• 2022.09.23
    ¬P´Á¤­

ÆW°ÏÅ@¤h§K¸Õ¥æ¬y ¥iÁ{þH¤u§@

[2022.09.23] µoªí
ÂåºÞ§½¥D®u­SÂEÄÖ¡]¥k¡^¬Q¥æ¥N¤jÆW°ÏÂåÀø¤H¤~¥æ¬y­p¹º¡A¥Ø¼Ð¤Þ¤J¦h¦WÂåÅ@ÓV½w¥»¦aÂåÀø¨t²ÎÀ£¤O¡C¹Ï¥ª¬°ÂåºÞ§½¦æ¬FÁ`µô°ª©Þ°¥¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½¬Q¤½¥¬¡u¤jÆW°ÏÂåÀø¤H¤~¥æ¬y­p¹º¡v¡A¨ä¤¤®e³\¤jÆW°Ï±M¬ìÅ@¤h¤ð¶·¥»¦aµù¥U¥H¤Î§K¦Ò°õ·~¸Õ¨Ó´ä¡u¥æ¬y¡v10¦Ü12­Ó¤ë¡A¥i°Ñ»PÁ{þH¤u§@¡A¥Ø¼Ð©ú¦~ªì­º§å¬ù70¤H©è´ä¡C¥D®u­SÂEÄÖºÙ¡A¤@¥¹¦³ÂåÀø¨Æ¬G±N¥Ñ§½¤è©Ó¾á¡A±j½Õ¦w±Æ·|²Å¦X¨â¦aªk³W¡A¨Ã¥H¯f¤H§Q¯q¬°¨ÌÂk¡C¦³¯f¤H²Õ´ªí¥Ü¡A»Ý½T«O¨Ó´äÅ@¤h»P¯f¤H¨S·¾³q°ÝÃD¡A¥ç­n¤½¶}¨ä¸ê¾ú¥HÄÀ¤½²³ºÃ¼{¡F¥»¨­¬OÂå¥ÍªºÂåÀø½Ã¥Í¬É¥ßªk·|ij­ûªL­õ¥È»{¬°¡A¥æ¬y«D·sÂA¨Æª«¡A¦Û¤v­u¬ü¥æ¬y¥ç¤ð¶··í¦aµù¥U¡A»{¬°¨Ó´äÅ@¤h³B²zÁ{þH¤u§@®É¡u¦³¤HÚ»¦í¡vÀ³¨S¦³¤Ó¤j°ÝÃD¡C

¤½ÀçÂåÀø¨t²Î¤H¤~¬y¥¢°ÝÃD¶i¤@¨B«ùÄò¡AÂåºÞ§½¬Q¤½¥¬4¶µ¥æ¬y­p¹º(¨£ªí)¡A­SÂEÄÖºÙºI¦Ü¤W¤ë¡A¹L¥h¤@¦~¤½°|¥þ¾Âå¥Í¤ÎÅ@¤h¬y¥¢²v¼W¦Ü8.3%¤Î10.1%¡A¾¬¥æ¬y­p¹º¥i«Ø¥ß¡u«í±`¡Bªø¤[¡vªº¤H¤~®w¡A´î§C¤H¤âµu¯Ê¡C

­Õ¦³ÂåÀø¨Æ¬G Â姽­t³d

©ó¤jÆW°Ï±M¬ìÅ@²zª¾ÃÑ¥æ¬y­p¹º¤U¡AÂåºÞ§½±N¦w±Æ¤jÆW°Ï¤º¡u¦n¦³¸ê¾ú¡B¦n¦³«HÅA¡vªº±M¬ìÅ@¤h¨Ó´ä¥æ¬y¸gÅç¡CÂåºÞ§½¦æ¬FÁ`µô°ª©Þ°¥ºÙ¡A¥¿»P¤º¦a³æ¦ì°Ó°Q¦w±Æ¡A¾¬¥¼¨Ó¤@¨â¦~¹ê¦æ¡A¥Ø¼Ð¨â¦~¤º300¦WÅ@¤h¨Ó´ä¥æ¬y¡C­SÂEÄָɥR¡A¤º¦aÅ@¤h¨Ó´ä¡u¤Á½R¡v¨Ã«D¥Ã¤[¯d´ä¡A¬G¤ð¶·µù¥U©M¦Ò°õ·~¸Õ¡F­Y¦³¥ô¦óÂåÀø¨Æ¬G¡A§½¤è·|­t¤W³Ì²×ªk«ß³d¥ô¡C

³Q°Ý¤jÆW°ÏÂåÅ@¤j¦h¥u¯d´ä¤@¦~¡A¦p¦óÓV½wÂåÀø¨t²ÎÀ£¤O®É¡A­S¸É¥R¡A¤£¯à³æ¾a¤jÆW°Ï¸Ñ¨M¤H¤â¤£¨¬¡A­«¥Ó§½¤è¦³¦U¶µ±¹¬I®¾¯d¥»¦a¤H¤~¡C

¯f¤H²Õ´«P¤½¶}¸ê¾úÄÀºÃ

­»´ä¯f¤H¬Fµ¦³s½u¥D®uªL§Ó¹VºÙ¡A¥»´ä¤H¤~¬y¥¢°ÝÃDÄY®m¡A²z¸Ñ§½¤è»Ý¦b¤º¦a´M§ä¤H¤â¡A¦ý¤½²³¹ïÂåÀøªA°È¦³¤@©w´Á±æ¡A¨Ã«D³æ³æ´£¤ÉÂåÅ@¤H¼Æ´N¥i¥H¸Ñ¨M¡CªL¸É¥R¡A¬Û«H¨Ó´äÂåÅ@¦³¤@©w¸ê¾ú¡A±©¤½²³Ãø§K¦³ºÃ¼{¡A«Øij§½¤è¤é«á³z©ú¤½¶}°Ñ»P¦U¶µ­p¹ºªº¤H­û­I´º¡B´¿³q¹Lªº¦Ò¸Õµ¥¡C¥L«Øij§½¤è½T«O¬ÛÃöÂåÅ@»P¥»¦a¯f¤H¤£·|¦³·¾³q°ÝÃD¡F¦Ó¥»¦a¤½¥ßÂå°|¤j¦h¨Ï¥Î¥þ­^¤åªº¹q¸£¨t²Î³B²z¤å®Ñ¤u§@¡AÂåºÞ§½¥ç­n½T«O¤º¦aÂåÅ@¯à°÷¨Ï¥Î¨t²Î¡A¥H§K¦]»y¨¥°ÝÃD¥X¿ù¡C

ij­ûºÙ¥æ¬y§Kµù¥UÄݺD¨Ò

¨­­ÝÂåºÞ§½ÁÒ¤U¤jÆW°Ï©e­û·|¦¨­ûªºªL­õ¥Èªí¥Ü¡A¦­¦b2007¦~¤w¦³¤º¦aÅ@¤h¨Ó´ä¥æ¬y¡A¥t¤Þ­z¦Û¤v¦b¬ü°ê¥æ¬yªº¸gÅçºÙ¡A¥æ¬yªÌ¥¼¥²»Ý­n¦b·í¦aµù¥U¡A­Y³B²zÁ{þH¤u§@®É¦³¤H¦b®Ç±N¤£·|¦³¤Ó¤j°ÝÃD¡C¥L¸É¥R¡A­Y¬ÛÃöªÌ¨Ã«D¥æ¬y¦Ó¬O¦b´äªø´Á¤u§@¡A§½¤è¥²©w·|¿î¿ï¡C

­»´äÅ@¤h¨ó·|¥D®u·½§Ó±ÓºÙ¡A·P¿E¤º¦aÂåÅ@Ä@·N¨Ó´äªA°È¡A±©²{®ÉÅ@¤h¬y¥¢²v°ª¥ø¡AÃhºÃ¼Æ¦Ê¦W¤º¦aÅ@¤h¯à§_¸Ñ¨M¡u¤ô²`¤õ¼ö¡v¡AºÙ­p¹º¦ü¥G¶H¼x·N¸q¸û¤j¡Fªø»·¸Ñ¨M¥»¦a¤H¤~¬y¥¢»Ý¾a¥»¦a¥[±j°V½mÅ@¤h¡C·½¤S¸É¥R¡AÂåºÞ§½²{®ÉºÙ¥æ¬yªºÂåÅ@¦³¤@©w¸ê¾ú¡A»{¬°§½¤è¸Ô²Ó¥æ¥N¸ê®Æ«e¤£À³¡u¤@¶}©l´Nı±o¤H’]­ø±o¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¤À®Yĵµô¦º©ó¤£©¯ ©x¥¸¥ì°|¥¢»~ «ü¤Á¤l®c¡u¦º¤`¥D¦]¡v«P¥[±jÂåÅ@°V½m ®aÄÝÄÀÃh
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤kĵ2016¦~¦b¥ì§Q¨F§BÂå°|²£À¦¡A3¤é«á¦å±Y¦º¤`¡C¸g¹L8¤é¦º¦]¬ã°T¡Aµô§P©x¦ó«T³ó¬Q¤éµô©w¨Æ¥D¦º©ó¤£©¯¡A¨Ã§åµûÂå¥Í°íºÙ´¿¦Ò¼{¦Ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Æ¥D­M©n¸­¯À²ú¦b®x¥~ªí¥Ü¡Aµô¨MÃÒ¹êÂåÀø¤¶¤J¥O­M©fÂ÷¥@¡A¤@®a¤H·PıÄÀÃh¡A¥çº¡·Nµô¨Mµ²ªG¡C¦o¾Ð­z¨Æµo®É¡A°|¤è¶ÈºÙ­M©fªº¤l®cµLªk¶¶§Q¦¬... ¸Ô±¡
¹O¦ÊÁ|³ø¯A5300»æ¨é ®üÃö©ëCrostini³Ð¿ì¤H ¯A¹H°Ó«~»¡©ú±ø¨Ò ­ã«OÄÀ
¡i©ú³ø±M°T¡j³sÂê¦è»æ©±Crostini¤W©Pµ²·~¡A®üÃöºI¦Ü¬Q¦­±µÀò104©vÁ|³ø¡A¯A´Ú27¸U¤¸¡A¬Q±á©ë®·»æ©±³Ð¿ì¤H¶À¥ú½÷¡]¹Ï¡^¡A¥L¯A¶û¹H¤Ï¡m°Ó«~... ¸Ô±¡
¤½°|»ù¿úÚ»¨pÂåªv¤u¶Ë «Ø³y·~¹µ­û§Y¤é¥i°Ñ¥[
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©¡¬F©²2019¦~¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X¤u¶Ë¹µ­û´_±d¥ý¾É­p¹º¡A³Ò¤u³B¤µ¤é±À¥X­p¹º¡A¥»¤ë°_¾D¹J¤u¶Ë­P¦Ù¦×°©Àf¨ü¶Ëªº«Ø³y·~¹µ­û¡A¦p6©P«á¥¼... ¸Ô±¡
¤¤¤j¬ã¡u¸£¯«¸g3D¦¨¹³¡v§Þ³N §U´¦¬fª÷»¹¯g¯f²z
¡i©ú³ø±M°T¡j¤F¸Ñ¸£³¡µ²ºc¹ïªvÀø¬fª÷»¹¯gµ¥¸£¯«¸g¯e¯f¬Æ¬°­«­n¡A¤¤¤jÂå¾Ç°|ªñ¤é¬ãµo¤@¶µ¦³§U´£¤É¤j¸£²Õ´¦¨¹³ºë·Ç«×ªº·s§Þ³N¡A¬ã¨s¹Î¶¤§Q¥Î¤Æ¾Ç¤èªk¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992