中大微型機械人 助清中耳菌膜

【明報專訊】中耳炎患者置入中耳導管後，耳朵產生的分泌物會形成菌膜，阻塞導管，甚至造成反覆感染。中大跨學科研究團隊合作，開發「磁控螺旋微機械人」系統，以螺旋形微型機械人為基礎，結合機械臂輔助的磁控遙距驅動及內窺鏡遞送和觀察，清除中耳導管的菌膜。團隊已經在人體標本試驗，效果理想。

參與是次合作研究的新加坡南洋理工大學醫學院長兼中大榮休講座教授沈祖堯表示，菌膜感染是存在已久的問題，數十年來未有相關藥物面世，而是次研究將機械和化學研究技術結合，不但將有助清除中耳炎耳管菌膜，更具潛力廣泛應用於其他置於體內、有可能產生菌膜感染的醫療儀器。

大腸桿菌鞭毛啟發 建構螺旋機械人

中大醫學院耳鼻咽喉—頭頸外科學系副教授陳英權稱，早前在人體標本試驗，效果理想，新技術可簡化現有治療程序，減輕病人需要重複更換導管的生理和心理負擔。中大機械與自動化工程學系教授張立表示，觀察到大腸桿菌鞭毛會以螺旋形高速移動，啟發他開始建構螺旋形微型機械人，並研究如何通過磁場來精準控制它們的運動，以應用在生物醫學領域。

研究將有助推動磁控微型機械人的臨牀轉化應用，結果已於國際學術期刊Science Advances發表。

更多教育

跨媒介宇宙：崔氏兄弟：一起走進港系動畫宇宙

【明報專訊】誰說動畫只有日系、歐美系的？香港動畫同樣值得你我欣賞。 曾執導《信之卷》MV、與「香港重機」合作推出動畫《機動常餐》的香港... 詳情

跨媒介宇宙：思考承載價值觀 「將動畫傳到更遠」

【明報專訊】動畫看來是技術活，只要有電腦、繪圖軟件便成，其實它也是思想載體。香港動畫導演崔氏兄弟創作前會不斷思考，務求令動畫內容帶出意義。不... 詳情

跨媒介宇宙：現實資料變動畫

【明報專訊】創意以外，動畫製作其實還涉及不少資料蒐集的工夫。崔氏兄弟是如何將現實資料與感受，化成具美感及故事性的動畫作品？ 動畫一般製... 詳情

範文天空：艷而富者 左氏春秋

【明報專訊】《左傳》八問八答 【1】《左傳》全稱？ A. 《春秋左氏傳》 B. 《左丘明傳》 C. 《左氏春秋公羊傳... 詳情

範文天空：〈曹劌論戰〉的現代意義

【明報專訊】■難得食肉 曹劌的生平事蹟不多，最著名的已見載於《左傳．莊公十年》。這年是公元前684年，曹劌覲見魯莊公，跟魯莊公具體地述... 詳情