• 2022.07.24
    ¬P´Á¤é

¦è°^¤W¤s¤U®ü¨â¦º «C¦~¾ô¼L®q´å¤ô·ÄÀÅ 34.9¢J³Ì¼ö¤j´» ¤s«Èפ³D¦y¤¤´»¤`

[2022.07.24] µoªí
¤Ñ¤å¥x¬Q¤é¿ý±o³Ì°ª®ð·Å34.9¢J¡A¬°¦³¬ö¿ý¥H¨Ó³Ì¼öªº¤j´»¡A¥»¤ë³sÄò14­Ó¼ö©]¥ç¥´¯}¤F¬ö¿ý¡C¦b»Å´»¤U¡A¤£¤ÖÉ]¥Á¬Q¤ÈµLÄ߯P¤é¡A¨ì¶Àª÷ªaÅy´åªa®ø´»¡C¡]®]µØ¤¤Äá¡^
¤Ñ®ðª¢¼ö¡A¤ô¤W¬¡°Ê¦¨¼öªù¤á¥~¬¡°Ê¡A¬Q¤È¶Àª÷®ü©¤ªaÅy¤HÀY´é´é¡C¦³«æ¯g«ÇÂå¥Íªí¥Ü¡A´åªa¤¤´»ªº­·ÀI¤ñ³°¤W¹B°Ê§C¡A¦ý»Å¼ö¤Ñ®ð¥i­P¤ô·Å¤W¤É¡A¦Ó¥B´åªa¥ç¦³¤@©w¹B°Ê¶q¡A¦]¦¹´åªa¤]¦³¥i¯à¤¤´»¡C¡]®]µØ¤¤Äá¡^
52·³¨k¤l¬Q¤é¦b¦è°^פ³D¦y¦æ¤s®ÉºÃ¤¤´»·w­Ë¡A¥Ñ­¸¦æªA°È¶¤ª½¤É¾÷°e©¹ªF°ÏÂå°|¡A¾÷¤WÂåÀø¤H­ûªu³~¤£Â_¬°¨k¤l¬I¥H¤ß¥~À£«æ±Ï¡A¥L³Ì²×Ãҹꦺ¤`¡C¡]½Ã¥Ã±dÄá¡^
°ª·Å¤U¬Q¤é¦³·s¤H¬ï¦è¸Ë©M±B¯½¡A°º¤@²³¦P¬ï¦è¸Ë§ªAªº¡u¥S§Ì©n©f¡v¦b¯P¤é¤U©ç·Ó¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
¤Ñ®ðÁöª¢¼ö¡A¬Q¤é¤´¦³¤£¤Ö¥«¥Á¶X©P¥½¨ì¤á¥~¬¡°Ê¡A¦³¤H±a¦Pª¯ª¯¦b¯P¤é¤U§ä­Ó¾B½®¦ì¸m³¥À\¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
³s¤é¤Ñ®ð»Å¼ö¡A¦³¥«¥Á¤´À¹¤W´U¡A«_þÓ¯P¤é¶]¨B¡C¦³«æ¯g«ÇÂå¥Íªí¥Ü¡A¦p­n¦b¤Ñ®ð»Å¼ö©³¤U°µ¹B°Ê¡AÀ³´£¦­¨â¬P´Á¶}©lºCºC°µ¹B°Ê¡A´`§Çº¥¶iÅý¨­Åé¾AÀ³¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü°Æ¼ö±a°ªÀ£¯á¼vÅT¡A¥»´ä¤Ñ®ð«ùÄò»Å¼ö¡A¬Q¤é¤Ñ¤å¥x¿ý±o³Ì°ª·Å«×¹F34.9¢J¡A¬O1972¦~¦³¬ö¿ý¥H¨Ó³Ì¼öªº¤j´»¡C¬Q¤é¦è°^¦³¨â©v¯A¤Î¤á¥~¬¡°Êªº¹Ü©R¨Æ¬G¡A¨ä¤¤¤@¤H¤¤¤È¦bפ³D¦y¦æ¤s®É¤¤´»¦º¤`¡A¥t¤@¤H«h¦b¾ô¼L®q´å¤ô·ÄÀÅ¡C­»´ä±Ð¨|¤j¾Ç°·±d»PÅé¨|¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v¹p¶¯¼w´£¿ô¥«¥Á¡A¦b»Å¼ö¤Ñ®ð°µ¹B°ÊÀ³¶q¤O¦Ó¬°¡C

¬Q¤È1®É³\¡A52·³½²©m¨k¤l¦b¦è°^פ³D¦y¦æ¤s®ÉºÃ¤¤´»¡A³´¤J©ü°g¡A¦P¦æ¤Í¤H³øĵ¡A½²¥Ñ­¸¦æªA°È¶¤ª½¤É¾÷±Ï°_°e©¹ªF°ÏÂå°|¡AÃҹꦺ¤`¡C¥t¥~¡A¬Q¤È3®É³\¡A4¨k2¤k¨ì¦è°^¾ô¼L®q­¥¹C¡A¨ä¶¡¤@¦W22·³¬I©m¨k¤lÃhºÃ¶X¨ä¥L¤Í¤H¼ç¤ô®É¿W¦Û´å¤ô¹J·Ä¡A¤Í¤H³øĵ¡A®ø¨¾µì¤H¨ä«á¨ì³õµo²{¬I¡A¥L³Q±Ï°_®É¤w³´©ü°g¡A°e°|·m±Ï«á¤£ªv¡C

ÂåºÞ§½¡G6¦Ü7¤ë±µ9©v¤¤´»

«æ¯gÂå¥Í¡G¥¼¨£°e°|¯S§O¦h

ÂåºÞ§½ªí¥Ü¡A¥Ñ¬Q¤é¹s®É¦Ü¬Q¤È5®É¡A¤½¥ßÂå°|«æ¯g«Ç¦¬¨ì¨â©v¤¤´»­Ó®×¡A¤µ¦~6¤ë¦Ü7¤ë²Ö­p¦@¦¬¨ì9©v¤¤´»­Ó®×¡C¬Q¤éÃhºÃ¦æ¤s¤¤´»¦º¤`ªº¨k¤l¡A°e©¹«æ¯g«Ç®É¤w§i¤£ªv¡A¥¼¯Ç¤J¬°¬Q¤é¤¤´»°e°|­Ó®×¡C

«æ¯g¬ì±M¬ìÂå¥Í¶¾Åã¹Fªí¥Ü¡A¼È¥¼¨£¯S§O¦h¤H¦]¤¤´»¦Ó°e°|¡Aªñ¤é¤@¯ë¨ìÂå°|¨D¶Eªº­Ó®×¬°¼ö°IºÜ¡A¼ö°IºÜ¯f¤H¦h¼Æ²M¿ô¦ý·PÀY·w¯h­Â¡A¤¤´»ªÌ«h·|¯«§Ó¤£²M¡A«áªG§óÄY­«¡C¶¾»{¬°¹B°Ê¦æ¤s¤¤´»¥iÁקK¡A¥«¥Á¥­®É»Ý°µ¦n¨­ÅéºÞ²z¡A©w®É°µ¹B°Ê¡A¥OÅé½è¥i©è¨ü»Å¼ö¤Ñ®ð¡A¦¹¥~¥Xµo«e¥ç­n¦h³Ü¤ô©M¦³¨¬°÷¥ð®§¡C

Âå¥Í¡G´å¤ô¦³¤@©w¹B°Ê¶q ¥ç¥i¤¤´»

¶¾¤S»¡¡A¦p¦³ªA¥ÎÃĪ«¦p§Ü±Ó·P¡B¶Ë­··P«_©M§Q§¿ªºÃĪ«¡A·|¼vÅT¨­Åé±Æ¦½¨t²Î¡A¤£©y¦bª¢¼ö¤U°µ¹B°Ê¡F¦¹¥~±q«Ç¤ºÂà¨ìª¢¼öªº¤á¥~¬¡°Ê¡A¨­Åé­n¦³¾AÀ³´Á¡A«Øijª¢¼ö¤Ñ®ð«e¨â¬P´Á­n°µ¹B°Ê¡A´`§Çº¥¶iÅý¨­Åé½Õ¸`¡C¶¾¤Sªí¥Ü¡A´åªa¤¤´»­·ÀI¤ñ³°¤W¹B°Ê§C¡A±©»Å¼ö¤Ñ®ð¥i­P¤ô·Å¤W¤É¡A¦Ó¥B´åªa¥ç¦³¤@©w¹B°Ê¶q¡A¦]¦¹´åªa¥ç¦³¥i¯à¤¤´»¡C

¹p¶¯¼w»¡¡A·í¥~¦bÀô¹Ò¤Ó¼ö¡A¨­Å饼¯à¤Î®É±Æ¦½´²¼ö®É¡A«K·|¥X²{¤¤´»³oÃþ¡u¼ö¯e¯f¡v¡A¦Ó©¹×¤³D¦yªº¸ô®|¬Æ¤Ö¾B½®¦a¤è¡A¦p«D¹B°Ê­û©Î¸g±`¶]¤sªº¤H¡A©Î¥¼¯à¾AÀ³°ª·Å¦Ó¤¤´»¡A¥L»{¬°¬Q¤Ñ¤£©y¨ìפ³D¦y¦æ¤s¡C

¥Lªí¥Ü§Y¨Ïºë­^¹B°Ê­û¡A¨ì¼ö±a¦a°Ï°µ¹B°Ê¥ç»Ý7¤é¾AÀ³ª¢¼ö¤Ñ®ð¡A´¶Ã¹¤j²³§ó»Ý14¤é¡A¦]¦¹¦b»Å¼ö¤Ñ®ð¤U°µ¹B°Ê¥²¶·¶q¤O¦Ó¬°¡C

¹p¸ÑÄÀ¡A¤¤´»¬O¤@­Ó¹Lµ{¡A±wªÌ·|¥ý¥X²{²´ªá¡A¯ß·i·L®z¡B¬y§N¦½µ¥¼xª¬¡A¦ý´¶¹M¤H¯Ê¥F¦w¥þ¤Î­·ÀIºÞ²z·NÃÑ¡A´£¿ô¥«¥ÁÀ³ª`·N¦Û¤v¨­Å馳¦óÅܤơA¤@¥¹¥X²{¥H¤W¯gª¬À³¥ß§Y¥ð®§¡A§Y¨Ï¤w§¹¦¨¤@¥b¸ôµ{¥çÀ³¡uÀ´±o©ñ±ó¡v¤Î§éªð¡C¦P¦æªº¤H¥i¬°±wªÌ§N¼Å¡A©Î¥Î¦çª«¡B³Êµ¥¬°¥L¾B½®¡A¥H¨ó§U­°·Å¡C

¹p¶¯¼w¡G¦æµ{À³«öÅé¯à³Ì®tªÌ­p¹º

¬°ÁקK¥X²{¡u¼ö¯e¯f¡v¡A¹p«Øij¦æ¤sªÌÀ³¦h³Ü¤ô¡A¥H¨¾²æ¤ô¡C¥L¤S»¡¡A¬ïµÛµu­mµu¿Ç¤Ï¦Ó·|¥O¶§¥úª½±µ·Ó®g¥Ö½§¡A¼W¥[¤¤´»­·ÀI¡A¬GÀ³¬ïµÛªø³S¡B²L¦â¡B³z®ðªº¦çª«¡C

¥L¤S«Øij­p¹º¦æµ{®ÉÀ³¥H¦P¦æ¤¤Åé¯à³Ì®tªº¤H§@°ò·Ç¡A±q¦Ó½Õ¾ã¸ô½uÃø«×¡A¨Ò¦p¨ì³X¤ô¶í¡B¾ðªLµ¥¦³¾B½®ªº¦a¤è¡A¦Ó«D¡u¥ú¨r¨r¡vªº¤s®|¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
·³¥bµ£»D®ñ 4¤ë«á­º²{¥®µ£­«¯g ¾ÇªÌ¡G¨â¦¨±d´_µ£¦³¡uªø·s«a¡v¯f¼x ¸û¦h°O¾ÐÂà®t
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r³æ¤é­Ó®×³s¤é¬ð¯}4000©v¡A¬Ì±¡§e¤Ï¼u¤§¶Õ¡A¬V¬Ì¨àµ£¤H¼Æ¥ç¤É¡A´ä©²«e¤é¡]22¤é¡^¤½¥¬·s¼W¤@©v3·³¥H¤U¬V¬Ì¨àµ£ÄY­«­Ó®×... ¸Ô±¡
¼W7¦º ¨âªø´Á¯fªÌ§¡µL¤J°|¹jÂ÷ ±i¦Ë§g¡G®a¤¤¦³·ÓÅUªÌ ¥¼¥²­n¤J°|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Q¤é·s¼W4265©v·s«a¶§©Ê­Ó®×¡A¨Ã·s¤½¥¬7©v¦º¤`¡A¨ä¤¤¨â¤H¦bÂ÷¥@«á¤~Åç¥X¶§©Ê¡A¤@¤HºÃ¦b°|¤º·P¬V«áÂ÷¥@¡A¨â¤H¥»¨­¦³ªø´Á¯f±w¡AÅç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@½Ã¦ô­p¥þ²y¬ù¤@¦¨¦Ü¨â¦¨·s«a±d´_ªÌ¥X²{¤¤¡Bªø´Á«á¿ò¯g¡A§Y«UºÙ¡uªø·s«a¡v¡C¦³ªø·s«a±wªÌªí¥Ü¡A±d´_«á¤£³æ¡u­ø°÷®ð¡v¡A¥B°O¾Ð¤O®t¡A¾r¨®... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e´ä¤j4¦W¾ÇªÌ¥]¬A¬F©²±M®aÅU°Ý°K°ê«i¡B¤ÕÁc¼Ýµ¥¼¶¤å¡A»{¬°¥»´ä»Ý¦³²V¦X§K¬Ì¡AÂå°È½Ã¥Í§½ªø¿cÃd­Z»{¬°¸Ó»¡ªk¶È¬O²z½×¡CÂåºÞ§½«e¦æ¬FÁ`... ¸Ô±¡
½²Äi¶R¤Ã¥þ´äªÎ¤e ¦ñ­Ù¦J³Ì«á®É¥ú ¤¬¿Õ¤£²\°e¥ý³u¤@¤è ¡u§Ú­Ì³£¬O±aÅw¼Öªº¤H¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jµÛ¦W§@®a­Ù¦J¤ëªìÂ÷¥@¡A»P¥L¬ÛÃÑ60¸üªº½²Äi¬Q¦b®Ñ®i¥X®u¬¡°Ê®É­º«×¶}µÄ½Í¦n¤Í¡AºÙ¤G¤H´¿¤¬¬Û©Ó¿Õ¡A¥ô¦ó¤H¥ýÂ÷¥@¡A¹ï¤è³£¤£·|¬y²\¡A¡u§Ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992