• 2022.09.04
    ¬P´Á¤é

ÆW°Ï­º­Ó «n¨F¦Û°Ê¤Æ³fÂd½XÀY±Ò¥Î
°ê²£¡u¤j¸£¡v«ü¥O¦Q¾÷µL¤H¨®¸Ë¨ø ¬Ù¤H¤O¤C¦¨

[2022.09.04] µoªí
¼s¦{«n¨F´ä¥|´Á¥þ¦Û°Ê¤Æ½XÀY©ó7¤ë28¤é¥¿¦¡§ë¤J¹B¦æ¡A¬O¤jÆW°Ï­º­Ó¥þ·s«Ø³yªº¦Û°Ê¤Æ½XÀY¡C¡]·sµØªÀ¡^

¤jÆW°Ï´ä¤fªï¨Ó¦Û°Ê¤Æ®É¥N¡A¼s¦{«n¨F´ä¥|´Á¦Û°Ê¤Æ½XÀY7¤ë28¤é±Ò¥Î¡A¬OÆW°Ï­º­Ó¥þ·s«Ø³yªº¦Û°Ê¤Æ½XÀY¡A±q¦Q¾÷§ì¨ú²î¤W³fÂd©ñ¸mµL¤H´¼¯à¨®¤W¡A°e¹B¦Ü«ü©w¦ì¸m¡A¦A¥Ñ¡uÀsªù¦Q¡v°_­«¾÷°ïÅ|¡A¾ã­Ó¹Lµ{¤ð¶·¤@¤H¡A¸`¬Ù¤H¤O¬ù¤C¦¨¡C«n¨F´ä¥|´Á½XÀYµ²¦XÀ³¥Î¤F¥]¬A¥_¤æ¾É¯è¡B5G³q°T¡B¤H¤u´¼¯à¡BµL¤H¾r¾pµ¥¦Û¥D¬ãµo§Þ³N¡A·í¤¤µL¤H´¼¯à¨®¨t²Î¥Ñ­»´ä¬ì§Þ¤j¾ÇµL¤H¾r¾p¹Î¶¤¬ãµo¡C¬ì¤j(¼s¦{)®Õªø­Ù©ú¿ïªí¥Ü¡A«n¨F¥|´Á±N¬°¥þ¥@¬É¶Ç²Î½XÀY¦Û°Ê¤Æ¤É¯Å´£¨Ñ¥Ü½d¡C

¬ì¤jÁJ®Õ¬ãµoµL¤H¨®¨t²Î

7¤ë28¤é¡A¡uµØ¹F609¡vµ¥3¿´³f½ü¾aªy¼s¦{´ä«n¨F¥|´Á½XÀY¡A¨Ó¦Û¥_¨Ê¡B­ð¤s¡B³s¶³´äªº¤j§å­ì§÷®Æ¶}©l¸Ë¨ø¡A¼Ð»xþÓ¤jÆW°Ï­º­Ó¥þ·s«Ø³yªº¦Û°Ê¤Æ½XÀY¥¿¦¡§ë¤J¹B§@¡C¸Ó½XÀY¦³10¥x©¤¦Q¡B20¥xÀsªù¦Q¡B50½øµL¤H¾r¾p´¼¯à¾É¤Þ¨®(Intelligent Guided Vehicle¡A²ºÙIGV)¡A«ö·Ó«H®§¨t²Îµo¥¬ªº«ü¥O¡A³q¹L´¼¯à¹Bºâ¡A¦Û°Ê§¹¦¨¾ã­Ó¸Ë¨ø¹Lµ{¡C

«n¨F¥|´Á½XÀY«Ø¦³4­Ó10¸U¾·¯Å®ü½üªy¦ì¤Î16­Ó°t®M³fÂd»é²îªy¦ì¡A¾AÀ³¤jÆW°Ï´ä¤f¡u¤ôÂà¤ô¡v(®ü¹B»P¤ºªe¤ô¹B±µ»é)¤ñ¨Ò°ªªº¯SÂI¡A³q¹L´ä°Ï¤ºªº«n¨F´äÅK¸ô¡A¥i¥H¹ê²{¡u¦¿®üÅK¡v¦h¦¡Áp¹B¡C½XÀY³]­p¯à¤O¬°¦~³B²z490¸U¼Ð·Ç³fÂd(TEU)¡A¨Ï¾ã­Ó«n¨F´ä¦~³B²z¯à¤O¤W¤É¦Ü2400¸UTEU¡C

«ü´§«n¨F´ä¥|´Á½XÀY¹B§@ªº¡u¶W¯Å¤j¸£¡v¬O¤@®M°ê²£´¼¯à¤Æ½XÀY«H®§¨t²Î¡A¬°IGV³W¹º³Ì¨Î¸ô®|¡A¦b³fÂd¸Ë¨ø¡B°ï¦s¡BÂà¹B¡B¶i¥X¹h¤f®É½Õ«×³Ì¨Î¸ê·½¡A¦b¬ÛÃö¨t²Î¤Î§Þ³N¤§¤U¡A«n¨F´ä¥|´Á¦¨¬°¥þ²y­º³Ð¥]§t¦h·P´ú¾¹¿Ä¦XµL¤H¾r¾p´¼¯à¾É¤Þ¨®¡B°ï³õ¤ô¥­§G¸m°¼­±¸Ë¨ø¡B§C³t¦Û°Ê¤ÆÀsªù¦Q¡B´ä°Ï¥þ¦Û°Ê¤Æªº·s¤@¥N´¼¼z½XÀY¡C

¡u¦³¤F³o®M«H®§¨t²Î¡A§Ú­Ì½XÀYªº¾÷±ñ¡B¨®½ø³£«Ü¡yÅ¥¸Ü¡z¡A½XÀY§Y¨Ï¦bIGV¨®½ø¡B¾÷±ñ¥þ­t²ü±¡úG¤U¡A¤]¤£·|¦]¬°¨®¬y¶q¼W¤j¡B¥q¾÷ªº¾Þ±±°ÝÃDµ¥¦Ó¾Ö°ô¡A½T«O°ª®Ä¹B§@¡C¡v«n¨F´ä¥|´Á½XÀY¤uµ{Á`¸g²z¦ó·~¬ìºÙ¡A·s½XÀY¸`¬Ù¤H¤O¬ù¤C¦¨¡A¦w¥þ¤ô¥­¤j´T´£¤É¡F±q¤µ¦~¤W¥b¦~ªº¤é±`¹ê²î´ú¸Õ¨Ó¬Ý¡A¦Û°Ê¤Æ¹B§@®Ä²v¶W¹L¶Ç²Î¤H¤u§@·~¡A¥¼¨Ó¨t²Î¤É¯Å«á¡A®Ä²vÁÙ·|¶i¤@¨B´£°ª¡C

IGV¶µ¥Ø¥Ñ­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç(¼s¦{)¨t²Î¼Ï¯Ã¾÷¾¹¤H»P¦Û¥D¨t²Î¾Ç°ì¥D¥ô¼B©ú±Ð±Â¹Î¶¤¬ãµo¡A¬O¥Ø«e¥þ²y­«¶q³Ì»´ªºµL©ìÀY³fÂd¹B¿é¨®¡C¤º¦a³¡¤À¦Û°Ê¤Æ½XÀY±Ä¥ÎºÏ°v¾É¯èªºAGV§Þ³N(Automatic Guided Vehicle)¡A»Ý­n¦b½XÀY¦a­±¾Q³]ºÏ°v¡A´¼¯à¨®³z¹L¤Ñ½u·PÀ³ºÏ°v¾É¯è¡C¶Ç²Î½XÀY·Q¿ï¥ÎºÏ°v¤è®×ªº¸Ü¡A»Ý­n½¾Q¥þ³¡¦a­±¡A¤uµ{¥¨¤j¡A«Ø³]©MºûÅ@¦¨¥»¸û°ª¡C¦Ó«n¨F´ä¥|´Á½XÀY±Ä¥Î¥_¤æ½Ã¬P¡B¹p®g©Mµøı¾É¯è©w¦ì§Þ³N¡A¤ð¶·ºÏ°v¡A¥OIGV¾É¯è¥Ñ¡u§CÀY±æ¦a¡vÅÜ¡u©ïÀY¬Ý¤Ñ¡v¡A¸ô®|§óÆF¬¡¦hÅÜ¡F¶Ç·P¾¹¦¨¥»¤]¤ñºÏ°v¤è®×§C40%¡C¼B©úºÙ¡AIGV¦b¤j´T­°§C¦¨¥»ªº¦P®É¡A©w¦ìºë«×¹F10Íù¦Ì¯Å¡A¯è¦V¨¤°¾®t¶È0.3«×¡A¦¹¥~IGV¤è®×¨ã³Æ°ª¥i¾a«×¡AµLÄß­·§j¤éÅΡA«D·¥ºÝªº¦UºØ¤Ñ®ð¤U¥i³sÄò7¤é24¤p®É¹B§@¡A¬Æ¦Ü¸ô­±¦³Á¡¦B³£¥i¹B¦æ¡C

¼B©úºÙ¡A«n¨F´ä¥|´Á¬°¶Ç²Î³fÂd½XÀY¦Û°Ê¤Æ¤É¯Å§ï³y´£¨Ñ¤F§Þ³N­ÉŲ¡AÅý½XÀY´£¤É¬°´¼¯à½XÀYÅܱo¦³¥i¯à¡C¥L¤S»¡¡A­»´ä³fÂd½XÀY¥çÀ³§@´¼¯à¤Æ§ï³y¡A¥H­°§C¦¨¥»¡B´£¤É®Ä²v¡A»{¬°¸ª¯F³fÂd½XÀY»P¼s¦{´ä¦b¤ºªº¤jÆW°Ï´ä¤f¦³«Ü¤j¦X§@ªÅ¶¡¡A¡u­»´äªº¯è¹BªA°È·~¦³«Ü¤jÀu¶Õ¡A¦Ó¼s¦{´ä¬O¤jÆW°Ï¤º³Ì¤jªººî¦X©Ê´ä°Ï¡A¤£¶È¦³³fÂd¡AÁÙ¦³°®´²³f¡B¨T¨®¡B³­¹µ¥ª«¸ê¡A¦A¥[¤W¼s¦{ªº¤ºªe»é²î¯è½uµo¹F¡AÀHþÓ¦X§@¾÷¨îªº«Ø¥ß¡A¥¼¨Ó¦X§@¤j©óÄvª§¡v¡C

­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç(¼s¦{)®Õªø­Ù©ú¿ï¥ç¦b«n¨F´ä¥|´Á´¦¹õ§­PÃ㤤¤¶²Ð¡A«n¨F´ä¥|´Á½XÀY¶°·s¤@¥Nª«Ápºô·Pª¾¡B¤j¼Æ¾Ú¤ÀªR¡B¤H¤u´¼¯àµ¥¥ý¶i§Þ³N¬°¤@Åé¡A¥B¹ê²{¹s±Æ©ñ¡A¬O´ä¤f¦æ·~¤ººñ¦âÀô«O¥Ü½d¶µ¥Ø¡C´ä¬ì¤j(¼s¦{)±Nµo´§¦b¤H¤u´¼¯à¡B¾÷¾¹¤H¡B¤j¼Æ¾Úµ¥»â°ìªºÀu¶Õ¡A¥R¤À¿Ä¤J«n¨Fµo®i©M«Ø³]¡A¶i¤@¨B¥[±j»P¼s¦{´ä¦b¶µ¥Ø¡B¤H¤~¤Wªº¦X§@¡C©ú³ø°OªÌ ªLªï

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¸Ñ©ñ­xµo°ê»Ú§Î¶H«Å¶Ç¤ù ºÙºûÅ@¥@¬É©M¥­°í©w¤O¶q
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¡]3¤é¡^¬O¤¤°ê¤H¥Á§Ü¤é¾Ôª§º[¥@¬É¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§³Ó§Q77©P¦~¬ö©À¤é¡A¤º¦a¦h­Ó¦a¤èÁ|¦æ¬ö©À¬¡°Ê¡A¤¤°ê«hµo¥¬¸Ñ©ñ­x°ê»Ú§Î¶Hºô¤W«Å¶Ç¼v... ¸Ô±¡
©s±ß¦àªð¥À®ÕºtÁ¿ ºÙµØ¬°­±¹ï«e©Ò¥¼¦³¬D¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¬°°Æ¸³¨Æªø¡B½ü­È¸³¨Æªø¡BCFO©s±ß¦à«e¤é¡]2¤é¡^¦^¨ì¶Q¦{¬Ù³£¤Ã¥«¡A»P¥À®Õ³£¤Ã¤@¤¤©M³£¤Ã¤T¤pªº®v¥Í¦@¤W¶}¾Ç¤@°ó½Ò¡A¨Ãµoªí¡uŪ®Ñ¸U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992