• 2022.07.23
    ¬P´Á¤»

´µ¨½Äõ¥dÁ`²Î¨j¤W¥ô§Y¥O²M³õ
­x¤H©î¥Ü«Â¤j¥»Àç ¥]¬A¥Ü«Â»â³S9¤H³Q©ë50¶Ë

[2022.07.23] µoªí
´µ¨½Äõ¥d¦w¥þ³¡¶¤©P¤­­â±á¦b¥Ü«ÂªÌ­ì©wÂ÷¶}«e´X¤p®É¬ðµM®i¶}²M³õ¦æ°Ê¡A©î°£¥Ü«ÂªÌ¦bÁ`²Î©²ªþªñ§G¸mªº¥Ü«Â¼Ð»y¡B±bÁOµ¥ª««~¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¬ì­Û©Y¤@¨Ç¥Á²³©P¤­¹ïºû§J°Ç°¨¨¯«¢´N¥ôÁ`²Î²Ý¤é´N²Ê¼É²M³õ¡A®ð´e¤£¥Ì¤SµL¥i©`¦ó¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

´µ¨½Äõ¥d·sÁ`²Îºû§J°Ç°¨¨¯«¢©ó¤W¥ô¤@¤Ñ«á§Y¤Þ¥Î¤½¦@¦w¥þ±ø¨Ò¡A¥X°Ê­x¶¤¹ï³Ì¤j«°¥«¬ì­Û©Yªº¤Ï¹ï¬£¦û»â¤j¥»Àç®i¶}ªZ¤O²M³õ¦æ°Ê¡A©ë®·¥Ü«Â»â³Sµ¥9¤H¡A¹Lµ{¤¤¦Ü¤Ö50¤H¨ü¶Ë¡C¤Ï¹ïÄÒ»â³S¡B¼Ú·ù©M¬ü­^¥~¥æ¨Ï¸`©MÁp¦X°ê¥Nªí¯É¯É«üºK·í§½¦æ®|¡A©IÆ~«O«ù§J¨î¡Cºû§J°Ç°¨¨¯«¢ÀH«á©ó¬Q¤é©e¥ô¸¨¥xÁ`²Î¤à¶ð¤Ú¶®ªº·ù¤Í¬°·sÁ`²z¡C

­ìÁ`²Î¤à¶ð¤Ú¶®·ù¤ÍÀò©eÁ`²z

ºû§J°Ç°¨¨¯«¢(Ranil Wickremesinghe)©P¥|(21¤é)«Å»}´N¥ôÁ`²Î¡A¨ä©P¤@¹{¥¬¡B±ÂÅv­x¤Hĵ­û¶e®·¡B¦©¯d¤H¤hªº¥þ°êºò«æª¬ºAÄ~Äò¥Í®Ä¡C¬Q¤é­â±á1®É¡A¼Æ¥H¦Ê­p¤h§L¡B¨¾¼Éĵ­û©M¯SºØĵ¹î«ù½Ä¾W¨Bºj¡A¥h¨ì¬ì­Û©Y®üÀؤj¹D¡u¥[°Çµá´µºñ¦a¡v¡A¹ï½L½õ©óÁ`²Î©²®Çªø¹O3­Ó¤ëªº¥Ü«Â¾ÚÂI®i¶}¡u²M³õ¡v¦æ°Ê¡A©î°£¥Ü«ÂªÌªºÀç±b©M¼Ð»y¡AÅX³v¥Ü«ÂªÌ¡A¦A¬[³]»Ùꪫ«ÊÂê¡C¥ØÀ»ªÌ¬Ý¨ì­x¤H¥]³ò¯µ®Ñ³B¤j¼Ó¡A±q4¤ëªì¥H¨Ó¬°¤F´£¨Ñ«á¶Ô¸ê·½µ¹¼Æ¥H¤d­p¥Ü«ÂªÌ¦Ó·f°_ªºÁ{®É«Ø¿v¤]³Q©î°£¡C

¥Ü«ÂªÌ¥»¤w«Å¥¬·|¦b©P¤­¤È«áºMÂ÷¡A·í®É²{³õ¬ù¾l¦Ê¨Ó¤G¦Ê¤H¡C¥L­Ì¦b²M³õ¦æ°Ê¤¤¨ü¼É¥´¡A³Q²Ê¤f°d½|¡C°Ñ»P¦æ°Êªº¦w¥þ³¡¶¤¤]¦ü¥G¯S§O°w¹ï¥Î¤â¾÷§@ª½¼½¡BÄá¼vªº¤H¡A¦³¥Ü«ÂªÌºÙª½¼½®É³QÀ»¥´ÀY³¡¡B·m¤â¾÷©M¹G¥O§R¬Ûµ¥¡C­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¤@¦WÄá¼v°OªÌ¤]³Q­x¤H¼Þ¥´¡A¨ä¤â¾÷³Q·m¨«©M§R°£¤ù¬q¡C¨ä¥L¥Á²³Àò±x¨ÆºA¡A¾¤©ú®É¤À±q¥«¤º¥D­n¤õ¨®¯¸¹C¦æ©¹²M³õÂI¡A¦ý³Q­xĵ¤HÀðªý¾×¡C

BBC°OªÌ¾D­x¤H¼Þ¥´ ¤â¾÷³Q·m§R¤ù

¦b·í§½²M³õ«á¡A¦h¦W«e¬F©²©x­û¬Q(22¤é)Àò©e¬°»Õ­û¡A¥]¬A73·³·sÁ`²z¥j¯Ç¥Ë¼w¯Ç(Dinesh Gunawardena)¡C¥X¨­¬Fªv¥@®aªº¥j¯Ç¥Ë¼w¯Ç¬Oºû§J°Ç°¨¨¯«¢ªºÂ¦P¾Ç¡A¦b¤à¶ð¤Ú¶®(Gotabaya Rajapaksa)¬F©²´¿¥ô¥~ªø¡B¤º¬F³¡ªø©M±Ð¨|³¡ªøµ¥Â¾¡Cºû§J°Ç°¨¨¯«¢«h­Ý¥ô°]ªø¡AÁÖ½×¥»¤w½èºÃ¥L»P©Ô¸ë©¬§JÂÄ®a±Ú¤@¥ë¡A¨ä¤º»Õ¥ç³Q«ü·s²~°s¡Cºû§J°Ç°¨¨¯«¢¦b©ÒÄÝ¿ï°Ï¤]¸¨±Ñ¡A¥þ¾a¬FÄÒ²¼ÅE¨­°ê·|¡Cµû½×®a«ü¥L»{¨ü©Ê¤£¨¬¡C

¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q­P¹qºû§J°Ç°¨¨¯«¢¯¬¶P¹ï¤è·í¿ïÁ`²Î¡C²ßªñ¥­±j½Õ¡A¬Û«H´µ¨½Äõ¥d¦b¨ä»â¾É¤U¯à°÷§JªA¼È®É§xÃø¡B±À¶i¸gÀÙªÀ·|´_Ĭ¶iµ{¡A¤Sªí¥Ü°ª«×­«µø¤¤´µÃö«Yµo®i¡C

(¥b®q¹qµø¥x/¸ô³zªÀ/PTI/CNBC/·sµØªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ªñ´Á«Iŧ¼Ú¬w¦è³¡¦h°êªº¼ö®ö©P¥|¡]21¤é¡^ªF²¾¡A·N¤j§Q¡BªiÄõ©M´µ¬¥¤å¥§¨Èµ¥°ê³£µo¥X³Ì°ª¯Å§O»Å¼öĵ§i¡A¦b¤@©P¤ºÀ³¥I¬ù390³õ´ËªL¤j¤õªº§Æþ¡A©P¥|... ¸Ô±¡
¤é¥»·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡§Ö³tÂX´²¡A¬Q±ß³ø§i·s¼W¯f¨Ò±µªñ20¸U©v¡A³sÄò3¤Ñ³Ð·s°ª¡C47­Ó³£¹D©²¿¤¤¤¦³22­Ó³æ¤é½T¶E¯f¨Ò¼Æ¯}³»¡C®Ú¾Ú¤é¥»¼s¼½¨ó·|¹qµø... ¸Ô±¡
«ôµn¬V·s«a µu¤ù³ø¥­¦w
¬ü°ê¥Õ®c©P¥|¡]21¤é¡^ªí¥ÜÁ`²Î«ôµn½T¶E·P¬V·s«a¯f¬r¡A«ôµn¦P¤é¤U¤È¦bTwitter¥ý«á¤W¸ü·Ó¤ù¤Î¼v¤ù³ø¥­¦w¡A¥L¦b¼v¤ùªí¥Ü¦Û¤v±µºØ4¾¯¬Ì­]¡A¯gª¬... ¸Ô±¡
¦L«×½Ï­º¦W­ì¦í¥Á¤kÁ`²Î
¦L«×64·³¯ó®Ú¬F«È¿pº¸¿p©P¥|¡]21¤é¡^·í¿ï¬°¸Ó°ê­º¦ì­ì¦í¥Á³¡¸¨¥X¨­ªºÁ`²Î¡A©Î¥i¬°¼Æ¦Ê­Óªø´Á¨üª[µø©M©¿²¤¡B¦ý¤H¤f¤ñ¨Ò»á°ªªº³¡¸¨ªÀ¸sª§¨ú°ê¥Á­«µø... ¸Ô±¡
¤é¥»­ì¤l¯à³W¨î©e­û·|¡]³W¨î©e¡^©P¤­¡]22¤é¡^¥¿¦¡¼f©wºÖ®q²Ä¤@®Ö¹q¯¸ªº®Ö¦Ã¤ô±Æ©ñ­p¹º¦w¥þ¡A§å­ãµ}ÄÀ«á±Æ©ñ¡C®Ö¹q¯¸Àç¹B°ÓªF¨Ê¹q¤O¡]ªF¹q¡^±N©óÀò±o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992