• 2022.10.23
    ¬P´Á¤é

¿O¶ðºÞ²z­û¤ßŦ¯f¿@Ãú¤UÀò±Ï ¸g¾ú®ü³°ªÅ500¤½¨½®Èµ{©l¹FÂå°|

[2022.10.23] µoªí
´µ¬ì¯S¨¤¿O¶ð¦ì©ó·Å®q¦è¥_ºÝ¡C¡]CBC¡^
«¢©i©_¯S³Q°e©¹ºû¦h§Q¨È±µ¨ü¤ßŦ¤â³N¡C¡]CBC¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó·Å­ôµØ®q¦è¥_ªº´µ¬ì¯S¨¤(Cape Scott)¤@¦W¿O¶ðºÞ²z­û­È¯Z´Á¶¡¤ßŦ¤£¾A¡A¦b¿@Ãú¼vÅT¤U»Ý¥ý«á­¼·f±Ï´©²î¡B±ÏÅ@¨®¤Îª½¤É¾÷¡A¸g¾úªñ500¤½¨½®Èµ{«á²×©ó¨ì¹Fºû¦h§Q¨È±µ¨ü¤â³N¡C¤u·|«ü¨Æ¥ó¤Ï¬M¿O¶ðºÞ²z­û­¢¤Á»Ý­n§ó¦h¤ä´©¡A«Øij·í§½¼W¸u¤H¤â¡C

´µ¬ì¯S¨¤¿O¶ðºÞ²z­û«¢©i©_¯S(Harvey Humchit Jr.)¥»¤ë2¤é­â±á3®É°_þH­È¯Z«á·P¨ì¯Ý¤f¯kµh¡A¨ì¤U¤È±¡ªp´c¤Æ¡A¡u§Ú·í®É®¸þӯݤf­Ë¦b¦a¤W¡C¡v»P«¢©i©_¯S¦@¨Æ¨Ã¦P¦í33¦~ªº¦P¦ñ°¨§QªÙ¤Ò´µ°ò(Todd Maliszewski)»¡ªA¥L´M¨D¨ó§U¡A¥Ñ©ó¸Ó³B¦ì¸m°¾»÷¡A¥u¯à­¼²î¡Bª½¤É¾÷©Î®{¨B¬ï¶V¥_®ü©¤¨B¹D(North Coast Trail)¤~¯à¨ì¹F¡A¦ý·í®É¿@ÃúÅ¢¸n·Å®q¥_³¡¡A¾É­P±Ï´©§xÃø¡C

¦h­Ó³¡ªù¦X¤Oµo°_±Ï´©¦æ°Ê¡A°ª²ö´µ¥[­x°ò¦a(CFB Comox)¬£¥X¡uù·õ¬¡v(Cormorant)ª½¤É¾÷­°¸¨¦b²{³õªþªñ®üÅyµ¥«ÝÃú´²¡A¥[®³¤j®ü©¤¨¾½Ã¶¤(Canadian Coast Guard)©ì²î¡u¤j¦è¬v¤§ÆN¡v(Atlantic Eagle)¤]¨ì³õ¨ó§U¡C»P¦¹¦P®É¡A®ü©¤¨¾½Ã¶¤5¦W²î­û­¼·f¡u©¬¤Á¯ÇÆW¸¹¡v(Pachena Bay)±Ï¥Í¸¥¡A±q³ÌªñªºªÀ°Ï«¢­}´ä(Port Hardy)¥Xµo¡A¦b¿@Ãú¥¼´²¤§»Ú¦¨¥\©è¹F¿O¶ð¨Ã±µºÞ±Ï´©¤u§@¡C²³¤Hµû¦ô«¢©i©_¯Sªº±¡ªp«á¡A±N¥L±a¨ì²î¤W¨Ã¯è¦æ80¤½¨½ªð¦^«¢­}´ä¡A¦b¤Ñ®ð±ø¥ó¼vÅT¤U¡A¦æµ{¥Ñ¥­±`ªº1.5¦Ü2¤p®É¼W¥[¦Ü3¤p®É¡C

«¢©i©_¯S©è¹F«¢­}´ä«á¡AÂà­¼±ÏÅ@¨®«e©¹40¤½¨½¥~ªº³Á§J¥§º¸´ä(Port McNeill)Âå°|¡A³QÂåÅ@¤H­û§iª¾¥¿³B©óÄY­«¤ßŦ¯fµo§@Ãä½t¡A¬°¥Lª`®g¨Ï¨ä°Ê¯ßºZ³q¨Ã¼W¥[¦å²G¬y°Ê¡C

²Ý¤é«¢©i©_¯S¦A³Qª½¤É¾÷¹B°e¦ÜªF«n¤è360¤½¨½¥~ªººû¦h§Q¨ÈRoyal JubileeÂå°|¡A±µ¨ü«UºÙ¡u³qªi¥J¡vªº¦åºÞ¦¨§Î¤â³N(Angioplasty)¡A¨Ã´Ó¤J¨â­Ó¤ä¬[¡C

«¢©i©_¯S³Ì²×©ó10¤ë7¤é«eªð¦^´µ¬ì¯S¨¤¿O¶ð¡A¡u¿O¶ð¤£¯àµL¤H¬ÝºÞ¡v¡A¦ý¤]ºÙºò«æÂåÀø±¡ªpÅý¥L­Ì¦b¥Í¬¡¤W­±Á{­·ÀI¡A¡u»P¥@¹jµ´¥Í¬¡ªº¨ä¤¤¤@­Ó­·ÀI¡A´N¬O¦pªG¹J¨ì¹³¤ßŦ¯fµoªº­«¤jºò«æ±¡ªp¡A¥ô¦ó§Î¦¡ªº±Ï´©³£»Ý­n¤@¨Ç®É¶¡¤~¯à¨ì¹F¿O¶ð©Î§Ú­Ì©Ò¦bªº¦a¤è¡C¡v

¥[®³¤j¹B¿é¹µ­û¤u·|¤@¦Wµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A³\¦h¿O¶ðºÞ²z­ûªø´Á±q¨Æ¸Ó¾¦ì¡A³¡¤À¤w¸g¬O²Ä¤G¥N©Î²Ä¤T¥N¡C¸Ó¤u·|¤Ó¥­¬v¦a°Ï°Æ¥D®u©_º¸(Barry Tchir)ªí¥Ü¡A³o¥÷¤u§@ªº­n¨D¨Ï¶ñ¸É¾¦ìªÅ¯ÊÅܱo§xÃø¡A¡u³o¤£¬O°ªÁ~¤u§@¡A¦ý»Ý­n«Ü¦h§Þ¯à¡AÁöµM¥i¨É¨ü»P¨ä¥LÁp¨¹¹µ­û¬Û¦Pªº°²´Á¡A¦ý¥Ñ©ó¤Ñ®ðÃø¥H¹w´ú©MÃø¥H§ä¤H´À¯Z¡A¦w±Æ¥ð°²¤]¬O¤@ºØ¬D¾Ô¡C¡v¥L±j½ÕÀ³½T«O¿O¶ðºÞ²z­ûÀò±o©Ò»Ý¤ä´©¡A¨Ã§Æ±æ·í§½©Û¶Ò§ó¦h¤H¤â½w¸ÑÀ£¤O¡C¾Ú­t³d¹µ¥Î¿O¶ðºÞ²z­ûªº®ü©¤¨¾½Ã¶¤ºÙ¡A¥þ°ê¦@¦³90¦W¿O¶ðºÞ²z­û¡A¨ä¤¤54¤H¦b¨õ¸Ö¬Ù¡A¤S«ü¤H¤â°t³Æ¬OÀu¥ý³B²z¨Æ¶µ¡A¥¿¿n·¥¼W¸u¿O¶ðºÞ²z­û¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¶PÂÔ¥ô¤º°ß¤@¿ò¾Ñ¡RµLªkª§¨ú¤ä«ù­««Ø¬Ó®a³Õª«À]
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ùªø¶PÂÔ¡]¹Ï¡^¨ø¥ô«e±µ¨ü¶Ç´C±M³X¡A«üºKÄÒ¤º¦³¡u¼É®{¡v¸Õ¹Ïª§Åv¹Ü¦ì¡A¨Ã§åµû¤@¨ÇÀô«O¤À¤l¤£¾Ü¤â¬q¡C¥L¤S³zÅS¦³¤@¨Ç¥¼¯à»°¤Î§¹¦¨ªº¤u... ¸Ô±¡
³qµÈ­°·Å¹B¿é¦¨¥»¤w¤U­° ²z°]±M®aÆ~¶W¥«¶°¹Î´î»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¸gÀپǮa¹w´úÀHþÓ¥[°ê¸gÀÙ³´¤J°I°h¡A¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç¡]Dalhousie University¡^9¤ëªº¬ã¨sÅã¥Ü¡A®ø¶OªÌ¥¿¦b§ïÅÜ®ø¶O²ßºD... ¸Ô±¡
¹s°â¾P°âÃB·L¼W0.7% ÁʶR¤O´î®z
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½ªí¥Ü¡A¥þ°ê8¤ë¥÷¹s°âª÷ÃB¼Wªø¤F0.7%¡A¹F¨ì618»õ¤¸¡A¨ä¤¤¨Tªo»ù®æ²¤¬°¤U­°¡A¹q¤l°Ó°È¾P°âÃB¼W¥[¡C ¤£¹L¡A²Î­p... ¸Ô±¡
ArriveCan¦X¬ù«H®§ Ãä¹Ò§½»{¤£·Ç½T
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½¡]The Canada Border Services Agency¡ACBSA¡^©Ó»{¡A¸Ó§½¦V²³Ä³°|´£¨ÑÃö©óÀ³¥Îµ{... ¸Ô±¡
·s«aÅܺضǼ½¤O±j§Ö¥´¬Ì­] ¶Z«e¤@°w3­Ó¤ë¥i¥´¥[±j°w
¡i©ú³ø±M°T¡j¦bOmicronÅܺدf¬rÄ~Äò¨³³tÅܲ§¡A·s¨ÈÅܺتº¶Ç¼½©Ê·U¨Ó·U±j¡A¦Ó¥B¥i¥H°kÁקK¬Ì¨t²Î¡C¥Ø«e¥[®³¤j¦]·P¬V·s«a¯f¬rªº¦í°|¤H¼Æ¤ñ¬Ì±¡´Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992