• 2022.06.16
    ¬P´Á¥|

¾ã¦~µL¼@©ç ·Q¹LÂà¦æ »¯§Æ¬¥±qÅö¦ZÁÚ¦Vµø¦Z

[2022.06.16] µoªí
»¯§Æ¬¥¤J¦æªñ15¦~¡A¥Ñ¬P¤G¥N¨ìűo³Ì¨Î¤k°t¨¤¡A¹J¹L§x¹Ò¡A¤U¤@¨B¦Vµø¦Z¥Ø¼Ð¶iµo¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
»¯§Æ¬¥¦b¡m¤Q¤K¦~«á2.0¡nªººt¥XÀòÆg¡C
»¯§Æ¬¥¡]«á¤¤¡^¥À¿Ë¬O«eÃÀ¤H±ç¤p¬Â¡]«á¥ª¡^¡C
»¯§Æ¬¥ºÙµL½×®aùص¹§A¤°»ò¡A³£­n¸g¾ú¥Ñ§C°µ°_©M±ºªº¹Lµ{¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j»¯§Æ¬¥ªñ¦~¦¨¥\¤J«Î¡A³Q«a¤W¡uµLŽ¨±s¥ÎÅö±C¡vºÙ¸¹¡C¤J¦æ§Ö15¦~ªº¦o§V¤O¥´«÷¡A¤£¾a¤H¯ßÃö«Y¨«±¶®|¡A¥Ñ³Ìªì³Q¼ÐÅÒ¬°¾a«Î¥øªº¡u¬P¤G¥N¡v¡B¡u´I¤G¥N¡v¡A¨ìºt§ÞÀòÆ[²³»{¦Pªº¡u³Ì¨Î¤k°t¨¤¡v¡C§Æ¬¥©Z¨¥¤@¸ô¨«¨Ó¤]´¿®ð¾k¡A§ó¸Õ¹L¤@¾ã¦~µL¼@©ç¡A¥O¦o·Q¹LÂà¦æ¡A¦ý¤ß¤¤¹ïºtÃÀªº¤@¹Î¤õÅX¨Ï¦oÄ~Äò¦V«e¡A¨Ã¥H¡uµø¦Z¡v¬°¥Ø¼Ð¶iµo¡C

§Æ¬¥¦b¼@¶°¡m¤Q¤K¦~«áªº²×·¥§i¥Õ2.0¡nªººt¥X¦AÀò¦nµû¡AµL½×¤º¤ßÀ¸©Î­±¤W·Lªí±¡¡A¬Òµ¹¤H²`¤£¥i´ú·Pı¡AÀHþÓ¼@±¡±À¶i¡A§ó¥O¤H·U¬Ý·U¤ß´H¡Aµ´¹ï¬Oºt§Þ¤jÃzµo¡C

§ë¤J¨¤¦â ¤ß±¡¨ü¼vÅT

§Æ¬¥¶}¤ßªí¥Ü¡u§º¼zµX¡v¤@¨¤Åý¦o¹L¨¬À¸Å}¡A¸g¾ú¤F¤@­Ó²{¹ê¤¤µLªkÅéÅ窺¤H¥Í¡F¬°¥O¨¤¦â§ó¥ßÅé¡A¦o§ë©ñ¤F¯u¹ê±¡·P¥hºt¡A¨Ò¦p¦b¤Ñ¥xªº³ÛÀ¸¡A«K³Û¤F4.5¤p®É¡A´Nºâ°±¾÷¡A²´²\¤]µLªk°±¤U¨Ó¡A¦]¬°§¹¥þ§ë¤J¤F¨¤¦â¥@¬É¡C­±¹ï¨¤¦â±¡ºüµS¦pª±¡u¹L¤s¨®¡v¯ë°_¥ñ¡A§Æ¬¥¯º¨¥¥¼¦Ü©ó©ç¨ì¤H³£Åö¡A¦ý¤ß±¡Ãø§K¨ü¼vÅT¡A¦³®É·|¤ñ¸û§C¸¨¡A³o®É­Ô¦o·|¥h¶]¨B©M°µ·ì¦÷§çµo¡A²£¥Í¦h¨Ç¦w¦hªâ¥O¦Û¤v²M¿ô¡A¶¶«Kkeep fit¡F¦o¥ç±q¨¤¦â¨­¤W¾Ç²ß¨ì°í±j·N§Ó¤O¡C

µo²{²Ä¤TªÌ ¿ï¾Ü©ñ¤â

¼@¤¤§Æ¬¥µo²{¦Ñ¤½³¯¤sÁo¦³±B¥~±¡¡A²{¹ê¤¤¦oª½¨¥¤]¦³¹L³Q­I«qªº¸g¾ú¡A·í®Éµo²{¹ï¤è¦³²Ä¤TªÌ¡A©ó¬O§Y¨è©ñ¤â¡A¡u§Ú¬O¤£·|¦ºÄñÄꥴªº¡A³o¤è­±»P¨¤¦â«Ü¤£¦P¡F¥H§Ú¤F¸Ñ¡A¤Ó¤Óªº¥]®eÀ³¸Ó¬O¤j«Ü¦h¡A¦ý§Ú¥u¬O¤kªB¤Í¡A§Ú¬Û«H¦³¨Ç¨Æ±¡¦pªG­nµo¥Í¡A«ç¼Ë¾×¤]¾×¤£¦í¡F§Ú¥­®É¤]¤£·|check¥t¤@¥b¹q¸Ü¡A¨â­Ó¤H¦b¤@»ô§Úı±o³Ì­«­n¬O«H¥ô¡A¤£Â_­J«ä¶Ã·Q¡A¨¯­Wªº¥u¬O¦Û¤v¡v¡C

§Æ¬¥¤j¤è©Ó»{²{®É¦³©ç©ì¼Æ¦~ªº°é¥~¨k¤Í¡A¤G¤H·P±¡Ã­©w¡A¦ý¦o¥Ø«e¥H¨Æ·~¬°¥D¡A¥¼·Q¨ìµ²±B¡A¨k¤Í¹ï§Aªº¤u§@¬O§_³£«Ü¤ä«ù¡H§Æ¬¥¯º»¡¡G¡u¤£¤Ï¹ïÅo¡C¡v½Í¨ì¼@¤¤»P³¯¤sÁo©MÃÓ«T«Ûµ¥´X¦W¨k¤h¦³¦h³õ¿E¯P±¡¼¤À¸¡A¨k¤Í¥i¦³·L¨¥¡H¦o¯º¨¥¡G¡u§Ú¨S¦³°Ý§r¡A¼½ªº®É­Ô§Ú·|±a¥L¥X¥h¦Y¶º¡A¤£¹L¥L«Ü¤Ö¬Ý¹qµø¼@ªº¡C(¤k¤Íªº¼@³£¤£¤ä«ù¡H)µL¡I¤£¹LOk¡A§Ú±µ¨üªº¡A§Ú¤w²ßºD¤F¡C¡v

­n¸g¾ú¥Ñ§C°µ°_¹Lµ{

§Æ¬¥²{®É¥i»¡¨Æ·~¡B·R±¡¨â±o·N¡F¦^·Q³o¨Ç¦~¤@¸ô¨«¨Ó¨ä¹ê¤@ÂI¤]¤£©ö¡A¤£¹L¦o«Ü·P®¦¡AÁöµM¤£¬O¥­¨B«C¶³¡A¦ý¤]¤£ÄÝ©ó³Ì§xÃø¡A·íµM¤¤¶¡¤]¦³¹L®ð¾kªº®É­Ô¡A¡u´N¬O¦bü«¡y³Ì¨Î¤k°t¨¤¡z«e¤@¦~¡A§Ú­ì¥»±µ¤F¤@®M¼@¡AºØºØ­ì¦]´X¦¸©µ´Á¡A³Ì«á§Ú¨¬¨¬¤@¾ã¦~¨S©ç¹L¼@¡A¨º®É¥þ¾a¡mݯ­¹¶º¹Î¡n©M¡m´ä¥Í¬¡¡D´ä¨É¨ü¡nºû«ù¦¬¤J¡A©ó¬O§Ú¶X³o¬qªÅÀÉ¥h¾Ç°ªªÅ·ì¦÷¡A·í®É¥ç¯uªº¦³·Q¹L¬O§_­nÂà¦æ©O¡H¦]¦¹ÁÙ¥h¦Ò¨ú·ì¦÷µP¡A§Æ±æ¦h±ø¥X¸ô¡A¦]²´¨£¤u§@¾÷·|¤£¦h¡A¦¬¤J¤S¥h¨ì¤@­Ó«Ü¤£Ã­©wªº¶¥¬q¡A©l²×¨º»ò¤j­Ó¤H¡A³£­n­±¹ï±N¨Ó¡A¼y©¯¸ò¶À´¼¶²¥hªk°ê¾ÇÀ¸¦^¨Ó¸I¥©´N¦³¼@¶}¤F¡v¡C

¦³¾Ç¾ú¡B¦³®a©³ªº§Æ¬¥¤j¥i§ä¥÷°ªÁ~«p¾¡A¹LþÓÀu«v´å«v¥Í¬¡¡A¦ý¦o°í«ù¦bºtÃÀ¨Æ·~¤W¥´«÷¡A¥þ¾a¤ß¤¤¤@¹Î¤õ¡A¡u§Úı±o¨C­Ó¤HµL½×«Î¥øµ¹¨ì§A¤°»ò¡A³£­n¸g¾ú¤@­Ó¥Ñ§C°µ°_©M±ºªº¹Lµ{¡A¥i¯à§Ú·Pı¤W¤ñ§O¤H©Ò¥Îªº®É¶¡ªø¤@¨Ç¡A¾÷·|¤S¤£¬O«Üí©w¡A¦ý§Úı±o°µºt­û³Ìºò­n«O«ùªì¤ß¡A§Úªºªì¤ß´N¬Oºt¦n¨C¤@­Ó¨¤¦â¡v¡C

©ñ¤U¡u¬P¤G¥N¡v¥]µö

§Æ¬¥ªº¥À¿Ë¬O«eÃÀ¤H±ç¤p¬Â¡F°Ý¨ìªì¤J¦æ®É®µþÓ¡u¬P¤G¥N¡v¨­¤À¬°¦o±a¨Ó¤è«K¡AÁÙ¬O§xÂZ¡H§Æ¬¥ª½¨¥¡G¡uµ´¹ï¬O§xÂZ¡I¥H«e§Ú¬O¤£´±­±¹ïªº¡Aı±o³o­Ó¥]µö«Ü¤j¡C°_ªì¨S¦³ºtÀ¸©³¤l¡A¥u¯àÃä¾ÇÃä°µ¡A±N¶Ô¸É©å¡A¦P®É¶¡¤S­n­±¹ï¥~¬Éªº¬Ýªk©Mµû½×¡A³o¨Ç·|Åܦ¨¤@ºØÀ£¤O¡A©Ò¥H¦³¬q®É¶¡§ÚºÉ¶q¸ò®a¤H¤À¶}¡A´î¤Ö¥X®u®a®x¬¡°Ê¡A¦]¬°¤£·Q§O¤Hı±o§Ú­n¸g±`øu¦í¶ý«}¤~¦³¾÷·|¡A¦Ó¬O§Æ±æ³z¹L¦Û¤v§V¤O±o¨ì¤j®a»{¦P¡C¡v¦oºÙÀHþÓ¦¨ªø¡A³o­Ó¥]µö²{¤w©ñ¤U¤F¡C

«e¦~§Æ¬¥ªº§V¤O²×©ó±o¨ì¦^³ø¡A¦b¡m¸U¤d¬P½÷¹{¼ú¨å§2019¡n¾Ì¡mª÷®d¤j·H¡nÀò¹{³Ì¨Î¤k°t¨¤¡C¥Ñ¥H©¹³Q¼ÐÅÒ¬°¡u¬P¤G¥N¡v¨ìºt§ÞÀò¤j®a»{¦P¡C§Æ¬¥ºÙ³o¹ï¦o¨Ó»¡¬O¤@ºØ±À°Ê¤O¡Aµ¹¤©¦o¤O¶qÄ~Äò¥[ªo©M«e¶i¡C°Ý¨ì¬O§_¥H¡uµø¦Z¡v¬°¥Ø¼Ð¡H§Æ¬¥»¡¡G¡u·íµM·|©w¦h­Ó¥Ø¼Ðµ¹¦Û¤v¡A³o¼Ë¤~·|¥O§A§ó¥[§V¤O©M¿n·¥¥h°µ¡A§Ú³£§Æ±æ¥i©Ôªñ»Pµø¦Zªº¶ZÂ÷¡A·|©¹µø¦Z³o­Ó¥Ø¼ÐÁÚ¶i¡C¡v

¤Æ§©¡GStephen Lau

°OªÌ¡G³¯°x

Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
½ä¤ý¤G¤ÓÂÅãÅÕÂ÷¥@ ¨É¦~79·³
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¬G½ä¤ý¦óÂEêP¤G©Ð¤Ó¤ÓÂÅãÅÕ¡A©ó6¤ë11¤é¦]Àù¯g¦b¾i©MÂå°|Â÷¥@¡A¨É¦~79·³¡CÂÅãÅÕ¥X¨­­x¤H¥@®a¡A¦~¥®®ÉÀH¤÷¿Ë¦b¼s¦{©w©~¡A¨ä«á¨Ó´ä... ¸Ô±¡
³Q´å¹ÅªY°w¨b ºò±i¨ì¦³²\¥ú ½²«ä¨©Æg¡u¯Ü®z¡v¦ó¼s¨K«Ü¥i·R
¡i©ú³ø±M°T¡j½²«ä¨©¡B¦ó¼s¨K¡B³¯¹Å¼z»P³\«T»¨µ¥¬Q¤é©ó¹qµø«°¥X®u·s¼@¡m§A¦n¡A§Úªº¤j¤Ò¡n«ô¯«»ö¦¡¡C¼@¤¤¹¢ºt¤¤Âå®vªº«ä¨©¡A¯º¨¥¸g¹L¤W°ó©M©çÄá®É½m²ß«á... ¸Ô±¡
ÉÓ®}Ž¯³ì©ç¥~´º ¿cÃv¾^³à¶]Ãz¦½
¡i©ú³ø±M°T¡j¨k¹ÎMIRROR¦¨­û¿cÃv¾^¡]Anson Lo¡^ªñ¤é¦£©ç·s¼@¡m¦Ê¸U¦P©~­p¹º¡n¡A¬Q¤é»P®}Ž¯³ì¡]Asha¡^¨ì¤Ùªù©ç¥~´º¡A§l¤Þ¤£¤Ö¯»µ·¤Î... ¸Ô±¡
¯»µ·°e¡u«Cµì¤ý¤l¡v¾¬²æ³æ ¯ººÙ³Q¾ãÅÛ 57·³ªò¬üµX¾nÃC¦³³N ¸òµo­ô¦æ¤s›Ú¥±
¡i©ú³ø±M°T¡j57·³ªò¬üµX¤[¥¼¤½¶}ÅS­±¡A«e±ß»P³¯ÀR¡BªLÄ_¥É¡BªL³·¡B¦óµØ¶Wµ¥¥X®u¹q¼v¡m³Q®ø¥¢ªº¤¿®×¡n­º¬M§¡A¬ïDeep V³s¨­¿Çªº¦oª¬ºA¬Æ¥±¡A¦]... ¸Ô±¡
§d­Y§Æ«ëÉÓ·¨¥àµY¦X°Û¡m¶VÃø¶V·R¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j§d­Y§Æ¬Q¤é¬°´ä¥x©ó¤EÀsÆWÁ|¦æªº¬¡°Ê¾á¥ôªíºt¹Å»«¡A´£¨ì·¨¥àµY¦b¸`¥Ø¡mÁn¥Í¤£®§¡n¿ï°Û¦oªº­º¥»¦W¦±¡m¶VÃø¶V·R¡n¡Aºô¥Áµû»ù¨â·¥¡A§d­Y§Æ¤O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992