• 2022.09.25
    ¬P´Á¤é

­Õ¾÷³õ±Ä¼ËÃz´× ¦Ò¼{§ï¡u©ñ¦æÀË´ú¡v ¶·­­®É­uÀË´ú¤¤¤ß±Ä¼Ë ±M®a®Æ­·ÀI¤£¤j

[2022.09.25] µoªí
©è´ä®È«È¤J¹Ò¦w±Æ©ú°_©ñ¼e¦Ü¡u0+3¡v¡A·í§½¤w¼W¾÷³õ®Ö»Ä±Ä¼Ë¯à¤O¡A¨C¤é³B²z¶q¥i­¿¼W¦Ü¹L¸U¡C¬Q¦³©è´ä®È«È¦b¾÷³õµ¥­Ô¤Ú¤h¤J¦íÀˬ̰s©±¡A¦³¥®µ£¸÷¦aµ¥«Ý¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä©ú¤Ñ°_©ñ¼e©è´ä®È«Èªº¤J¹Ò¦w±Æ¦Ü¡u0+3¡v¡A§K°s©±Àˬ̡A¸g¾÷³õ¥X¤J¹Ò®È«È®Æ¼W¥[¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A·í§½¤w¼W¥[¾÷³õ®Ö»Ä±Ä¼Ë¯à¤O¡A«ö»Ý­n¥i½Õ¦Ü¨C¤é±Ä¼Ë¹L¸U¡A­Y¤é«á¯è¯Z¦A¼W¡B®È«È¦A¦h¡A¥O¾÷³õªº²{³õ±Ä¼Ë¤£³Ó­t²ü¡A·í§½·|¦Ò¼{¥Ñ¡uÀË´ú©ñ¦æ¡v(test and go)¼Ò¦¡¡AÂର¡u©ñ¦æÀË´ú¡v(go and test)¼Ò¦¡¡A§Y¤£¥ÎÀË´ú«K¥iÂ÷¶}¾÷³õ¡A¦ý¶·¦b«ü©w®É¶¡¤º¨ìªÀ°ÏÀË´ú¤¤¤ß±Ä¼ËÀË´ú¡A¥HÀ³¥I§ó¤j¶q©è´ä®È«È¡C¦³¬F©²±M®aÅU°Ý»{¬°¡u©ñ¦æÀË´ú¡v¦w±Æ¹ï¥»¦a·P¬V­·ÀI¼vÅT¤£¤j¡A±©©Î¥OÀË´úµ²ªG©µ¿ð¡A²{¶¥¬q¤ð¶·±Ä¥Î¡C

²{¨C¤é±Ä¼Ë5000 ¥i¼W¦Ü¹L¸U

¤F¸Ñ¨î­q¨¾¬Ì¬Fµ¦ªº®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A²{®É¾÷³õ¨C¤Ñ¬ù5000¤H¤J¹Ò¡A§Y¨C¤Ñ¬ù³B²z5000­Ó®Ö»ÄÀË´ú±Ä¼Ë¡A¦Ó¨C¤ÑÀË´ú¶q¥i°µ¨ì7000­Ó¡A©ú¤Ñ§ï¬°¡u0+3¡v«á¡A©è´ä¤H¼Æ®Æ¼W¥[¡A·í§½¤w³W¹º¨C¤ÑÀË´ú±Ä¼Ë¯à¥[¦Ü1¸U­Ó¡A¬Æ¦Ü1.5¸U­Ó¡A¥ç¹w³Æ¤F¦A¼W¥[±Ä¼Ë¶qªº¤è®×¡C¥Lªí¥Ü¡A­Y©è´ä«È¶q¼W¥[¦Ü¤£¯à¦b¾÷³õ±Ä¼Ë¡A¬F©²©Î·|±À¦æ©ñ¦æÀË´ú(go and test)¼Ò¦¡¡A§YÅý©è´äªÌª½±µÂ÷¶}¾÷³õ¡A¦ý¶·¦b«ü©w®É¶¡¨ìªÀ°ÏÀË´ú¤¤¤ß±Ä¼Ë¡A¥Hº¡¨¬ªk©wÀË´ú­n¨D¡C²{®ÉªÀ°ÏÀË´ú¤¤¤ßªºÀË´ú¯à¤O¹F¨C¤Ñ15¸U¤H¡C

¤£¹L¡A®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A¦b¡utest and go¡v¤U¡A§Y¨Ï¥[¤j¤F²{³õ±Ä¼Ë¯à¤O¡AÃöÁä¬O·|§_¦³¦h¯Z¾÷¦P®É¶¡¸¨«È¡A¥O²{³õ±Ä¼Ë¤H¼Æ¤j¼W¦Ó¡u¶ë¨®¡v¡A¦]¦¹¥Á¯è³B©M¾÷ºÞ§½·|«ö±¡úG½Õ¾ã¯è¾÷­°¸¨®É¶¡¡A½T«O¾÷³õ¬yµ{ºZ¶¶¡C

Âå½Ã§½¡G»PÀË´ú¤¤¤ßºò±KÁpµ¸ ¬°·s±¹¬I§@·Ç³Æ

½Ã¥Í¸p¦^ÂЬd¸ß®Éªí¥Ü¡A¦]À³·s¦w±Æ¤U©Î¦³¸û¦h©è´äªÌ¦b¾÷³õ±µ¨ü®Ö»ÄÀË´ú¡A¬ÛÃö©Ó¿ì°Ó¤w¼W¥[ÀË´ú¶q¥HÀ³¥I»Ý­n¡CÂå½Ã§½«hªí¥Ü¡A§½¤è»PªÀ°ÏÀË´ú¤¤¤ß©Ó¿ì°Ó«O«ùºò±KÁpµ¸¡A¬°·s±¹¬I§@¦n·Ç³Æ¡A¦UªÀ°ÏÀË´ú¤¤¤ß¤Î¬y°Ê±Ä¼Ë¯¸¤´¦³¥R¨¬ÀË´ú¶q¨Ñ©è´äªÌ©w´Á±µ¨ü®Ö»ÄÀË´ú¡C

´ä©²¤é«eªí¥Ü¡Aªñ¤é¿é¤J­Ó®×¥u¦û¥»´ä·s¼W­Ó®×Á`¼Æ¬ù3%¡C¥»³ø½¬d½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¤½¥¬ªº¼Æ¾Ú¡A¦Û¹ê¬I¡u3+4¡v«á¡A³æ¤é¿é¤J­Ó®×¥¼´¿¬ð¯}300©v¡A¨ä¤¤¾÷³õÀË´ú¨C¤éºIÀò¬ù¤T¦Ü¤­¦¨ªº¿é¤J­Ó®×¡A¨ä¾l«h¦bÀˬ̳]¬I¡BªÀ°ÏÀË´ú¤¤¤ßÀË´ú¶§©Ê¡C

¤ÕÁc¼ÝºÙ¾÷³õÅç³Ì¦n ³\¾ð©÷¡G¤£«Øij¡u©ñ¦æÀË´ú¡v

¬F©²±M®aÅU°Ý¡B´ä¤j¤º¬ì¾Ç¨tÁ{þH±Ð±Â¤ÕÁc¼Ýªí¥Ü¡A¦b¾÷³õ°µ®Ö»ÄÀË´úÄÝ¡u³Ì¦n©M³Ì¦³®Ä¡v¡A¼È¤ð¶·¦Ò¼{¡u©ñ¦æÀË´ú¡v¡A¦ý¥Ñ©ó®Ö»ÄÀË´ú¥i¦b¨â¤p®É¤º¦³µ²ªG¡A°t¦X¡u¶À½X¡v¸T¤î©è´äªÌ¶i¤J­¹¸vµ¥³B©Ò¡A¦ô­p§Y¨Ï±À¦æ¡u©ñ¦æÀË´ú¡v¡A¹ïªÀ°Ïªº­·ÀI¤]¤£·|¤Ó¤j¡C

¥t¤@¬F©²±M®aÅU°Ý¡B¤¤¤j©I§l¨t²Î¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷ªí¥Ü¡A¤j¶q´ä¤H´¿¬V¬Ì©Î±µºØ¨â¾¯©Î¥H¤W·s«a¬Ì­]¡A¥»´ä¦³«Ü±jªº¡u²V¦X§K¬Ì¡v¡A±©¡u©ñ¦æÀË´ú¡v©Î¥OÀË´úµ²ªG©µ¿ð¡A­Y©è´äªÌ­n°µ®Ö»Ä¡A¤£«Øij¡u©ñ¦æÀË´ú¡v¡C

®È«ÈºÙ¬Ù®É§l¤Þ ¶Ë´Ý«È¬ß¤¹¡u¥æ¾ê¡v¥N´À

¥Ø«e¾÷³õ±Ä¨ú¡uÀË´ú«Ý¦æ¡v¼Ò¦¡¡A®È«È½ü­Ô®É¶¡®t²§¬Æ¤j¡A«e¤é¤U¤È±q­^°ê©è´äªº¶À¤p©j»¡¥u½ü­Ô¬ù5¤ÀÄÁ¤w§¹¦¨±Ä¼Ë¡A¦ý¨ä«áªº®È«È®Æ­nµ¥ªñ1¤p®É¡A­Y¤é«áÂର¡u©ñ¦æÀË´ú¡v¡A¦ô­p¨C¦W®È«È¦Ü¤Ö¥i¸`¬Ù¥b¤p®Éµ¥­Ô®É¶¡¡A¡u¤@¸¨¾÷«§³£­ø¨ÏÅç´N¦³±o¨«¡A¹ï®È«È«Y§l¤Þ¡v¡C

§d¤Óªº¤V¤Ò±w¡uº¥­á¯g¡v(¦ÙµäÁY©Ê¯áÅè°¼¯Áµw¤Æ¯g)¡A»Ý©w´Á¨ì¤é¥»±µ¨üªvÀø¡A¦o§Î®e³­¦ñ§¤½ü´Èªº¤V¤Ò±µ¨ü¤J¹ÒÀË´ú«D±`¦Y¤O¡A¤@Ãä·ÓÅU¤V¤Ò¡A¤@Ãä­IþӼƤ½¤ç¦æ§õ¨«¨ìÁ{®É±Ä¼Ë¤¤¤ß¡A·Pı¡u±ø¸ô¦æ·¥³£¦æ­ø§¹¡v¡A7¤ë¦^´ä®É¦]¸¨¾÷¦ì¸m¤£ªñ¤¤¤ß¡A¦o¦b¾÷³õ¨«¤F¡u´X¤½¨½¸ô¡v¡A¡u­Ó¤H¦æ¨ìÁ®͡v¡A³Ì²×¦oªáªñ1¤p®É¤~§¹¦¨¾ã­Ó¬yµ{¡C¦o»¡¡AÂର¡u©ñ¦æÀË´ú¡v¥i§ó¤è«K¶Ë´ÝªÌ¡A¤Q¤À¤ä«ù¡A±©¦P®É¾¬·í§½©ñ¼e©è´ä«á¤@©P¶·¹j¤éÅç®Ö»Äªº¦w±Æ¡A®e³\¶Ë´ÝªÌµ¥¥H¡u¥æ¾ê¥J¡vªº²`³ï³è²GÀË´ú¥N´À¡A³Ì¦n¦b¾÷³õ¤w¦V¬ÛÃö¤H¤h¬£¾ê¡A§K«o·ÓÅUªÌ¤Î¶Ë´ÝªÌ­n¦à¨®³Ò¹y¨ìÀË´ú¤¤¤ß±Ä¼Ë¡C

©ú³ø°OªÌ

(·s«a¬Ì±¡)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¿Dªù11¤ë¥i±µ¤º¦a¹Î ¹ï´äÄò7+3 ¶P¤@¸Û¡G¨¾¬Ì¤è°w¸ò¤º¦a©l¦¨¨Æ ¼B¥ü¨Î¡G¿D¾a¤º¦a¤£¦P´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Dªù¯S­º¶P¤@¸Û«Å¥¬Àò¤¤¥¡§å­ã¡A³Ì§Ö11¤ëªì«ì´_¡u4¬Ù1¥«¡v¤º¦a¹Î­u¿D¦w±Æ¡A¦ý­»´ä®È«È¤J¹Ò¿Dªùªº¡u7+3¡vÀˬ̦w±Æ¤£ÅÜ¡C¶P¤@¸Û¸ÑÄÀ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨­¬O­»´ä¤Hªº¿Dªù¤j¾Ç¬F©²»P¦æ¬F¾Ç¨t°Æ±Ð±Â§E¥Ã¶h¡A¦b·s«a¬Ì±¡«e¥­§¡¨C¤ëªð´ä¤@¨â¦¸¡A¬Ì±¡¦Ü¤µ¶È¦^´ä3¦¸¡C¥L»¡¹ï´ä¿D¡u³qÃö¡v¤w¦º¤ß¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤G´Á®ø¶O¨é¥»©P¤»µo©ñ¡A¾A³{­»´ä©M¤é¥»©ñ¼e¤J¹ÒÀˬ̡A¦³®È¦æªÀ¬Ý·Ç®É¾÷¡A¶}©l±µ¨ü®ø¶O¨é¤ä¥I¡F¥ç¦³®È¦æªÀ¥[±À®ø¶O¨éÀu´f¡A®Æ±a°Ê15%... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä©ú¦­6®É°_©ñ¼e®ü¥~©Î¥xÆW¨Ó´äªÌ¤J¹Ò¨¾¬Ì¦Ü¡u0+3¡v¡A¥x¥_¥Xµo­ì©w©ú¤é­â±á2®É³\©è´äªº­»´ä¯èªÅ­¼«È¥»µL½t¨É¨ü·s¦w±Æ¡A´ä¯è¬Q±ß¦^... ¸Ô±¡
³\¥¿¦t¡G¤H¤~¥i¨«¥i¦^¬y Áp³q¤º¦a«OÀu¶Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¥~©è´äªÌ©P¤@°_±N¹ê¦æ¡u0+3¡v¦w±Æ¡A°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½ªø³\¥¿¦t¬Q©ó°Ó¥x¡m¬F¸g¬P´Á¤»¡nºÙ¡A°Ó¬ÉÅwªï©ñ¼eÀˬ̡A»{¬°¦³§U±À°Ê°ê»ÚÁp³q¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992