• 2022.09.21
    ¬P´Á¤T

¶Ç¤ë©³«e¨ú®ø®È¦æ¨¾¬Ì±¹¬I ArriveCAN¤£±j¨î °±©âÀË

[2022.09.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¦Û6¤ë¤U¦¯³v¨B©ñ¼e°ê¤º®È«È¤Î¬F©²­û¤uµ¥ªº¬Ì­]¥O¡A²{¦³³ø¹D«ü¡A¹ï¤J¹ÒªÌ¥²¶·¤w±µºØ·s«a¬Ì­]©M¨Ï¥ÎÀ³¥Îµ{¦¡ArriveCAN(¹Ï)¥Ó³ø¸ê®Æªº¨¾¬Ì±¹¬I¡A¥i¯à¦b¥»¤ë©³¸Ñ°£¡A©¡®É®È«È¥i¿ï¾ÜÄ~Äò¥Îµ{¦¡©Î±Æ¶¤¥Ó³ø¡A©è–õ®È«È³QÀH¾÷©âÀË¥ç·|¨ú®ø¡C

¾Ú¡m¬üÁpªÀ¡n³ø¹D¡A®ø®§¤H¤h«üºÙ¥~°ê®È«È¤J¹Ò¥[®³¤j»Ý§¹¦¨±µºØ¸Ó±ø¥ó¡A»Ý­n¸gÁ`²z§ù¾|¦h(Justin Trudeau)§@³Ì«á§å­ã¡A¦ý´ì¨Ê¥i¯à·|³s©è¹F®È«È»ÝÀH¾÷©âÀˤ]¤@¨Ö°±¤î¡A¥ç¤£¦A±j¨î¤J¹Ò¤H¤h¨Ï¥ÎArriveCANÀ³¥Îµ{¦¡¶ñ¼g¸ê°T¡C

¦h­Û¦h¤j¾ÇÂå°|±Ð±Â­Ý¶Ç¬V¯f¾Ç±M®a²ö¨½´Ë(Andrew Morris)»{¬°¡A¸Ó±ø¥óÀ³¦­´NºM°£¡A¡u´N½T«O¥Á²³±µºØ¬Ì­]¡A(¸Ó±¹¬I)¹s¯q³B¡A¥¦¤£¯à¨¾¤î­Ó®×©ÎÅܺطs«a¶i¤J¡C¡v

¥t¦³³ø¹D»¡¡A¸g´ä¤f¡B³°¸ô©M¾÷³õ¤J¹Òªº®È«È¨ì9¤ë30¤é¡A¤£¦A±j¨î¨Ï¥ÎArriveCAN¥Ó³ø¡A¤£¹L¡A¦b¤õ¨®¤Î­¸¾÷¤W»ÝÀ¹¤f¸nªº±ø¥ó¤´·|ºû«ù¡C

­n¨D¤J¹ÒªÌ³z¹LArriveCAN¥Ó³øªº±¹¬I¤@ª½¨ü¨ì§åµûµ¹®È«È²K³Â·Ð¡A¥ç´¿¦³³ø¹D«ü³¡¤À¨Ï¥Î¸Óµ{¦¡ªÌ¾D¿ù»~¦a³Q­n¨D¶i¦æ¹jÂ÷¡C

¾Ú¡mÀô²y¶l³ø¡n«ü¡A¹B¿é³¡ªø¿ì¤½«Ç¥Nªí«ü´N¤ë©³ºMArriveCAN´£°Ý¡AÀ³¦V¤½¦w³¡ªø°¨¦u¿Õ(Marco Mendicino)¬d¸ß¡A¦Ó«áªÌµo¨¥¤HAudrey Champoux¨S¦³ª½±µ¦^À³¡A¥u»¡¬F©²¥¿»P·~¬É¦X§@¨Ó±N¡u©óÃä¹Ò¹LÃöµ{§Ç(§ó¬yºZ)©MÅý¦U¤H¥X¹C§ó¤è«K²³æ¡C¡v

¦o¥ç´£¨ì¡A¦Û¤j¬y¦æ¶}©l¥H¨Ó¡A¬F©²¤@ª½«ùÄò¦³¹ï«O»Ù°ê¥Á¦w¥þªº½Ã¥Í¤Î¦w¥þ±¹¬I¶i¦æµû¦ô¡C

³ø¹D¤Þ­z½Õ¬d¤½¥qNanos Research¥D®uNik Nanos«ü¡A¥[®³¤j¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¥¿¦b¹Á¸Õ¸Ñ°£·s«a®È¹C­­¨î¡A¥H¦¹¨Ó®ø°£¨º»{¬°¬F©²¦æ¨ÆªZÂ_ªº¬Ýªk¡C¥L«ü¡A¨¾¬Ì­­¨î¨Ï¤H¥Á¤£º¡¡AÀHþÓ²{¦b·U¨Ó·U¦h¤H¥~¹C¡A¥Á²³·|ª`·N¨ì¥[®³¤j¦b¦³Ãö±¹¬I¤W¤ñ¨ä¥L«Ü¦h°ê®a³£§óÄY®æ¡C

¥[¯è«e¸g²z¡A²{©ó³Á°òº¸¤j¾Ç¥ô±Ðªº®æ¹F(John Gradek)»¡¡A¥L±q·~¬É¦¨­ûªº°Q½×Å¥¨ì¡A®È«È¤´¥i¿ï¾Ü¨Ï¥Î¸Óµ{¦¡©Î±Æ¶¤¨Ó¥Ó³ø¸ê®Æ¡C

¥[¯èµo¨¥¤Hµá¯ý©¬¯S¨½§J(Peter Fitzpatrick)«ü¡A¸Ñ°£¾÷³õ¤W­z±¹¬I±N¥i¦³§U¯èªÅ·~¬É±q·s«a³y¦¨¸gÀÙ¼vÅT¤¤«ì´_¹L¨Ó¡C¥L«ü¦Û¤j¬y¦æ¶}©l«á¡A·~¬É¤@ª½­Ò¨D«ö¾Ú¬ì¾Ç¨Ó½T«O®È¹C¦w¥þ¡A¡u¥Ø«eªº¬ì¾Ç¤ä«ù¦p³o¼Ëªº±¹¬I©ñ¼e¡C¡v¶ÇÁp¨¹¬F©²«Ü§Ö±N¤£¦A­n¨D¤J¹Ò®È«È¥Ó³øArriveCan¡AÅ¥¨ì®ø®§¡A¥»¦a®È¦æªÀ·~ªÌ«o¤ÏÀ³§N²H¡C·~ªÌ«ü¥X¡A¤µ¦~¥H¨Ó¡A¤J¹Ò¥[®³¤j®È¹Cªº¤¤´ä¥x®È«È¤w¸g«Ü¦h¡A²{¦b¨ú®øArriveCan¡A¹ï¥»¦a®È¹C·~ªº¼vÅT¨Ã¤£¤j¡C

¤jµØ®È¹CÁ`¸g²z±iºûÀM«ü¥X¡AÁö»¡¨ú®øArriveCanªº¼vÅT¤£¤j¡A¦ýÀ³¸Ó¥i¥H²¤Æ¾÷³õªºµn¾÷¤âÄò¡A¤µ«á­Y¤£¥Î¦A®Ö¹ïArriveCan¬ö¿ý¡A¹ï¥[§Ö¤J¹Ò¹LÃö³t«×À³¸Ó¤]¦³À°§U¡C

¦Cªv¤åªñ80·³³¯¤k¤h¤£¤[«e¦^¥xÆW±ýªð¦^¥[®³¤j®É¡A¥Ñ©ó­^¤å¤£¦n¡A¤£À´¦p¦ó¥Ó³øArriveCan¡AÁÙ´¿«ô°U¤@¦WÀ´­^¤åªº¦~»´¤Í¤H¨ì®a¤¤¨ó§U¡C³¯¤kÅ¥¨ì¥H«áªð¦^¥[®³¤j¤£»Ý¦A¶ñ³øArriveCan¡A·P¨ì«D±`°ª¿³¡A¦]¬°¦p¦¹¥i´î¤Ö¤@¥ó·Ð¤ß¨Æ¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992