• 2022.09.20
    ¬P´Á¤G

¥¢·~²v¶^¦Ü4.1% §õ¥üªi®Æ¼Æ¤ë¤º¬ï4 ¦A§C»Ý¼eÀË

[2022.09.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¥¢·~²v¥|³s¶^¡A³Ì·s6¦Ü8¤ë¥¢·~²v¬°4.1%¡A¸û¤W¤@¦¸¤½¥¬ªº5¦Ü7¤ë¥¢·~²v·L¶^0.2­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¥ç¬°¤µ¦~1¤ë¥H¨Ó·s§C¡A¨ä¤¤À\¶¼©M¹s°â¦æ·~¥¢·~²v§¡¶^0.3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¤À§O¬°6.7%©M6%¡C¤¤¤j°Ó¾Ç°|¨È¤Ó¤u°Ó¬ã¨s©Ò¦WÅA±Ð¬ã¾Ç¤H§õ¥üªi»{¬°¡A¥¢·~²v¼Æ¤ë¤º¦³±æ¶^¬ï4%¡A¦ý¦pµL·s±¹¬I¡A¶^¶Õ±N¹Jªý¤O¡A­Y¬F©²¤@¨â­Ó¤ë¤º¸¨¹ê¡u0+7¡v¬Æ¦Ü¡u0+0¡v¤J¹Ò¦w±Æ¡A¥H¤Î¨Ó´ä®È«Èµn¾÷«e§KÀË´ú¡A¥»¦a¥¢·~²v¤@¦~«á¦³±æ¦^´_¬Ì«e¤ô¥­¡C

¥»´ä¤µ¦~2¦Ü4¤ë¥¢·~²v°ª¨£5.4%¡A¨ä«áºu°Ê¦¡3­Ó¤ë´Á¶¡¥¢·~²v¤À§O¶^¦Ü5.1%¡B4.7%©M4.3%(5¦Ü7¤ë)¡A³Ì·s6¦Ü8¤ë¥¢·~²v¦A¶^0.2­Ó¦Ê¤ÀÂI¦Ü4.1%¡A¬O¦Û¥h¦~11¤ë¦Ü¤µ¦~1¤ë3.9%¥¢·~²v«áªº·s§C¡A³Ì·s¥¢·~¤H¼Æ¬°16.19¸U¡F³Ì·s´N·~¤£¨¬²v¬°2%¡A¤U¶^0.2­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A´N·~¤£¨¬¤H¼Æ¬°7.64¸U¡C

À\¶¼¹s°â§¡¶^0.3¦Ê¤ÀÂI

¹s°â¡B¦í±J¤Î¿¯­¹ªA°È·~¦X­p¥¢·~²v¬°6.2%¡A¸û¤W¤@­Ó3­Ó¤ë´Á¶^0.3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¨ä¤¤À\¶¼ªA°È¬¡°Ê·~©M¹s°â·~¥¢·~²v§¡¶^0.3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¤À§O¬°6.7%©M6.0%¡C

³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªø®]¥ÉÛr«ü¥X¡A³Ò¤u¥«³õ±N©óµu´Á¤º¦³§ïµ½¡A´T«×±N«Ü¤jµ{«×µø¥G¥»¦a¸gÀÙ¬¡°Êªí²{¡A®ø¶O¨éÀ³Ä~Äò¤ä«ù¥»¦a®ø¶O¡A¦ýªñ´Áª÷¿Äª¬úG¦¬ºò©Î¤£§Q®ø¶O¡A¦Ó¥»¦a¬Ì±¡µo®i¥ç¥i¯à¼vÅT¸gÀÙ¬¡°Ê¤Î³Ò¤u¥«³õ¡C

§õ¥üªi¦V¥»³øªí¥Ü¡A³Ì·s¥¢·~²v¹F4.1%Äݹw´Á¤º¡A¦]²Ä¤­ªi¬Ì±¡Ãzµo«e¡A¥¢·~²v¤wºCºC¶^¦Ü1¤ëªº3.9%¡A¬F©²4¤ë©ñ¼eªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I«á¥¼¦A¦¬ºò¡A¥¢·~²v¥¼¨Ó¼Æ¤ë¤º¥i½wºC¶^¬ï4%¡A¦^¸¨¦Ü3.9%¤ô¥­¡A±©¶^¶Õ±N¨üªý¡A­Y¥¼¨Ó¤@¨â­Ó¤ë¤º±À¥X¡u0+7¡v±¹¬I©Mµn¾÷«e§KÀË´ú¡A¬Æ¦Ü¸¨¹ê¡u0+0¡v¡AªÀ·|´_±`¡A¤@¦~«á¥¢·~²v©Î¦^´_¦Ü¬Ì«eªº2.8%¡C§õ¥üªi»{¬°¡AÀ\¶¼·~©M¹s°â·~¥¢·~²v¶^´T»´·L¡A»Ý»P¥~°ê©M¤º¦a³qÃö¡A¤~¥i¨ú±o¸û¤j§ïµ½¡C

«C¦~¥¢·~´c¤Æ 15¦Ü19·³18.7¢H

¥t¤@¤è­±¡A³ÒÁpÃöª`«C¦~¥¢·~°ÝÃD¥¼¦³©úÅã§ïµ½¡A20¦Ü24·³²Õ§O¥¢·~²v¤É¦Ü11.2%¡A¸û¤W­Ó3­Ó¤ë´Á·L¤É0.1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¦P´Á15¦Ü19·³²Õ§O¥¢·~²v¥Ñ17.5%¤É¦Ü18.7%¡A»{¬°¥O¤H¼~¼{¡C

§ó¦h´ä»D
¼y¥Í®b»P¾Fý^ª§°õ ´§¤M¸s°«4¶Ë©ë¨â¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ô°s§a¦³¨k¤l¦b¼y¯¬¥Í¤é´Á¶¡»P¨ä¥L­¹«Èª§°õ¡A¨ä¤¤¤@¤è¥l¶°¤H°¨³ø´_¡AºtÅܦ¨¶°Åé¼Þ°«¡Cĵ­û±µ³ø¨ì³õµo²{4¦W¶ËªÌ¡A¨ä¤¤¦³¨k¤l­«³Ð²I¦å¡A... ¸Ô±¡
§Ó°O¦V¹ÎÅéÃØ¤ì ³V¦a­««Ø¡u¤w¦³¤ß¤ô¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó·s¬ÉªF¥_µo®i°Ïªº¡u§Ó°Oþ°¤ì¼t¡v¡A¦¬¦a­­´Á¤W©P¤G©¡º¡¡Cþ°¤ì¼t¬Q¦bfacebookºÙ¡A±N·|¦V¾Ç®Õ¤Î«D¦È§Q¹ÎÅé°eÃؤì§÷¡A¦ý¤£³]­Ó¤H... ¸Ô±¡
¤jÆW°ÏGBA±MÃD¡G±MªùªA°È´ä¤H ­±¦V¨ã¼ç¤O¦¨ªø«¬¥ø·~ «e®ü¹Ú¤u³õ¥_°Ï¶}¶é ³Ð·~ªÅ¶¡¼W¨â­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó²`¦`«e®üªº²`´ä«C¦~¹Ú¤u³õ¦­©ó2014¦~¦¨¥ß¡A¥i»¡¬O¤º¦a­º­Ó±MªùªA°È´ä¤Hªº³Ð·~°ò¦a¡CÀHþÓ·U¨Ó·U¦hªì³Ð¥ø·~¶i¾n¡A¹Ú¤u³õ¤]ªï¨Ó¡uÂX... ¸Ô±¡
¤jÆW°ÏGBA±MÃD¡G¬Ì±¡¼vÅT¶i¾n¶q ´ä¨ý¬¡¤Oµó°Ï¤´¦b©Û°Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡¥´Â_²`´ä¨â¦a¥¿±`©¹¨Ó¡A«e®ü¬ÛÃö¤H¤h«ü¥X¡A¬Ì±¡¹ï¶i¾n¹Ú¤u³õªº´ä«C©M¥ø·~¼Æ¶q¤W¡uªÖ©w¦³¼vÅT¡v¡B¡u¼W³t¥i¯à¨S¦³¨º»ò§Ö¡v¡A¦ý±j½Õ¾ãÅé... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¼´ÉA³£Õi¡v¡B¡u­·¥Í¤ô°_¡v¡B¡u¤¤Àô¡v¡B¡u¦y¨F¼L¡v¡K¡KªA°È­±¦V´ä¤H¡B­º§å¶i¾n¹Ú¤u³õ¥_°ÏªºBays work¥[³t¾¹¤½¥q¡A¿ì¤½«Ç¤º³¡¸Ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992