• 2022.06.18
    ¬P´Á¤»

¨õ¸Ö²{²Ä2©vµUµk½T¶E 2­Ó®×¬Ò¯A®È¹C

[2022.06.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸ÖµUµk(Monkeypox)½T¶E­Ó®×¼W¦Ü¨â©v¡A¯e±±¤¤¤ßªí¥Ü¨â©v­Ó®×¬Û¤¬¨Ã¨S¦³ÃöÁp¡C¥[®³¤j¥Ø«eªº­Ó®×Á`¼Æ¤w¸g¤É¦Ü168©v¡A¤j³¡¤À­Ó®×¤´¦ì©ó»í¬Ù¡C

¾Ú¥[®³¤j½Ã¥Í³¡ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡AºI¤î©ó©P¤­(17¤é)¦­¤W7®É¡A¥»°ê¤@¦@¿ý±o168©vµUµk½T¶E­Ó®×¡A¥Ø«e¤j³¡¤Àªº­Ó®×¤´¶°¤¤©ó»í¬Ù¡A¹F141©v¡F¦ý¨õ¸Ö¤]±q6¤ë6¤é¤½¥¬­º¨Ò­Ó®×«á¡A¦A¼W¤@©v­Ó®×¡C

®Ú¾Ú¨õ¸Ö¯e¯f±±¨î¤¤¤ß(BCCDC)ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¸Ó¤¤¤ß©ó©P¤G(14¤é)©Î¤§«e¿ý±o²Ä¤G©v­Ó®×¡C¯e±±¤¤¤ß«ü¥X¡A¨â©v­Ó®×ªº±wªÌ³£¬O·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í°Ïªº©~¥Á¡A¦Ó¨â©v­Ó®×ÁöµM¬Û¤¬¨S¦³ÃöÁp¡A¦ý§¡¦³®È¹C¦³Ãö¡C

¯e±±¤¤¤ß¤S«ü¥X¡AµUµk¥i¥H¸g°Êª«¶Çµ¹¤HÃþ¡B¤H¶Ç¤H©M³z¹L±µÄ²¨ü¦Ã¬Vª«¥ó¦Ó¶Ç¼½¡CÁöµMµUµk«Ü¤Ö¬O¤H¶Ç¤H¡A¦ý¤´¥i³z¹Lµk±wªÌ¦³±K¤Á±µÄ²¦Ó·P¬V¡C

¤¤¤ß±j½Õ¡AµUµk¤£¸g¥Ñ©Ê±µÄ²¶Ç¬V¡A§Y¯f¬r¤£¬O³z¹Lºë²G¡B³±¹D©Îª½¸zÅé²G¶Ç¼½¡A¤£ÄݩʶǬV¯f¡A«o¥i¥H¦b¶i¦æ©Ê¦æ¬°´Á¶¡¦]¨­Å馳±K¤Á±µÄ²¦Ó¶Ç¬V¡C

µUµkªº¼xª¬¤@¯ë¥iºû«ù2¦Ü4©P¡A¨Ã¤À¬q¥X²{¡A²Ä¤@¶¥¬qªº¼xª¬¥]¬Aµo¿N¡B µo§N¡B¼@¯PÀYµh¡B²O¤Úµ²¸~µÈ¡B­Iµh¤Î¦Ù¦×¯kµhµ¥¡A¦Ó²Ä¤G´Á¼xª¬¤@¯ë¦b²Ä¤@´Á¼xª¬ªº1¦Ü5¤Ñ«á¶}©l¡A¥]¬A¥X²{¥Ö¯l¡A¦ÓµUµkªº½H¤@¯ë«ùÄò2¦Ü3¬P´Á¡A´Á¶¡¥~»ª·|°_ÅܤơA¥Ñ¥Y°_ªº¤pÂIÅܬ°§t²Gªº¤p¤ôž\¡A¤§«á³vº¥µ²¬Í¡AµM«á²æ¸¨¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦Ç¨¤¤j¤õ
·Å­ôµØ¦Ç¨¤°Ï¡]Point Grey¡^¬Q±ßµo¥Í¤j¤õ¡A»·¦Ü¦b¹ï©¤ªN¨½¬ì®üÅy¡]Jericho Beach¡^¤Î¥«¤¤¤ß¦èºÝªº©~¥Á¤]¥i¬Ý¨ìºµºµ¤õ¥ú©M¿@¿@... ¸Ô±¡
µ²§ô±j¨î¬Ì­]¬Fµ¦¤½¥q¼W
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¤½¦@½Ã¥Í«ü¤Þªº©ñ¼e¡A·U¨Ó·U¦h¥[®³¤j¤½¥q¤]¨ú®ø±j¨î¬Ì­]¬Fµ¦¡A¤£¦A­n¨D¦^¿ì¤½«Ç¤W¯Zªº­û¤u¥²¶·±µºØ·s«aªÍª¢¬Ì­]¡C Áp¨¹¬F©²¤w... ¸Ô±¡
¨ÑÀ³µu¯Ê  ­­Áʳ̦h10¤Ñ¥Î¶q
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬F©²´N¥Ø«e¯S§O°t¤è¥¤¯»¨ÑÀ³µu¯Ê¦Ó±Ä¨ú±¹¬I¡A¦pµ¹®e©ö¹L±ÓÀ¦¨à­¹¥Îªº¡u§C¹L±Ó©Ê¡v¥¤¯»¥u§åµoµ¹ÃĩСA¨Ã©ñ¸m¦b°tÃÄÂd¥x«á¡A¥ç­­¶q´£¨Ñ... ¸Ô±¡
­º³£°ê¼y¤é«O¦w¡u«e©Ò¥¼¨£¡v ĵ¶¤ÄY°}À³¹ï¥Ü«Â
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W´ì¤ÓµØĵ©x©P¤­ªí¥Ü¡A¤µ¦~°ê¼y¤éªº¦w¥þºûÅ@¤u§@±N·|¬O¡u«e©Ò¥¼¨£¥B¿W¯S¡v¡C¤µ¦~°ê¼y¤éªº¥D­n¼y¯¬¬¡°Ê±N¦b°ê·|¤s²ø¥H¥~ªº¦aÂIÁ|¦æ¡A¥B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992