• 2022.10.21
    ¬P´Á¤­

¦r¾Ç¤¤¤å¡G¦æ¦æ¥Xª¬¤¸

[2022.10.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jª¬¤¸¬O±q«e«ü¬ìÁ|¤¤¦ÒÀò²Ä¤@¦Wªº¤H¡A¦ý­ì¨Ó¡u²Ä¤@¦W¡v¤£¤î¤@¤H¡I¦]¬°¦b¬ìÁ|¦Ò¸Õ¤§¥~¡AÁÙ¦³«Ü¦h¤H¦b¨ä¥L¤è­±¦³¥X¦âªºªí²{¡A¥¿©Ò¿×¡u¤T¦Ê¤»¤Q¦æ¡A¦æ¦æ¥Xª¬¤¸¡v¡A¦b¦U¤Hªº±Mªø»â°ì³£¦³¦¨¬°ª¬¤¸ªº¥i¯à©O¡I

¡u¤T¦Ê¤»¤Q¦æ¡A¦æ¦æ¥Xª¬¤¸¡v«ü¦U¦æ¦U·~³£¦³¥X¦âªº¤H¤~¡C´N¹³¾Ç¥ÍÁöµM¦b¬Y¨Ç¬ì¥Øªí²{¤£¦n¡A¦ý¦b¨ä¥L¬ì¥Ø©Î¿³½ì¤Wªí²{¥X¦â¡A¤]¦³¾÷·|·í¤Wª¬¤¸©O¡I¶Ç²Î¦³©Ò¿×¡u¤h¡B¹A¡B¤u¡B°Ó¡v¥|¤j¾·~¡A¤À§O«üŪ®Ñ±q¬F¡B°È¹A¡B¤u¦K¤Î°Ó¤H¡A¦U½dÃ¥¬Ò¦³«D¦P¤ZÅTªºªíªíªÌ¡C

¡i¤h¡j

ª§¨ú¾÷·|¡X¡X¤ò¹E

¾Ô°ê®É¥N¦U°ê·QºÉ¿ìªkÂX¤j¶Õ¤O¡A©Î«OÅ@°ê¤g¤£³Q§]¨Ö¡A¡u¾i¤h¡vªº­·®ð²±¦æ¡C·í®É¤ý¤½¶Q±Ú§«Ý¾ÇÃѤ§¤h¡A¨Ã©ÛÅó´Ú«Ý¥L­Ì¦Y³Ü¡A·í°ê®a¦³»Ý­n®É¡A«K½Ð¥L­Ì¥X¿ÑÄmµ¦¡CµÛ¦Wªº¡u¾Ô°ê¥|¤½¤l¡v»ô°ê©s¹Á§g¡B»¯°ê¥­­ì§g¡BÃQ°ê«H³®§g¤Î·¡°ê¬K¥Ó§g¡A´N¥H¾i¤h¦h¦Ó»D¦W¡C

»¯°ê¥­­ì§g«e©¹·¡°ê´å»¡«e¡A­n¿ï¥X¦h¦W¡u¤h¡v¦P¦æ¡A³Ì«áÁÙ¦³¤@­Ó¦WÃB¥¼¦³¤H¿ï©w®×¡C³o®É­Ô¦W¥s¤ò¹Eªº¤H¦ÛÂË¡A¥L»{¬°¦Û¤v¯à°÷³Ó¥ô¡C¥­­ì§g¤£«H¥ô¥L¡G¡u±NÀ@¤l©ñ¦b³U¤¤¡A¦y¾U³B¤@©w·|ÅS¥X¡A¦ý¬°¤°»ò§Ú¨S¦³¨£¨ì©O¡H¡v·N«ä¬O¦³¯à¤O¡B¨ã¾W¨~ªº¤H¤@©w·|¬°¤H©Ò¨£¡A¥i¬O¥­­ì§g«o¹ï¤ò¹E¨S¦³¦L¶H¡C¤ò¹E¥Rº¡¦Û«H¦^µª¡G¡u¦]¬°§Ú¤µ¤Ñ¤~»¡­n§â¦Û¤v©ñ¶i³U¤l¡A¦pªG¦­©ñ¡A§AªÖ©w¤@¦­¬Ý¨£¡C¡v«á¨Ó¥­­ì§gªGµM¾a¤ò¹EªºÁxÃÑ»P´¼¼z¡A¦¨¥\»¡ªA·¡¦Ò¯P¤ý¡A§¹¦¨¨Ï©R¡I³o¥ó¨Æ¦¨¤F¸g¨å¨Î¸Ü¡A§ó¦¨¬°¨â­Ó«á¤H±`¥Îªº¦¨»y¡u²æ¿o¦Ó¥X¡v¤Î¡u¤ò¹E¦ÛÂË¡v¡A«eªÌ¬O±qÀ@¤lªº¤ñ³ë¤Þ¦ù¡A§Î®e¤H¨ã¤ñ¨ä¥L¤H¥X¦âªº¯à¤O¡F«áªÌ§Î®e¦³«H¤ßªº¤H¡A¦V§O¤H¦ÛÂË¡C

¡i¹A¡j

¤£Åý¤H¾j¦ºªºª¾ÃÑ¡X¡X¸ë«ä¼E

¸ë«ä¼E¬O¥_ÃQ«D±`¦³¦Wªº¹A¾Ç®a¡A¥L¼g¤F¤@¥»¥¨µÛ¡m»ô¥Á­n³N¡n¡A¤¤°ê¹A·~¬ì¾Ç°|«O¦s¤F¨ä¤¤¤@­Ó¬y¶Çªºª©¥»¡A¬O¤¤°ê²{¦s³Ì¦­¡B³Ì§¹¾ãªº¹A·~¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡C¸Óª©¥»¤¤¤@¥y¡u¤@¹A¤£¯Ñ¡A¥Á¦³°§ªÌ¡v¡A·N«ä¬O¥u­n¦³¹A¤Ò¤£¯Ñ§@¡A´N·|¦³¤H°§¾j¡A¦]¦¹¸ë«ä¼E«ö¦Û¤v¹ï°È¹Aªºª¾ÃÑ¡A¾ã²z¦¨®Ñ¡A°O¿ý¯Ñ§@§Þ³N¡A¨Ò¦pÁ¿­z¦p¦óºØ¦ÌºØ¥Êµ¥¡C

¡i¤u¡j

¦Û¤v°Ê¤â°µ¡X¡X¾|¯Z

¤u¦Kªº¥Nªí¤Hª««D¾|¯Z²öÄÝ¡C¥L¬O¬K¬î®É¥Nªº¤H¡A¥»©m¤½¿é¡A­ì¦W¤½¿é¯Z¡A¦]¬°¬O¾|°ê¤H¡A©Ò¥H¤j®aºÙ¥L¾|¯Z¡C¶Ç»¡¥L»s§@¹L¤£¤Ö¤u¨ã¡A¨Ò¦p¶q«×¥Îªº¦±¤Ø¡A¤SºÙ¡u¾|¯Z¤Ø¡v¡F¥Î¤ì»s¦¨­·ºå¡AºÙ¡u¤ì»ð¡v¡F³]­p¥i¥H²¾°Êªº¶³±è¡K¡K­»´ä¦èÀô¦³¤@¯Å¾ú¥v«Ø¿v¡u¾|¯Z¥ý®v¼q¡v¡A´N¨Ñ©^þÓ¥L©O¡I

¡i°Ó¡j

°Ó¤Hªºº]¼Ë¡X¡XºÝ¤ì¤l°^

ºÝ¤ì¤l°^¬O¦³¦Wªº¸g°Ó©_¤~¡A¤]¬O¤Õ¤lªº¾Ç¥Í¡C²{¦bÂ÷¥@°Ó¤Hªº»µÃB¤W¼g¦³¡uºÝ¤ì¿ò­·¡v¡A¥HÆg´­°Ó¤H¦³¤l°^ªº¸g°Ó¤§¤~¡A¤]Ä~©Ó¤F¥Lªº¤¯¼w¡A¦]¬°¤f¤~¨ÎªººÝ¤ì¤l°^°£¤Fºë©ó°µ¥Í·N¡A¹ï«~¼w¤]¦³©Ò­n¨D¡C¥L´¿°Ý¤Õ¤l¡G¡u¦pªG´I¶Qªº¤H¤£Åº¶Æ¨g¦k¡B³h½aªº¤H¤]¤£¦V§O¤H©^©Ó¡A¬O¤£¬O¤w¸g¥i¥H©O¡H¡v¤Õ¤l¦^µª¥L¡G¡u¥i¥H¡A¤£¹L´I¦³¦Ó«Ý¤H¦³Â§¡A½a¦ý¼Ö©óÅ¥¹D§ó¦n¡C¡v¦b¤Õ¤lÂ÷¥@«á¡A¾Ç¥Í­ì¾Ë(§Y¤l«ä)¦b¯ó°ï¡Bªh¿A°Ïªþªñ¹L³h§xªº¥Í¬¡¡AºÝ¤ì¤l°^¬ïµÛµØÄR¡B¨ã±Æ³õªº«e©¹¬Ý±æ¡A·í¥L¬Ý¨£­ì¾Ë¦çªA¯}¡A«K°Ý¥L¬O¤£¬O¯f¤F¡C­ì¾Ëµª¡G¡u¨S¦³¿úªº¤H¥s³h¡A¾Ç¤F¼w¦æ«o¨S¦³¹ê½î¤~¥s¯f¡A§Ú¬O³h¦Ó¤£¬O¯f¡C¡vºÝ¤ì¤l°^ª¾¹D¦Û¤v¥¢¨¥«_¥Ç¤F¥L¤H¡A¬°¦Û¤v¨¥¦æ·P¨ì²Û®¢ºF·\©O¡I

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s¥Í²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä507´Á]

§ó¦h±Ð¨|
»y¤å¤pÀAÅn¡G¥N¤J§O¤Hªº¥¢·N
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®a¦b¾Õªøªº»â°ì¤¤¥I¥X§V¤O¡A¦ÛµM·Q¦³¦n¦¨ÁZ¡AµM¦Óª¬¤¸¥u¦³¤@¦ì¡A·í§Aª¾¹D¦Û¤v¤£¬Oª¬¤¸¡A·|·P¨ìªq³à¶Ü¡H¥xÆWµÛ¦W´²¤å®a±i¾å­·¥H­ð¥N¸Ö¤H... ¸Ô±¡
¾÷´¼¤p«Ä¡GªFº~°ª¤h¡X¡X®}¸X
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½®}¸X±Ï¾ð ¬Û¶Ç®}¸X»P¤Ó­ì¤H³¢ªL©v¥æ¹C©¹¨Ó¡A¸Ó¤HÁö¦³¾ÇÃÑ«o¤ñ¸û°g«H¡C¦³¤@¤Ñ¡A®}¸X¨ì³¢ªL©v®aùت±¡A¥¿¦n¸I¨£¥L¦b°|¤lùØ«ü´§¤u¦K... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992