• 2022.06.20
    ¬P´Á¤@

´ä¿D¿ì5´Á«Ý «P·s¬F©²¸Ñ²`¼h¥Ù¬Þ ¼B¥ü¨Î¡G¦æ¨Ï¥þ­±ºÞªvÅv ÃÓÄ£©v¡G¬I¬F¤£¨Î­n­t³d

[2022.06.20] µoªí
©x¤è·sµØªÀ¦b¬Q¦­¬ù10®É¥b¡A¤½¥¬°ê°È°|¥ô©R­»´ä¯S°Ï²Ä¤»©¡¬F©²¥D­n©x­û¡C­Ô¥ô¯S­º§õ®a¶W¤U¤È2®É¥b²v»â27¦W©x­û«G¬Û¡]¹Ï¡^¡A¥]¬A26¦W¤¤¥¡¥ô©R©x­û¤Î¯S­º¿ì¥D¥ô¸­¤å®S¡A¨Ã¥H4Àô¸`¤À§å¨£°OªÌ¡A¨ä¶¡¦U¤H¦Û§Ú¤¶²Ð¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|¬Q±á¤½¥¬¯S°Ï²Ä¤»©¡¬F©²¥D­n©x­û¥ô©R¡A­Ô¥ô¯S­º§õ®a¶W¤Î·s¯Z¤l¤U¤È¨£°OªÌ«e¡A´ä¿D¿ì¤¤¤ÈµoÁn©ú¡A¹ï·s¬F©²´£¥X¤­ÂI´Á«Ý¡A¥]¬A¥þ­±·Ç½T³e¹ý¤@°ê¨â¨î¤è°w¡A¡u¸¨¹ê¤¤¥¡¥þ­±ºÞªvÅv¡v¡A¤S«ü©ú­n¯}¸ÑªÀ·|²`¼h¦¸¥Ù¬Þ¡A¸Ñ¨M›Ó©Ð¡BÅ¢«Îµ¥°ÝÃD¡C¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü¨Î«ü¥X¡AÁn©ú¬OÅé²{©M¦æ¨Ï¤¤¥¡¥þ­±ºÞªvÅv¡A¤¤¥¡±N«ö·Ó´Á±æ«ü¾É©M¤ä«ù¡A¨Ã­n¨D¯S°Ï¬F©²°Ý³d¡C¥þ°ê¤H¤j±`©eÃÓÄ£©v»{¬°¡A¤¤¥¡¹ï·s¯Z¤l©x­û¦³§ó°ª­n¨D¡A­Õ¬I¬F¤£¨Î­n­t³d¡C

·s¬F©²7¤ë1¤é¤W¥ô¡A°ê°È°|¬Q¦­¤½¥¬¥D­n©x­û¥ô©R¡A8¦W²{©¡°Ý³d©x­û¹L´ç¡A¯S­º¿ì¥D¥ô³¯°ê°ò¥ô¬F°È¥qªø¡A°]¬F¥qªø³¯­Zªi¯d¥ô¡A¤j«ß®v¤½·|«e¥D®uªL©w°ê¥ô«ß¬F¥qªø¡C·s¯Z¤l¨Ó¦Û¤£¦P¬É§O¤Î­I´º¡A¥]¬A¬F°È¾¨t(AO)¡B¬ö«ß³¡¶¤¡B¬F©²±M·~¾¨t¤Î«D¬F©²¥X¨­¤H­û¡C

Án©ú´£©Ð«Î°ÝÃD¶·§ó¤j¾z¤O

´ä¿D¿ì¤¤¤ÈÀH§YµoªíÁn©ú¡A¹ï·s¤@©¡¬F©²´£¥X¤­ÂI´Á«Ý¡A¾¬·s¬F©²°w¹ï¦í«Î¡B³qÃö¡B³h´IÄa®í©M«C¦~µo®iµ¥¡u¬ð¥X°ÝÃD¡v¡A¿n·¥¦^À³¥«¥ÁÃöª`¡A¯S§O´£¨ì¦b©Ð«Î°ÝÃD¤W¡A¥²¶·¥H§ó²M´·¥Ø¼Ð¡B§ó¤j¾z¤O©M§ó¦³¤OÁ|±¹¡A¸Ñ¨M›Ó©Ð©MÅ¢«Î°ÝÃD¡C´ä¿D¿ì¤Sªí¥Ü¡A½T«O¤@°ê¨â¨î¹ê½î¡u¤£ÅܧΡB¤£¨«¼Ë¡v¬O·s¬F©²¸q¤£®eÃ㪺¨Ï©R¡A´Á±æ¨Ó©¡¬F©²¥þ­±¼i¦æ¾Ë¨î³d¥ô¡A¸¨¹ê¡u·R°êªÌªv´ä¡v­ì«h¡BºûÅ@°ê®a¦w¥þªºªk«ß¨î«×©M°õ¦æ¾÷¨î¡A¥H¤Î¤¤¥¡¥þ­±ºÞªvÅv¡C

¤¤Áp¿ì¾¬´£¤ÉºÞªv®Ä¯à

§õ®a¶W¡G¿n·¥¦³¬°ª§É]¥Á«H¥ô

¤¤Áp¿ì¥çµoªíÁn©ú¡A«ü¬Û«H©M´Á«Ý·s¬F©²°í©w¤£²¾ºûÅ@¾Ë¨î¯´§Ç¡A¼sªx¹Îµ²­»´ä¦U¬É¡A¾¬·s¬F©²´£¤Éªv²z®Ä¯à©M¸Ñ¨MªÀ·|²`¼h¦¸°ÝÃD¡A¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¦^À³ªÀ·|´Á±æ¡C

­Ô¥ô¯S­º§õ®a¶W¬Q¦b°OªÌ·|ªí¥Ü¡AªÀ·|¥ô¦ó®É­Ô³£·|¦³¤Àª[¡A±N·|¥H¦æ°Êª§¨ú¥«¥Á«H¥ô¡A´Á±æºÉ§Ö¥Hµ²ªG¦¬¯¶¤Àª[¡C¥L»¡¡A·s¬F©²·|¥H¸ÛÀµºA«×²âÅ¥¡B·¾³q©M±µÄ²¥«¥Á¡A´£¤É¬I¬F®Ä¯à¡A¿n·¥¦³¬°¥HűoÉ]¥Á«H¥ô¡C

¼B¡G¬Fµ¦¤´¥Ñ¯S°Ï¨î­q

½¬d¸ê®Æ¡A2017¦~¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤½¥¬·s¯Z¤l«á¡A¨â¿ì¥¼¦³§@Ãþ¦üÁn©ú¡C¼B¥ü¨Î»{¬°¡A´ä¿D¿ì¤µ¦¸¬O¦æ¨Ï¥þ­±ºÞªvÅv¡A¤­ÂI´Á«Ý¥ç²M´·ÂI¥X¹ï·s¬F©²­n¨D¡A¤£¹L¥L»¡¤£¥Nªí¨â¿ì¤é«á·|¼W¥[¹ï­»´ä«ü¾É¡A±j½Õ¨ãÅé¬Fµ¦±¹¬I¤´¥Ñ¯S°Ï¬F©²¨î­q¡A¤¤¥¡¤£·|§@¥X¨ãÅé«ü¥Ü¡C¼B¥ü¨Î«ü¤¤¥¡¤w¹ï·s¬F©²´£¥X©ú½T­n¨D¡A¤£·|®e³\©x­û¡uµL©Ò¨Æ¨Æ¡B¤r¦ì¯ÀÀ\¡v¡A»Ý´N¬I¬Fªí²{©Ó¾á³d¥ô¡A¡u(¦pªG)°µ±o¤£¦n¡A§Aªº¦ì¸m¤]¥¼¥²Ã­°}¡v¡C

´N¤­ÂI´Á«Ý¡A¼B¥ü¨Î¤ÀªRºûÅ@°ê®a¦w¥þ¤´¬OÀu¥ý³B²z¤u§@¡A¤¤¥¡´Á±æ´ä©²¦]À³§Î¶Õ¡A´N¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥ßªk©M­q¥ß¨ä¥L·sªk¨Ò¡C¥L«ü¤¤¥¡Ãöª`¥»´ä²`¼h°ÝÃD¡A¾¬·s¯Z¤l°£¤F©¾¸Û¡A¦P¼Ë»Ý­n³Ð·s¡B¾á·í©M«i®ð¡A¸Ñ¨M¾ú©¡¬F©²¤£¯à³B²zªº°ÝÃD¡A¥]¬A¤¤¥¡¤@ª½Ãöª`ªº©Ð«Î°ÝÃD¡C

ÃÓÄ£©v«hªí¥Ü¡A¡u¦¹¤@®É¡B©¼¤@®É¡v¡A¤µ¦¸¬O·s¿ïÁ|¨î«×¹ê¬I«á­º©¡¬F©²¯Z¤l¡A¤¤¥¡±H¤©«p±æ¡A¦]¦¹´£¥X¤è¦V©Ê´Á±æ©M­n¨D¡Aªí¹F¹ï­»´äªºÃöÃh©M¯¬ºÖ¡A¨Ò¦p´N´ä¤HÃö¤ßªº©Ð«Î°ÝÃD§@´£ÂI¡C°w¹ï°ê®a¦w¥þ¤u§@¡A¥L»{¬°Án©ú¥¼¦³¸Ô­z¡A¦ý¬Û«H¨Ó©¡¬F©²·|´N¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥ßªk¡C¦Ü©ó¤é«á¨â¿ì·|§_¼W¥[«ü¾É¡A¥LºÙ­nµø¥G±¡úG¡A¦³»Ý­n¤~·|µoÁn¡C

·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö»{¬°¡A¨â¿ìµoÁn©ú¬O¦]¬°¤¤¥¡¤Q¤À­«µø¤U©¡¬F©²¡u¥Ñªv¤Î¿³¡vªºÃöÁä®É´Á¡A­Y¥¼¨Ó¤@¨â¦~°µ¤£¦n¡A­»´ä·|¨S¸¨¡C¦o»{¬°´ä¿D¿ì¦bÁn©ú´£¤Î¡u§ì¦í¦í©Ð¡B³qÃö¡B³h´IÄa®í¡B«C¦~µo®iµ¥¬ð¥X°ÝÃD¡A§ð°í§JÃø¡v¡A¬O¹ï¤U©¡¯Z¤lªº´Á±æ¡A¥þ³¡¬O»Ý­n¸Ñ¨Mªº­«ÂI¡C¸g¥ÁÁp±ç¬üªâºÙ¡A¨Ó©¡¬F©²­±¹ïªº¬D¾Ô¯S§O°ª¡A¬G¨â¿ìµoÁn©ú¹ªÀy©M¤ä«ù·s¯Z¤l¸Ñ¨M²`¼h¥Ù¬Þ¡A´Á±æ¯à¬°­»´ä¥´¶}·s§½­±¡C

§õ®a¶W¬Q±µ¨ü¡m¤j¤½³ø¡n³X°Ý®É¡Aªí¥Ü»ÝÀu¥ý³B²z¥Á¥Í°ÝÃD¡A¥]¬A©Ð«Î¡B³h´IÄa®í©M«C¦~µo®iµ¥¡A¬ß¨â¦Ü¤T¦~¤º¦³¦¨ªG¡C°w¹ï¤g¦a°ÝÃD¡A¥LºÙ·|ºÉ§Ö³B²z´Ä¦aµo®i¡A¦Ü©ó²M¼ä©M¹D¸ôªý¶ëµ¥ªÀ°Ï°ÝÃD«h­n¦bµu´Á¤º¸Ñ¨M¡A´Á±æ´X­Ó¤ë¦Ü¤@¦~¦³¦¨ÁZ¡C

©ú³ø°OªÌ

(·s¯Z¤l)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¤T¦¨¥q§½ªø¬F°È©x¥X¨­ ªñ3©¡³Ì¤Ö §õºÙ¦h¤¸ ¾ÇªÌ¡G¬ðÅã¡u·R°êªÌªv´ä¡v¤U¯Ê¤H¤~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤U©¡¯Z¤lªº3¦W¥qªø­º¦¸µL¤@¤H¬°¬F°È©x¡A¦Ü°Æ¥qªø¤è¦³¬F°È©x¥X¨­ªº¶À°¶ºú¤Î¥ý§ë¦Òĵ¶¤¦AÂྫྷF°È©xªº¨ô¥Ã¿³¡A¤À¥ô°Æ°]¬F¥qªø¤Î°Æ¬F°È¥qªø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤»©¡¬F©²¥D­n©x­û¬QÀò¥ô©R¡A´ä¿D¿ì§Yµo¤å´Á«Ý¸Ñ¨M›Ó©Ð¤ÎÅ¢«Î°ÝÃD¡C­Ô¥ôµo®i§½ªøÚ¬º~»¨¬QºÙ¡A¬F©²¤w¦³¥_³¡³£·|°Ï©M©ú¤é¤jÀ¬µ¥¤g¦aµ¦²¤¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²§ï²Õ«á3¦W¥qªø§¡¤U³]°Æ¥qªø¡A¤£¹L·í§½¥¼¸Ô²Ó¥æ¥N¥¿°Æ¥qªø¤À¤u¡C­Ô¥ô¬F°È¥qªø³¯°ê°ò»P­Ô¥ô«ß¬F¥qªøªL©w°ê§¡»¡¡A«Ý¤W¥ô«á¦A°Ó°Q¨ãÅé¤À... ¸Ô±¡
©õ¥¸¤@¦a¨âÀË ªL©w°ê¤µºÙ²Å´ä§Q¯q ±i°ê¶v¥ô°Æ«ß¬F¥qªø¤£°hÄÒ ºÙ¼i¾¡u¤£°¾¤£­Ê¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j­Ô¥ô«ß¬F¥qªøªL©w°ê2017¦~¥ô¤j«ß®v¤½·|¥D®u´Á¶¡¡A¤½·|´¿µoÁn©ú§åµû¤H¤j±`©e·|¤@¦a¨âÀ˨M©w¬O¡uìI³Î¡v¡m°ò¥»ªk¡n¡CªL©w°ê¬Q±À½©õ¤é»¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­Ô¥ôÂå°È½Ã¥Í§½ªø¿cÃd­Z¬Q¤È©ó¬F©²Á`³¡¨£°OªÌ®Éªí¥Ü¡A¤W¥ô«á¦³¡u¤T¤j¨Ï©R¡v¡A¥]¬A¡u¥Î³Ì¤p¥N»ù¡A´«³Ì¤j¦¨®Ä¡v§Ü¬Ì¡B§ïµ½¥»´äÂåÀøÅé¨t¤Î±À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992