç¤JÄÒ³¹«á¡AºÖ«Ø·Hªù¤j¾Ç©P¤G¡]25¤é¡^¦¨¥ß·Hªù¤j¾Ç¤¤°ê¦¡²{¥N¤Æ¬ã¨s°|¡C¾Ú®Õ¤è¤¶²Ð¡A¤¤°ê¦¡²{¥N¬ã¨s... ¸Ô±¡
³Q§x©ÔÂÄ¥~¬Ù¥Á¤u¤Wµó§Üij«Ê±± ­n¨Dªð¶m
¤¬Ápºô¬Q¤é¬y¶Ç¦h¬qµu¤ù¡A¤º®e«ü¦èÂíº©²©ÔÂÄ26¤éºÃ¦üÃzµo¤Wµó§Üij¨Æ¥ó¡A§ó¤@«×¥X²{ĵ¥Á¹ï«Ï±¡§Î¡C¦³¤£¤î¤@­Ó®ø®§¨Ó·½¦V¥»³øÃÒ¹ê§Üij¨Æ¥ó½T¦³µo¥Í¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992