• 2022.10.07
    ¬P´Á¤­

¦r¾Ç¤¤¤å¡G¨xÁx¬Û·Ó¦nªB¤Í

[2022.10.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦nªB¤Í°£¤F¤À¨É«s¼Ö¡A­Y¯à¦V¹ï¤è§@¥X¦³¯qªº«Ø¨¥¡AÅU¤Î¹ï¤è»Ý­n¡B¤¬¬Û·ÓÀ³¡A«K¥i»¡±o¤W¬O¡u¨xÁx¬Û·Ó¡vªº¦nªB¤Í¤F¡I¡u¨xÁx¬Û·Ó¡v¤¤ªº¨x©MÁx³£¬O¤ºÅ¦¡A¨âªÌ©ZÅS¬Û¨£¡A¤ñ³ë»PªB¤Í¯u¤ß©Z¸Û¬Û³B¡C¹ï«ÝªB¤Í¡A«ç¼Ë¤~ºâ¯u¤ß©Z¸Û©O¡H

µ¹¤©¦³¯q«Øij

¡u¨xÁx¬Û·Ó¡vªº¬G¨Æ¥D¤H¯Î¡A¬O¯³¥½·¡º~¬Ûª§®É´ÁªºÁú«H»Pãǹý(ãǸf­µ©ä¡A¤SºÙãdzq)¡CÁú«H¦³´¼¦³¿Ñ¡A¬O³QºÙ¬°¡u°ê¤hµLÂù¡vªº¤H¤~¡Aªì´Á¤£³Q¦è·¡ÅQ¤ý¶µ¦Ð¤Îº~¤ý¼B¨¹­«µø¡A«á¨ÓºCºC¾Ì¹ê¤O«Ø¥ß¦WÁn¡A¦b¼B¨¹¾£¤U¤â´¤­«§L¡C¶µ¦Ð¾á¤ß¦Û¤v§Î¶Õ¤£§Q¡A¬£¤H´å»¡¥LÁp¦X¹ï§Ü¼B¨¹¡AÅý¤T¤è¦U¾Ú¶Õ¤O¡A«o³QÁú«H©Ò©Ú¡C

Áú«Hªº¦n¤Í­Ý¿Ñ¤hãǹý»{¬°¥L°µ¿ù¨M©w¡Aª½±µ¹D¥X¬Ýªk¡G¡u²{¦b§A¬OÃöÁä¤Hª«¡A§A®Ä©¾½Ö¡A½Ö³£·|Àò³Óűo¤Ñ¤U¡C§Ú²{¦b»P§A¨xÁx¬Û·Ó¡A¥H¨ª¸Û¤§¤ß¨Ó»¡¸Ü¡C·¡º~¬Ûª§¡A¶µ¦Ð¾Ô±Ñ«á¡A¼B¨¹«K·|¹ï¥I§A¡F­Y¼B¨¹¦¨¤F¬Ó«Ò¡A®£©È·|§â§A±þ±¼¡A¦]¬°§Aªº¦WÁn¤Ó°ª¡A«Â¯Ù¨ì¥L¡CÀ³¦p¶µ¦Ð»¡¡A¤T¤H¦U¦Û«Ø¥ß¶Õ¤O§a¡I¡vÁú«H«o»{¬°¦Û¤v¬°º~¥ß¤U¤£¤Ö¥\³Ò¡A¤£·|³Q±þ¡A²×Ä~Äò®Ä¤O¼B¨¹¡C¥i±¤³Ì«áªG¦pãǹý©Ò®Æ¡AÁú«H³Q¦¨¬°º~°ª¯ªªº¼B¨¹©Ò±þ¡A¦ÓÁú«HÁ{¦ºªí¹F«Ü«á®¬¨S¦³Å¥¨úãǹýªº«Ø¨¥¡C

¦b§xÃø®É¤£Â÷±ó

µÛ¦W¥_§º¾ÇªÌ­Ý©x­û­S¥ò²T¡A´¿¦]±o¸oÅv¦Ú¦Ó³Q¶S©x¦Ü¥L¤è¡C·í®É¤j®a³£©È¦Û¤v»P­S¥ò²T¦³¥æ±¡¦Ó¨ü²o³s¡A¤£´±«e©¹°e¦æ¡A¥u¦³¦P¼Ë¬O©x­û¡A¤]¬O­S¥ò²T¦n¤Íªº¤ý½è¡A±i´­¦a¬°¥L½î¦æ¡C­S¥ò²T°Ý¤ý½è¡G¡u§A³o¼Ë°µ¤£©È¨ü¨ì³s²Ö¶Ü¡H¡v¤ý½è¦^µª¡G¡u§A¬O­Ó½åªÌ¡A¯à°÷¦¨¬°§AªBÄÒ¡A¬O§Úªº©¯¹B¡C¡v¤ý½è¤£¾á¤ß¨ü²o³s¡A¬°­S¥ò²T½î¦æ¡Aªí©ú»PªB¤Í¦P¦æ¡A¦¨¬°«á¥@¨Î¸Ü¡C

³Î®uµ´¥æ

¤£Â÷¤£±ó¬OªB¤Íªº¹D¸q¡A¦ý¤£¬O¤H¬Ò¦p¦¹¡A¤]¦³¡u³Î®uµ´¥æ¡vªº¨Æ¥ó¡CªFº~¥½¦~¡AºÞ¹ç©MµØÝõ¬O¦nªB¤Í¡A¥L­Ì¸g±`¤@°_¬¡°Ê¡A·|§¤¦b¦P¤@®u¤WŪ®Ñ¡C¦³¦¸¾S¥Ðµo²{ª÷¤l¡AµØÝõ®³°_ª÷¤lÂY¶}¡FºÞ¹ç«hÄ~Äò¤u§@¡A¨S¦³³Q¼vÅT¡C¥L­Ì¤@°_Ū®Ñ®É¡A¥~­±¦³¤j¤Hª«¸g¹L¡AºÞ¹ç¤´µM±M¤ßŪ®Ñ¡AµØÝõ«h·QþÓ¥~­±µo¥Í¦ó¨Æ¡A§ó©ñ¤U®Ñ¥»¡A«e¥h¶X¼ö¾x¡CºÞ¹ç¨£µØÝõ¤£±M¤ß¤S¤£Åª®Ñ¡A«K¥Î¤M¤l±N®u³Î¶}¡Aªí¥Ü¤G¤H¤£¦A¤@°_Ū®Ñ¡AÁÙ»¡¡G¡u§Ú­Ì¤£¬OªB¤Í¡C¡v

¡½ª¾¦hÂI

¡°µLÂù¤§¤~

¡uµLÂù¡v·N«ä¬O¥@¬É¤W¥u¦³¤@­Ó¡B¨S¦³¨â­Ó¡CÁ|¥@µLÂù¡B¤Ñ¤UµLÂùµ¥¡A³£¦³¿W¤@µL¤G¡B¤@ªK¿W¨q¤§·N¡A¡uµLÂù¤§¤~¡v«h«ü³Ì¦³¤~´¼ªº¤H¡I

¡°¥ý¤Ñ¤U¤§¼~¦Ó¼~¡A«á¤Ñ¤U¤§¼Ö¦Ó¼Ö

­S¥ò²T¬O¦W¦Ú¡A¤]¬O¾Ç´I¤­¨®ªºµÛ¦W¤å¾Ç®a¡C¥L¦b¡m©¨¶§¼Ó°O¡n¤¤¼g¤U¶Ç»w¤d¥jªº¦W¥y¡u¥ý¤Ñ¤U¤§¼~¦Ó¼~¡A«á¤Ñ¤U¤§¼Ö¦Ó¼Ö¡v¡Aªí¹F¥LÃöÃh¤H¥Áªººë¯«¡A·N«ä¬O·í¦Ê©m¥¼À´¾á¼~«e­n¥ý´À¥L­Ì¾á¤ß¡BþÓ·Q¡F·í¦Ê©m³£±o¨ì§Ö¼Ö¤§«á¡A¦Û¤v¤~·|§Ö¼Ö¡C

¡°µ´¥æ¤£»¡¤H¤£¬O

¡uµ´¥æ¡v¦³Â_µ´¨Ó©¹ªº·N«ä¡A»P¤Hµ´¥æªº­ì¦]¦³«Ü¦h¡A¥i¯à¬O»ù­ÈÆ[¤£¦P¡C¤¤µØ¤å¤Æ¶Ç²Î¤¤¡A»{¬°§g¤l´Nºâ»P¤Hµ´¥æ¡A³£¤£À³»¡¹ï¤èªºÃa¸Ü¡C¡u¥j¤§§g¤l¡A¥æµ´¤£¥X´cÁn¡v¡A·N«ä¬O¦Û¥j¥H¨Óªº§g¤l¡A§Y¨Ï¤£¦A»P¹ï¤è¦³³sô¡A¤]¤£·|¹D¤Hªº¤£¬O¡C

¡½·Q¤@·Q

(1) ¬°¤°»òºÞ¹ç¤£¦A©MµØÝõ°µªB¤Í¡H

(2) §A©MªB¤Í¤§¶¡¯à©Z¸Û¬Û³B¶Ü¡H½Ð¤À¨É¤@­Ó¨Ò¤l¡C

(3) §A»{¬°¯u¸ÛªºªB¤Í¡A¦³­þ¨Ç¯SÂI¤£¥i©Î¯Ê©O¡H

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä505´Á]

§ó¦h±Ð¨|
»y¤å¤pÀAÅn¡GªB¤Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¦bµÛ¦W§@®a¿úÁé®Ñ¡]1910-1998¡^²´¤¤¡AªB¤Í¤£¬O¦]¬°¥L­Ì¦n¡A©Î¹ï¦Û¤v¦³¯q³B¤~µ²¥æªº¤H¡A¦Ó¬O¦b¤£¸g·Nªº³õ¦X¤U¡A¦ÛµM²£¥Í¥X¥O¤H´r... ¸Ô±¡
¾÷´¼¤p«Ä¡G¤Ö¦~¤W­ë¡X¡X¥Ìù
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Q¤G·³ «ô¤W­ë ¥Ìù¥Í©ó¾Ô°ê®É´Á¡A¬O¯³¥ª¥à¬Û¥Ì­Z¤§®]¡A¦Û¤Q¤G·³¦b¯³°ê®_¬Û§f¤£­³ªù¤U¥ô®a¦Ú¡C¥ÌùÀò«Ê¬°¤W­ë¡A¤£¦]®a±ÚÁn±æ¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992